同义词 X
  • 操纵杆

    译词

  • lever (3751)
  • stick (3406)
  • joystick (2959)
  • operating lever (585)
  • controller (468)
  • joy stick (202)
  • control lever (194)
  • operating rod (141)
  • actuating rod (66)
  • control rod (66)
  • control stick (37)
  • steering lever (35)
  • column (32)
  • control column (12)
  • steering column (9)
  • control handl (6)
  • operating arm (6)
  • control arm (2)
  • tiller (2)
  • strut (1)
  • lever

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1这里,增益的增减意味着延迟对操纵杆211的操作响应的速度。
     Here, an increment of the gain means a delay in a speed of a reaction to the manipulation of the joystick lever 211.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102667014A   英文专利号:US2013001449

  • stick

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1操纵杆的侧向运动,将通过等量地增大推进力T2和T3并将推进力T1减小两倍于所述增加量的量,或者相反,而使得所有三个推进器的推进力同时变化,以使得飞行器相应地向右或向左飞行。
     Lateral movements of the joystick will cause simultaneous variation in the thrusts of all three thrusters by increasing the thrust T2 and T3 by equal amounts and decreasing the thrust T1 by twice that amount, or vice versa in order to fly the aircraft to the right or to the left, respectively.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101027214A   英文专利号:US2009004004

  • joystick

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1如图2所示,追踪并显示使用者位置与取向的系统的实施例包括询检单元7,该询检单元包括一主时钟,确定传感器4的询检频率n、参考方向确定装置5的询检频率m、用作与虚拟环境目标(操作器、操纵杆、武器模拟器等)交互作用的附加装置8的询检频率k。
     As shown in FIG. 2, the system for tracking and displaying user's position and orientation in one embodiment comprises polling means 7 that includes a driving generator that determines rate of polling n sensors 4, m means 5 for determining reference directions, k additional means 8 for interaction with objects of the virtual space (manipulators, joysticks, weapon simulators, etc.).
     来源:专利文献   中文专利号:CN1231753A   英文专利号:US6005548

  • operating lever

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1操纵杆420的位置能够通过与接合导引件300的接触而得以支撑,从而操纵杆420能够构造成固定搁板200的位置。
     The position of the operating lever 420 can be supported by the contact with the engaging guide 300 so that it can be constituted to fix the position of the shelf 200.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101542222A   英文专利号:US2010060124

  • controller

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1控制器112可以处理接收的信号并且将接收的信号分配到ECM 107,ECM 107随后可以控制一个或多个子系统,以执行与操作员使操纵杆118运动一致的指令。
     controller 112 may process the received signals and distribute the received signals to ECM 107, which may subsequently control one or more subsystems to effectuate commands consistent with the operator's movement of joystick 118.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102144066A   英文专利号:US2010057307

  • joy stick

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1当本发明的结构被用作常规的计算机时,位于壳体顶部有三个可移动的操纵杆、控制杆或按钮或其它装置;
     When the structure of this invention is used as a conventional computer, there are located on the top section of the housing three movable levers, joy sticks or buttons or other means;
     来源:专利文献   中文专利号:CN1318779A   英文专利号:US6262889

  • control lever

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1此外,当于就近方向进行挖掘时,当把斗臂用操纵杆装置14b的操纵杆于斗臂的推压方向中操作时,此操纵杆装置14b的指令值便输入到斗臂用阀指令运算部9k中,输出与流量控制阀15b的斗臂推压驱动部31a相应的电压,而斗臂即于就近方向朝下运动。
     Further, when the control lever of the arm control lever unit 14b is operated in the arm-crowd direction with an intention of digging the ground toward the body, the command value from the control lever unit 14b is input to the arm-associated valve command calculator 9k which outputs a corresponding voltage to the arm-crowd driving sector 31a of the flow control valve 15b, causing the arm to be moved down toward the body.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1140782A   英文专利号:US5735065

  • operating rod

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1轴承102调准操纵杆4,5以沿转辙器的内部机构的轴上的作用线移动,而密封件104使可引起转辙器退化或甚至失灵的水和其他污染物隔绝。
     The bearing 102 aligns the operating rod 4, 5 to move along a line of action on the axis of the internal mechanism of the switch machine, while the seal 104 seals out water and other contaminants which could cause deterioration or even malfunctioning of the switch machine.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101326090A   英文专利号:US2009045298

  • actuating rod

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1杆24和操纵杆22之间的相对移动确保夹持楔9能够沿着倾斜引导面14a轴向移动,夹持楔9被固定在操纵杆22上的径向导向架12径向引导,倾斜引导面14a设置在杆24上且被分配给倾斜导向架16。
     The relative mobility between mast 24 and actuating rod 22 ensures that the clamping wedges 9, which are radially guided in the radial guide body 12 fastened to the actuating rod 22, can be moved axially along the sloping guide surfaces 14a which are arranged on the mast 24 and are to be assigned to the sloping guide body 16.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102458729A   英文专利号:US2012067180

  • control rod

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1被压紧在气动活塞5的前表面51和座11之间的反作用盘13的后表面凸起并与触头17接触,因此,反作用盘13将由主缸20的作用而产生的反作用力反作用到触头17,与触头17接触的柱塞8和操纵杆7上。
     The rear face of the reaction disk 13, pressed between the front face 51 of the pneumatic piston 5 and the cup 11, bulges out and contacts the finger 17, so that the reaction disk transfers further the reaction force, generated by the actuation of the master cylinder, to the finger 17, to the plunger 8 touching the finger 17 and to the control rod 7.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1371332A   英文专利号:US6634276

  • control stick

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1力反馈由于飞机的控制面通常被配置为模拟力,因为在图示的实施方式中操纵杆100不是机械联接(link)到控制面。
     The force feedback is typically configured to simulate the forces due to the control surfaces of the aircraft, because the control stick 100 is not mechanically linked to the control surfaces in the illustrated embodiment.
     来源:专利文献   中文专利号:CN103085968A   英文专利号:US2013105634

  • steering lever

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1图1所示的例子中,第1连杆14a和操纵杆14b的连接点是车身侧的连接点16。
     In the example shown in FIG. 1, first links 14a are connected to the steering levers 14b at connection points 16 on the car body side.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101868395A   英文专利号:US2010229753

  • column

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1在该实施例中,支架66还连接到驾驶操纵杆58上,并且车轮20能够围绕驾驶操纵杆58的轴线旋转。
     The bracket 66 also is attached to a steering column 58, in this embodiment, and a wheel 20 that is able to rotate about the axis of the steering column 58.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102089160A   英文专利号:US2009295111

  • control column

    n.    

    变形:   english【复】

  • 122.如权利要求21所述的控制柱,还包括一俯仰自动驾驶锁定机构和一侧翻自驾驶锁定机构,当自动驾驶被激活时,俯仰自动驾驶锁定机构增大与控制操纵杆从中间位置绕俯仰轴线的运动相反的阻力;
     22. The control column of claim 21, further comprising a pitch autopilot lockout mechanism and a roll autopilot lockout mechanism, the pitch autopilot lockout mechanism increasing resistance opposing motion of the control stick from the neutral position about the pitch axis when autopilot is activated;
     来源:专利文献   中文专利号:CN102452478A   英文专利号:US2012097800

  • steering column

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1在该实施例中,第一基座14a连接到具有车轮支架22的驾驶操纵杆58上,这样车轮20能够关于驾驶操纵杆58旋转。
     In this embodiment, the first base 14a is attached to a steering column 58 having a wheel bracket 22 such that the wheel 20 is able to pivot about the axis of the steering column 58.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102089160A   英文专利号:US2009295111

  • control handl

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1牵引马达43和相关联的驱动轮45的转速和旋转方向由操作员通过操纵杆14指定,并且通过旋转传感器44的反馈进行监控和控制。
     The speed and rotational direction of the traction motor 43 and the associated propulsion wheel 45 are designated by the operator via the operator control handle 14, and are monitored and controlled through feedback derived from a rotation sensor 44.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102707718A   英文专利号:US2012239238

  • operating arm

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1如上所述,其中装放上述盒式盘1的盘驱动装置包括一个其中装放盒式盘1的盒装放装置201,以及一个用于打开插装的盒式盘1的活门件61的活门操纵杆202,如图24所示。
     The disc drive device, in which is loaded the above-described disc cartridge 1, as described above, includes a cartridge loading unit 201 in which to load the disc cartridge 1, and a shutter operating arm 202 for opening the shutter member 61 of the inserted disc cartridge 1, as shown in FIG. 24.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1287359A   英文专利号:US6515830

  • control arm

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1图15所示为一种用于选择调整操纵杆110位置的机构。
     FIG. 15 shows a mechanism for selective positioning of the control arm 110.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1037113A   英文专利号:US4944360

  • tiller

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1该系统包括: 位于驾驶台当中的脚操纵杆(两个驾驶员共用)PL和控制杆(舵柄)TL1、TL2,以及根据飞行器类型位于前轮上和位于主起落架上的轮向控制单元SCU1、SCU2(Steering Control Unit)。
     This system comprises a rudder bar (shared by the two pilots) PL, and tillers TL1, TL2, situated in the control cabin, as well as steering control units SCU1 SCU2 situated on the nose wheel and, depending on the type of aircraft, on the main landing gear.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102414081A   英文专利号:US2012109424

  • strut

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1一个气支撑19也设置在支架上,气支撑的活塞杆20伸至桥接件18,在该桥接件上设置一个可转动的止动器,该止动器的形式为一个具有操纵杆22的圆柱塞21,该圆柱塞具有一个通孔,以便与活塞杆的端部配合工作。
     Also located on the cradle is a gas strut 19, the piston rod 20 of which extends to the bridging member 18, on which is located a rotatable stop means in the form of a cylindrical plug 21 having an operating lever 22, the plug having a through hole to co-operate with the end of the piston rod.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1290560A   英文专利号:US6524110

  • 专利类别说明

    A-生活;农林牧渔;医疗
    B-印刷;交通运输
    C-化学;冶金
    D-纺织;造纸
    E-建筑;钻探;采矿
    F-发动机;液压和气动技术
    G-仪器;计算技术与设备
    H-电子;通信

    查询历史

    操纵杆

    使用高级搜索



    商鹊网 - 语智云帆 - 语帆试译宝 - 语帆术语宝 - 联系我们