同义词 X
  • 表面层

    译词

  • surface (7000)
  • layer (6989)
  • surface layer (6287)
  • the surface layer (2940)
  • coating (313)
  • superficial layer (92)
  • surface course (36)
  • surfacing (16)
  • surface coating (16)
  • blanket (14)
  • outer layer (10)
  • surface zone (6)
  • surface lamina (2)
  • sur face layer (1)
  • surface

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1实验结果表明,含Hf钼合金在800℃离子氮化效果好,元素Hf能明显促进钼合金的离子氮化过程,增加了表面化合物层和硬化区的深度,提高了表面层硬度。
     The experimental results have shown that the right temperature of ionitriding is 800℃ in Hf-molybdenum alloy,element Hf improves ionitriding process,promotes thickness of surface compound layer and hardening zone, and increases surface hardness obviously.
     来源:学术文献

  • layer

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1可在定影带62的基层与表面层之间设置弹性层。
     An elastic layer may be provided between the base layer and the surface layer of the fixing belt 62.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102486625A   英文专利号:US2012141174

  • surface layer

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1然而,由于仅需去除在中间预处理步骤之后最终保留的表面层的很小一部分,故第一工具本体TB1的使用寿命能够与常规的工具配置方案一样长或大大长于常规的工具配置方案。
     The life time of the first tool body TB1 can however be as long as or even considerably longer than for conventional tool setup solutions, due to only a very small part of the surface layer which eventually remains after the intermediate preprocessing step is to be removed.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102470543A   英文专利号:US2011023303

  • the surface layer

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1上加固层340包含珠340a和用于将珠340a固定到分区表面332上的粘合剂340b,而下加固层342包含珠342a和用于将珠342a固定到表面层360上的粘合剂342b。
     The upper reinforcing layer 340 includes a bead 340a and a binder 340b for fixing the bead 340a to the division surface 332 and the lower reinforcing layer 342 includes a bead 342a and a binder 342b fixing the bead 342a to the surface layer 360.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102385081A   英文专利号:US2012050902

  • coating

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1所述疏水性溶剂的总质量为包括在所述表面层用涂布液中的溶剂的总质量的50质量%以上至小于100质量%;
     the total mass of the hydrophobic solvent is 50 mass % or more and less than 100 mass % of the total mass of the solvent comprised in the coating liquid for a surface layer;
     来源:专利文献   中文专利号:CN101689031A   英文专利号:US2009023091

  • superficial layer

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1也就是说,发现在表面层除去步骤中从改性层的表面除去具有30nm厚度的表面层
     That is, a superficial layer with a thickness of 30 nm was found to have been removed from the surface of the modified layer in the superficial layer removal step.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102021540A   英文专利号:US2011064889

  • surface course

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1为了确保该复合材料300在施用表面层140时保持在位,复合材料300中的粘附膜100在其底表面(它接触该整平层(leveling cours)135)上包括粘合剂122,如图2中所示。
     To ensure that the composite material 300 remains in place while the surface course 140 is being applied, the tack film 100 in composite material 300 includes the adhesive 122 on its bottom surface (which contacts the leveling course 135), as shown in FIG. 2.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101827703A   英文专利号:US2009061221

  • surfacing

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1选择用于硬表面层30的材料应具有洛氏硬度读数显著大于底金属的硬度读数,最好是在30-55Rc(即30-55HRC;30-55洛氏硬度“C”)的范围。
     The material selected for the hardsurfacing layer 30 should have a Rockwell hardness reading significantly higher than that for the base metal, preferably in the range of 30-55 R.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1031201A   英文专利号:US4814236

  • surface coating

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1应当理解,因为ALD基本是表面控制的方法,其中除了前体、基体(即一次粒子材料)、反应温度(典型地约100至400℃,但是可以至多500℃)和达到较低程度的压力(典型地约1至10毫巴)以外的方法参数对于最终表面涂层几乎没有影响,ALD-生长的表面层或膜是极其共形并且厚度均匀的,使ALD成为用于将保护性涂层沉积在含有量子点的一次粒子表面上的特别优选的方法。
     It will be appreciated that since ALD is essentially a surface-controlled process, where process parameters other than the precursors, substrate (i.e., primary particle material), reaction temperature (typically around 100 to 400.degree. C., but may be as high as 500.degree. C.), and, to a lesser extent pressure (typically around 1 to 10 mbar), have little or no influence on the final surface coating, ALD-grown surface layers or films are extremely conformal and uniform in thickness, making ALD is a particularly preferred method for depositing protective coatings on to the surface of quantum dot-containing primary particles.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102648536A   英文专利号:US2011068321

  • blanket

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1如图3所示,衬垫46还包括有一层机织底布48和紧贴该底布48设置的表面层50。
     The backing blanket 46, as shown in FIG. 3, also includes a woven base fabric 48 and a surface layer 50 which is disposed contiguously relative to the base fabric 48.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1045932A   英文专利号:US4961968

  • outer layer

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1图7中的丝筒30的外表面层比绕丝筒管28(图6)要软,因此该接触罗拉在接触区压入丝筒少许,从而在接触区产生一个凹痕。
     The outer layers of package 30 in FIG. 7 are soft relative to the bobbin tube 28 (FIG. 6) and accordingly the contact roll is now pressed into the package somewhat in the contact region giving an indentation in the interface region.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1113208A   英文专利号:US5797551

  • surface zone

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1耐磨损表面层具有较好的抗磨性能,因为整个工作寿期增加了35%。
     The wear resistant surface zone has given better resistance at the same time as the total life has increased 35%.
     来源:专利文献   中文专利号:CN85108173A   英文专利号:US4743515

  • surface lamina

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1随后用热熔粘合剂层60将热粘结至第二载体层69上的第二弹性部件67固定地附着在第二主体层91和外表面材料64上,形成外表面层压物93。
     Second elastic member 67, thermal bonded to second carrier layer 69 is then fixedly attached to second bulking layer 91 and outer surface material 64 by hot melt adhesive layer 60 to form outer surface laminate 93.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1251511A   英文专利号:US6048326

  • sur face layer

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1在复合网结构VEV和外表面层FSA之间的填注是按照图7-13所示而完成的。
     A filling between the grid composite VEV and the outer sur face layer VSA occurs as shown in FIGS. 7-13.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1158789A   英文专利号:US5698280

  • 专利类别说明

    A-生活;农林牧渔;医疗
    B-印刷;交通运输
    C-化学;冶金
    D-纺织;造纸
    E-建筑;钻探;采矿
    F-发动机;液压和气动技术
    G-仪器;计算技术与设备
    H-电子;通信

    查询历史

    表面层

    使用高级搜索



    商鹊网 - 语智云帆 - 语帆试译宝 - 语帆术语宝 - 联系我们