同义词 X
  • 偏差

    译词

  • deviation (21264)
  • variation (4169)
  • the deviation (3897)
  • error (2515)
  • difference (2448)
  • ifference (2448)
  • bias (1360)
  • tolerance (578)
  • variance (418)
  • fluctuation (409)
  • misalignment (376)
  • discrepancy (294)
  • deflection (251)
  • distortion (242)
  • drift (191)
  • aberration (146)
  • divergence (99)
  • derivation (73)
  • excursion (68)
  • departure (45)
  • bending (39)
  • inaccuracy (33)
  • deviation error (20)
  • partial difference (13)
  • runout (12)
  • declination (11)
  • diviation (9)
  • diversity (5)
  • couple deviation (1)
  • misapplications (1)
  • deviattion (1)
  • randomness (1)
  • discrepance (1)
  • ecart (1)
  • deviation

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1在HF/6-31+G和B3LYP/6-31+G水平上,采用导体极化连续模型(CPCM)及UAKS孔穴计算了11种铵离子在水溶剂中的溶剂化自由能,与实验值相比较,平均误差和标准偏差分别为0.17,12.04和0.96,10.96kJ/mol.
     The conductor-like polarizable continuum model(CPCM) combined with UAKS cavity was applied to calculating the solvation free energy of 11 ammonium ions in aqueous solution at HF/6-31+G* and B3LYP/6-31+G* levels. The computational values were consistent with the experimental values, the mean errors and standard deviations were 0.17, 12.04 and 0.96, 10.96 kJ/mol, respectively.
     来源:学术文献

  • variation

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1另外,即便在上部电极12本来就存在个体差异的情况下,也能够利用电极连接箱38的内部的阻抗调整机构45调整在各上部电极12中流动的电流值来吸收个体差异,能够进一步减小等离子体处理的偏差
     Furthermore, with the impedance adjustment mechanisms 45 provided in the electrode connection boxes 38, even if there is an individual variation caused by an intrinsic impedance of each of the upper electrodes 12, the individual variation can be corrected by controlling the current flowing through the upper electrodes 12, thereby further decreasing variations in plasma processing.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102820198A   英文专利号:US2012312473

  • the deviation

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1如图10所示,深度值越大,左眼图像和右眼图像之间的相应像素的偏差变得越大。
     As shown in FIG. 10, the larger the depth value is, the deviation in corresponding pixels between left-eye image and right-eye image becomes larger.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102982755A   英文专利号:US2013057522

  • error

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1因此,在本发明的定子103中,不会由于芯块122的板厚或层叠时的误差等而使各分割芯单元123产生尺寸的偏差,不会像现有的定子那样,而是能够防止在分割芯单元123之间出现阶差或不均等的间隙。
     Therefore, in the stator 103 according to the present invention, the plate thickness of the core piece 122 or an error that occurs during lamination do not cause a variation to occur in the dimensions of each of the split core units 123. As a result, steps or uneven gaps between the split core units 123 that were observed in the conventional stator can be prevented.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101171733A   英文专利号:US2009066183

  • difference

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1Δt是用于产生每个信号源传送的信号的时钟的偏差以及基站bs1和bs2的内部BS延迟间的任何差异;
     .DELTA.t is the offset between the clock used to generate the signals transmitted by each signal source and any difference between the internal BS delay of base stations bs1 and bs2
     来源:专利文献   中文专利号:CN1408080A   英文专利号:US6353412

  • ifference

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1而且,计算出上述的必要元件重量Wreq的目标范围和临时元件重量Wtmp的偏差,基于该偏差,准备相对于必要元件重量Wreq不足的重量的量的元件1。
     Then, a difference between the target range of the required element weight Wreq and the temporary element weight Wtmp is calculated to prepare another batch of the elements 1 in the amount corresponding to the weight difference thus calculated.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101883934A   英文专利号:US2010243131

  • bias

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1在本实施方式中,将塌陷电压(Vc)的70%的电压设定为偏置电压(Vdc),所以在振动器20a~20m的振动元件28中即使塌陷电压(Vc)有稍稍的偏差(±10%左右),各个振动元件28也未到达塌陷电压(Vc)。
     In this embodiment, the voltage of 70% of the collapse voltage (Vc) is set as the bias voltage (Vdc). Therefore, even when slight dispersion (about ±10%) exists among the collapse voltages (Vc) of the respective vibrating elements 28 of the transducers 20a to 20m, the respective vibrating elements 28 do not reach the collapse voltage (Vc).
     来源:专利文献   中文专利号:CN101888809A   英文专利号:US2010268081

  • tolerance

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1连接件100使得刮削件50不但能够通过转动调节以补偿差速磨损,还能补偿因刮刀受到碰撞而引起的不均匀负载,还能补偿因制造偏差和横轴14在负载下弯曲而导致的错位。
     The connector members 100 not only allow for pivotal adjustment of the scraping member 50 to compensate for differential wear, they also compensate for uneven loading created by impacts on the scraper blade, and for misalignment caused by manufacturing tolerances and even bending of the cross shaft 14 under load.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1261047A   英文专利号:US6401911

  • variance

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1例如,低标准偏差或方差可表示分组延迟值的子集的一部分由于分组业务202经受小的抖动,并且还表示分组业务202的加载水平较低。
     For example, a low standard deviation or variance may indicate that a portion of the subset of packet delay values has experienced little jitter due to the packet traffic 202, and also may indicate that the loading level of the packet traffic 202 is low.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102356595A   英文专利号:US2010278055

  • fluctuation

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1因此,基准电压Vref和温度电压Vf均不受温度的影响,因此,能够进一步减小检测温度偏差
     As a result, because both the reference voltage Vref and the temperature voltage Vf are not affected by temperature, a fluctuation in detection temperature may be further reduced.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101931211A   英文专利号:US2010321845

  • misalignment

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1对于具有上述结构的光波导连接器1,为了将其与配对连接器的连接损耗抑制为较低水平,需要尽可能地减小配对连接器的光纤与光波导连接器1中的光波导2之间的轴向偏差
     In the case of the optical waveguide connector 1 having the above-described structure, in order to suppress the connection loss with the counter connector to a low level, it is necessary to reduce the axial misalignment between an optical fiber of the counter connector and the optical waveguide 2 in the optical waveguide connector 1 as far as possible.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101523263A   英文专利号:US2010014815

  • discrepancy

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1从膜基材2的与安装中介基板4a的面相反的面对膜基材2进行透视,确认膜基材2和中介基板4a的定位偏差并进行装置调整,使得中介基板4a的配线导体的膜基材连接端子和图2所示的膜基材2的膜上配线5、6实现电连接。
     The film base material 2 and the interposer 4a may be attached by detecting discrepancy in position off the interposer 4a by observation through the film base material 2 on the face of the film base material 2 opposite the interposer 4a, adjusting, and electrically connecting the film base material connecting terminals of the wiring conductor on the interposer 4a to the on-film wires 5, 6 on the film base material 2 shown in FIG. 2.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101548372A   英文专利号:US2010025681

  • deflection

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1应指出,将在100N/m的输送张力下的辊的偏差调节为至多0.5mm。
     u.m. Note that deflection of the rollers at the transporting tension of 100N/m was regulated to at most 0.5 mm.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101380794A   英文专利号:US2009057954

  • distortion

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1ΦK─偏差函数之Zajac不等式的最佳形式
     The Best Form of Zajac's Inequality for the ΦK-distortion Function
     来源:学术文献

  • drift

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1另一方面,在模拟信号S3中产生诸如中频部分4中的振荡器的频率因收信系统温度波动而引起的漂移之类的直流偏差
     Meanwhile, in an analog signal S3, a DC offset, such as frequency drift of the oscillator in the intermediate frequency section 4, due to a temperature fluctuation of the receiving system arises.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1154617A   英文专利号:US5933461

  • aberration

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1因此,即使在由聚焦位置和发散角差异或者光学系统的轻微偏差等引起激光束直径的细微差异而导致待照射物体表面上产生能量密度等的差异的情况下,也可以在退火处理时使用半导体激光器控制结晶。
     Thus, even in the case where the difference in the power density or the like is generated on the object to be irradiated (a-Si film 230) due to slight difference in the diameter of a laser beam caused by slight difference in a focus position and difference of divergence angle, or slight aberration of the optical systems or the like, it is possible to control crystallinity with the semiconductor laser at the time of the annealing treatment.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101800168A   英文专利号:US2010197050

  • divergence

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1潜在空间偏差计算单元61把计算的偏差提供给内容选择单元63。
     The latent space divergence computation unit 61 supplies the computed divergences to the content selection unit 63.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101116073A   英文专利号:US2009106195

  • derivation

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1在该图2中,应该注意的是对于与22dB的信噪比对应的、基于191Hz的最大频率偏差值的、由曲线C1表示的DVB_H类型传送,解调器停止(blackout)并且不再操作。
     In this FIG. 2, it should be noted that for a DVB_H type transmission as represented by the curve C1, based on a maximum frequency derivation value of 191 Hz, corresponding to a signal-to-noise ratio of 22 dB, the demodulator blacks out and no longer operates.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102461025A   英文专利号:US2012114071

  • excursion

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1如果激光束能量处于预定限定值之内,系统继续执行包括运行模式序列和返回起点218的循环,并且在限定值的范围内通过改变驱动函数发生器137的电压来校正激光束能量的偏差
     If the laser beam power is within the pre-set limits, the system continues, repeatedly going through a loop including the run mode sequences and returning to the start point 218 as, within limits, excursions in laser beam power are corrected by changes in the voltage driving the function generator 137.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1175755A   英文专利号:US5790433

  • departure

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1通过将该功率与在输出轴处的测量功率比较,能够确定任何从预期状态的瞬时偏差,并且作为响应飞轮的速度能够被减小。
     By comparing this power to the measured power at the output shaft, any sudden departure from the expected behaviour can be determined, and the speed of the flywheel can be reduced in response.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101678746A   英文专利号:US2010126302

  • bending

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1此外,由于可以通过插入成型等预先在绝缘端子板79上设置端子75,所以能抑制因弯曲加工而导致的端子75的位置偏差
     Additionally, the variation in locations of terminals 75 caused by bending the terminals can be small since terminal 75 is formed in advance on insulating terminal board 79 by insert-molding.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101755314A   英文专利号:US2010108358

  • inaccuracy

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1为了简化起见,图2未示出可能会影响传感器4所提供压力测量的其它精度偏差原因,诸如:
     For reasons of simplification, FIG. 2 ignores other causes of inaccuracy that might affect the pressure measurement delivered by the sensor 4, such as for example:
     来源:专利文献   中文专利号:CN102803659A   英文专利号:US2013031949

  • deviation error

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1在高于第一监视器时钟极限m1*的时钟频率处运行的监视器时钟m*落入第一错误范围,其中,偏差单元220产生高偏差错误dh。
     Monitor clocks m*, which are running at clock frequencies higher than the first monitor clock limit m1* fall into a first error range, wherein the deviation unit 220 produces the high deviation error dh.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101796489A   英文专利号:US2010308868

  • partial difference

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1该体积栅格/单元离散化方法可以是基于有限差分、有限体积、有限元的方法,或用于求解偏差分方程的任何其它数值方法。
     The volumetric grid/cell discretization methods may be Finite Difference, Finite Volume, Finite Element based methods, or any other numerical method used for solving partial difference equations.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101238465A   英文专利号:US2010299111

  • runout

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1关于图4的实施例,在该实施例中,插管12也被铸于孔腔50中,孔腔50的中心穿过指状保持器54的末端52和回血室或外壳58的端部56,其中,回血室松驰地定位于指状保持器中,要求钢性插管12相对于回血室58和指状保持器54保持其整体轴向定位,这相反地又会影响插管偏差的精确度,使整个装置由于部件铸造中所要求的精度以及要将插管12保持在其正确或精确的偏差位置上而难以生产。
     Concerning the embodiment of FIG. 4 of the drawings, in that instance, the cannula 12 is again molded into a bore 50 centrally extending through an end 52 of the finger holder 54 and through the end portion 56 of the blood chamber or housing 58, and wherein the blood chamber is loosely positioned within the finger holder, requiring the steel cannula 12 to maintain its axially oriented integrity relative to the blood chamber 58 and the finger holder 54. This again will adversely affect the trueness of the cannula runout, and render the entire arrangement difficult to manufacture in view of the precision required in the molding of the components and the maintaining of the cannula 12 in its correct or true runout position.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1184676A   英文专利号:US5800399

  • declination

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1这些条件下,根据方程(21)作为z-偏差的时间平均值计算的,A(t)达到最大值和最小值,取束缚寿命=在图10中左手边的曲线所示的DC场的7倍拉莫尔周期。
     A(t) achieves maxima and minima for these conditions, computed as the time average of the z-declination from equation (21), taken over the binding lifetime=7 Larmor periods of the DC field shown in FIG. 10, left hand plot.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101815555A   英文专利号:US2009069626

  • diviation

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1结果满意,相对标准偏差为5.2%; 回收率为90~102%。
     The relative standard diviations and the recovery ranges are 5.2% and 90~102%, respectively.
     来源:学术文献

  • diversity

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1在RAPD多态性基础上研究基因组DNA多态位点百分率P(Proporation of polymorphicloci)、遗传分化指数DC(Diversity coefficient)、遗传分化比率PDC(Proportion of diversity coefficient)和Nei's无偏差遗传一致度I(Unbiasedgenetic identity)及无偏差遗传距离D(Unbiased estimates of geneticdistence)。
     Genetic variablity indexes are determined using 201amplified loci including proporation of polymorphic loci (P), diversitycoefflcient( DC), proporation of diversity coefficient( PDC), Nei抯 unbiasedgenetic identity (I) and Nei抯 unbiased estimates of genetic distance(D) . Genetic analysis of 80 individuals from 11 populations of E.
     来源:学术文献

  • couple deviation

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1WDPF系统DPU热电偶测温偏差问题分析
     Analysis on the thermal couple deviation in WDPF system
     来源:学术文献

  • misapplications

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1多媒体CAI课件在教学中出现的偏差和误区
     The Errors and misapplications of Multimedia CAI Courseware
     来源:学术文献

  • deviattion

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1在全面质量管理方法中,当代采用的只有双向偏差的质量正态分布曲线之偏移系数是: K=|M-μ|/T/2质量正态分布曲线在偏移状况下之工程能力指数是; C_pk=(1-K)C_D此二式理论上产生矛盾,不能协调。
     At present in the technique of TOTAL QUALITY CONTROL, the deviationratio of the quality normal distribution curve with two-way deviation is: K=|M-μ|/(T/2) The index of process capability of quality normal distribution curve underthe deviattion state is: C_(pk)=(1-K)C_pThese two formulae are theoretically in contradiction with each other.
     来源:学术文献

  • randomness

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1给出这些偏差,而在实际情况中,%无规度的最佳定义是基于上面给出的实验(观察到的)Pnt值。
     Given these discrepancies, as a practical matter the best definition of percent randomness is based on the experimental (observed) value of Pnt as given above.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1470001A   英文专利号:US6627300

  • discrepance

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1对坐标参数及各向异性热因子进行了四轮最小二乘修正后,偏差因子为R=0.0716,R_W=0.0631。
     Modified by the least-square method four circles for the coordinates and enantiomorphic thermal factors, the discrepance factors became R=0.0716, R_W=0.0631 at last.
     来源:学术文献

  • ecart

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1重力分选设备的评定指标──可能偏差E_p与误差面积A_e
     Evaluation indexes of gravity separating Equipment ecart Probable Moyen and Error Area
     来源:学术文献

  • 专利类别说明

    A-生活;农林牧渔;医疗
    B-印刷;交通运输
    C-化学;冶金
    D-纺织;造纸
    E-建筑;钻探;采矿
    F-发动机;液压和气动技术
    G-仪器;计算技术与设备
    H-电子;通信

    查询历史

    偏差

    使用高级搜索



    商鹊网 - 语智云帆 - 语帆试译宝 - 语帆术语宝 - 联系我们