同义词 X
  • 误差

    译词

  • error (120173)
  • the error (23075)
  • difference (7212)
  • error value (2112)
  • deviation (1969)
  • variation (1894)
  • error analysis (1239)
  • approximation (579)
  • diffract (399)
  • uncertainty (364)
  • fault (306)
  • aberration (288)
  • standard error (225)
  • machining error (158)
  • lapse (155)
  • error margin (151)
  • correction error (140)
  • inaccuracy (135)
  • error condition (69)
  • error difference (69)
  • discrepancy (68)
  • accuracy error (55)
  • mistake (43)
  • determination error (33)
  • testing error (21)
  • analysis error (14)
  • transient error (14)
  • eror (12)
  • survey error (9)
  • relative accuracy (7)
  • variable error (7)
  • erros (5)
  • indirect error (5)
  • enor (4)
  • errer (2)
  • residuum (1)
  • oversight (1)
  • error

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1在具备自律导航功能的定位装置中,在同时进行了基于自律导航功能的位置信息计算以及基于GPS的定位时,根据GPS的定位结果修正该地点地位置信息,或者根据GPS的定位结果修正自律导航用传感器的测量误差(例如,特开2008-232771公报、特开平11-230772公报)。
     According to these correcting techniques, when calculation of position data based on the autonomous navigation function and positioning based on GPS are simultaneously performed at some point, the position data of that point is corrected on the basis of a positioning result and also a measurement error of the autonomous navigation sensor is corrected on the basis of a positioning result of GPS (for example, JP-A-2008-232771, JP-A-11-230772).
     来源:专利文献   中文专利号:CN101949701A   英文专利号:US2011010089

  • the error

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1如果公共频率范围等于环路滤波器40的带宽,这将是非常方便的,这是因为在估计能量之前无需对误差信号进行进一步滤波。
     This is particularly convenient if the common frequency range is equal to the bandwidth of the loop filter 40, as no additional filtering of the error signal is required before the energy is estimated.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102067440A   英文专利号:US2010279635

  • difference

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1相位控制回路,确定表明在所述RF输入信号和所述RF输出信号的相位之间的相位差的相位误差信号并且调节所述RF输入信号的相位以减少由所述RF功率放大器电路生成的相位失真。
     a phase control loop determining a phase error signal indicative of a phase difference between phases of the RF input signal and the RF output signal and adjusting the phase of the RF input signal to reduce phase distortion generated by the RF power amplifier circuit.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102217138A   英文专利号:US2010060357

  • error value

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1在框408、410和412中的每一个中,对于九个特性中的每一个,提供误差值以及该值的条表示。
     Within each of boxes 408, 410 and 412, for each of the nine characteristics, an error value is provided along with a bar representation of that value.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101911116A   英文专利号:US2009161968

  • deviation

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1相位检测器16处理成对样值以判定采样时刻与预定最优值的偏差并且每个帧产生一个相位误差信号Ve。
     The phase detector 16 processes the pair of samples to determine deviation of the sampling instant from a predetermined optimum and produces, once in each frame, a phase error signal Ve.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1056967A   英文专利号:US5103464

  • variation

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1该设计是为了消除由流体温度变化引起的与流速相关的测量误差,它用与流速量相关的参考电压68的温度特性作为温度补偿线路62的输出量。
     This is designed for canceling the flow rate dependency of the measurement error to be caused by variation of the fluid temperature by providing flow amount dependency for the temperature characteristics of the reference voltage 68 to be output from the temperature compensation circuit 62.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1210972A   英文专利号:US6230559

  • error analysis

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1弹簧振子计及弹簧质量的误差分析
     The error analysis of the Vibration Angle-Frequency of the Spring Oscillator with Spring Mass
     来源:学术文献

  • approximation

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1第一项为理想图象f(x,y,z)而第二项为从再现154中的逼近得出的误差图象e1(x,y,z)。
     The first term is the ideal image f(x,y,z), and the second term is the error image e.sub. 1 (x,y,z) resulting from the approximation in the reconstruction 154.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1268034A   英文专利号:US5907594

  • diffract

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1结合材料力学和光纤光栅应变响应公式,推导出光纤横向效应的误差修正公式,并通过实验研究和探讨了光纤传感器安装方位和安装误差对应变测量结果的影响。 讨论了如何用光纤布拉格光栅应变花来确定平面应变状态下测点的主应变方向及大小,导出了各类光栅应变花的应变修正公式。
     Combining material mechanics with the optical fiber diffraction grating strain response formula, the error correction formula of the optical fiber crosswise effect is obtained, and through the experimental, the influence of the optical fiber sensor installment position and the wiring error on the strain-gauging result has been studied and discussed .
     来源:学术文献

  • uncertainty

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1本发明结合临床分析仪使用是有利的,对于那些具有半柔性试样探针、可能要求充分的冲洗通道空隙以适应机器人定位误差的分析仪而言,本发明特别有用。
     The present invention may be advantageously utilized in connection with clinical analyzers, and is particularly useful for those having a semi-flexible sample probe that may require adequate rinsing passage clearance to accommodate uncertainty in robotic positioning.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102630190A   英文专利号:US2012227771

  • fault

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1在所有实施方式中,凸轮轴6、7在周向上相对从动元件14的有误差定向对于装置11的功能是无害的。
     In all the embodiments, faulty orientations of the camshaft 6, 7 with respect to the output element 14 in the circumferential direction are not damaging to the function of the device 11.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102089503A   英文专利号:US2011120400

  • aberration

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1然而,将时间滞后512考虑为两个波形504、516的畸变退相,第二延迟528增大该时间滞后,以由此去除基于畸变的相位误差
     However, taking into account the time lag 512 as an aberrating dephasing of the two waveforms 504, 516, the second delay 528 is increased by the time lag, to thereby remove the aberration-based phase error.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102576527A   英文专利号:US2012165670

  • standard error

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1基于“1个标准误差”规则选取较好的贝叶斯判别模型,它在独立数据集上的泛化精度达89.11%,其中,前3级籽棉的识别率均达到100%。
     Based on a rule of “one-standard error”,a better grading model of field sampling cottons was investigated with a generalization accuracy of 89.11% on an independent-model data,and 1-3 grade of seed cotton quality were recognised with an accuracy of 100%【.
     来源:学术文献

  • machining error

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1也就是说,即使由于所述歪斜进给校正辊对21和22的加工误差而使得稍微以曲折的方式传送片材,如果执行所述歪斜进给校正辊对的相位控制,则即使加速/减速控制的开始时序改变,在加速/减速结束之后,以曲折方式传送片材的轨迹也总是彼此匹配。
     That is, even if a sheet is conveyed slightly in the meandering manner due to the machining error of the pair of skew feeding correcting rollers 21 and 22, if the phase control of the pair of skew feeding correcting roller is performed, even if the starting timing of the acceleration/deceleration control is changed, tracks on which sheets are conveyed in the meandering manner always match with each other after the acceleration/deceleration is completed.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101354547A   英文专利号:US2009026684

  • lapse

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1另外,图14B表示经过时间T为20ms以下的情况(T≤20ms)下的TPC误差的允许范围的规定。
     FIG. 14B shows the provision of the allowable range of the TPC error in the case of elapsed time T of 20 ms or less (T≦20 ms).
     来源:专利文献   中文专利号:CN102835033A   英文专利号:US2013040689

  • error margin

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1如果发生电弧闪击,则从修改的额外阻抗值中减去第二误差容限以便产生一个新修改的额外阻抗值、并且将该运行状态与在该数据结构中的新修改的额外阻抗值相关联。
     If arc strike occurs, second error margin is subtracted from the modified additional impedance value to create a new modified additional impedance value, and the operating state is associated with the new modified additional impedance value in the data structure.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102149917A   英文专利号:US2011114071

  • correction error

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1(S15)根据光学元件位置检测装置53的检测信号,运算电路54计算与光学元件11的目标位置(该目标位置在步骤S12中获得)的误差(手移动校正误差)。
     (S15) On the basis of a detection signal of the optical element position detecting means 53, the arithmetic circuit 54 calculates an error (hand movement correction error) from the target position for the optical element 11 which target position is obtained in step S12.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101403845A   英文专利号:US2009091829

  • inaccuracy

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1(一般,由于喷嘴9及贮存容器8的尺寸偏差或操作员人为安装误差等,喷嘴9的排出口相对于激光变位传感器5不是处于一定的位置。)
     (Generally, the front end of the nozzle 9 is not in a constant position in relation to the laser displacement sensor 5 because of a variation in size of the nozzle 9 and reservoir 8 from one to the other, inaccuracy of the installation by the apparatus operator, etc.)
     来源:专利文献   中文专利号:CN101316663A   英文专利号:US2010175759

  • error condition

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1如果在步骤521处的比较操作失败,这标示该内容已经被破坏,因此不应再使用,则在步骤522处发出一个误差情况信号,并且在步骤523处退出该功能。
     If the MAC is tested and found to be incorrect at step 521, (indicating that the content has been corrupted and should not be operated upon) then an error condition is signaled, step 522, and this function exits at step 523.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1346455A   英文专利号:US6766305

  • error difference

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1在步骤S406中,时钟差分模块28或中央电子数据处理系统16形成或确定每个卫星的相应的成对的计算卫星时钟误差数据与相应的广播时钟数据之间的时钟误差差值(例如,差分数据或差分时钟误差数据)。
     In step S406, the clock difference module 28 or the central electronic data processing system 16 forms or determines clock error differences (e.g., differential data or differential clock error data) between corresponding pairs of the computed satellite clock error data and corresponding broadcast clock data for each satellite.
     来源:专利文献   中文专利号:CN103370635A   英文专利号:US2012182181

  • discrepancy

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1相应地,DMC块222可以更积极地调整或整定相应于干扰量的变化率的信号210,以更快地改善该误差或差异,例如相应于干扰量的变化率的信号210可受更大幅度的调整。
     Accordingly, the DMC block 222 may adjust or tune the signal corresponding to the rate of change of the DV 210 more aggressively to more quickly ameliorate the error or discrepancy, e.g., the signal corresponding to the rate of change of the DV 210 may be subject to a larger magnitude of adjustment.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102374519A   英文专利号:US2012036852

  • accuracy error

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1速度变化的主要因素是,表观的齿轮半径根据旋转角由于马达齿轮721、惰轮齿轮722、惰轮级齿轮723和感光部件齿轮724的外直径误差或者齿轮精度误差而变化。
     A major factor of the velocity variations is that the apparent gear radius varies depending on the rotation angle due to gear accuracy errors or error of outer diameters of the motor gear 721, the idler gear 722, the idler stage gear 723 and the photosensitive member gear 724.
     来源:专利文献   中文专利号:CN103034089A   英文专利号:US2013089345

  • mistake

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1第二腿部806限定升起的止动面或止动表面808,用以如上所述与线夹604误差校正配合。
     The second leg 806 defines a raised stop face or stop surface 808 for mistake proof engagement with the clip 604 as described above.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102612720A   英文专利号:US2010013587

  • determination error

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1与使用合成图像的情况相比,这可能增大确定误差的可能性。
     This may increase the possibility of determination error compared to the case of using a composite image.
     来源:专利文献   中文专利号:CN103035662A   英文专利号:US2013083214

  • testing error

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1线路灵敏度对检流计内阻测试误差的影响
     Influence of Circuit Sensitivity on Internal Resistance testing error for Current Detectors
     来源:学术文献

  • analysis error

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1由于每个步骤中的复杂相互作用和多个因素驱使产生分析误差,所以影响系统的该一系列内部和外部变量迅速超过了人工分析的范围。
     This range of internal and external variables which impact the system rapidly exceeds the scope of manual analysis as the complex interactions and multiple factors in each step drive analysis errors.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102460442A   英文专利号:US2010292976

  • transient error

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1这防止不可能与当前线误差相关的过去瞬时误差影响该计数。
     This prevents past transient errors, unlikely related to current line errors, from influencing the count.
     来源:专利文献   中文专利号:CN103098328A   英文专利号:US2012075754

  • eror

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1但是,如本实施方式那样,在校正部140分别校正上位数据以及下位数据这两个位置数据的所有对时,编码器100能够提高对于包含再现性误差以及非再现性误差的偏移量的容许值,能够更稳定地计算精度高的绝对位置。
     If the corrector 140, as described in the embodiment of the present invention, corrects all of the pairs of the two pieces of position data of the superordinate data and the subordinate data, the encoder 100 can increase the tolerance against the deviation including the reproducible error and the non-reproducible error to calculate the absolute position with high accuracy more stably.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102822636A   英文专利号:US2013020917

  • survey error

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1本文是“模糊误差集合与测量误差研究”一文(见本刊85年第3期)的续篇。
     This paper is continuation of "a research on fuzzy error assemblage and survey error" (published in this magazine, 1985, No. 3).
     来源:学术文献

  • relative accuracy

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1本发明的技术基于使用相对准确度置信度对误差的计算通过插入所需要的额外形状点来处理曲线中所涉及的较长直线与较短线之间的界面。
     The technique of the present invention deals with the interface between longer straight lines and the shorter lines involved in a curve by inserting additional shape points as needed, based on a calculation of error using the relative accuracy confidence.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101910796A   英文专利号:US2009144331

  • variable error

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1本文考虑模型Y_i=X~Tβ+g(T)+ε,这里(X~T,T,Y,)是k+2-维随机向量,g是未知光滑函数,ε是均值为零方差有限的随机误差。 本文证明了,的最小二乘估计是Cramer渐近有效的充要条件是误差6服从正态分布N(0,口’)。
     The paper is concerned with the semiparametric regression model Y = Xrβ+ g(T) +ε, where (Xr ,T, Y) are (k + 2)-dimensional random vector, g(·) is an unknown smooth function to be estimated, ε is variable error with zero mean and finite variance It is shown that the LS estimators of β is asymptotically efficiency in sense of Cramer if and only if ε- N(0, σ2).
     来源:学术文献

  • erros

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1混合专家网络的锅炉故障诊断样本及误差分析
     An Analysis into erros as Wall as the Samples in Boiler Fault Diagnosis Based on the Mixture of Expert Networks
     来源:学术文献

  • indirect error

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1此系统和方法可以配置为使升级的模型的精度经间接误差测量值而连续地被监视。
     A system and method can be configured such that the accuracy of the upscaled model is continuously monitored via indirect error measures.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102187342A   英文专利号:US2010057413

  • enor

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1凸轮检测方法的误差分析
     enor Analysis of Detecting Method In Engine Cam
     来源:学术文献

  • errer

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1Excel在误差计算及实验数据处理中的应用
     APPLICATION EXCEL IN DEALING WITH THE errer CALCULATION AND EXPERIMENTAL DATAS
     来源:学术文献

  • residuum

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1为了检测该类型的系统误差,在基于模型的诊断方法中,需要产生残差来确认实际系统性能与正常无错误系统性能的基于错误的偏差。
     For detecting system errors of this type, in a model-based diagnosis approach, it is necessary to generate the residuum to identify an error-based deviation of the actual system behaviour from the nominal, error-free system behaviour.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102483626A   英文专利号:US2012101794

  • oversight

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1通过将高炉操作管理系统化,可避免信息的误差或误判等问题,从而有效地实现高炉操作管理的合理化和标准化。
     By systematization of the management of the operation of a blast furnace, the problems of an oversight of information or misjudgement are avoided, and rationalization and standardization of the management of the operation of the blase furnace are effectively carried out.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1043745A   英文专利号:US4976780

  • 专利类别说明

    A-生活;农林牧渔;医疗
    B-印刷;交通运输
    C-化学;冶金
    D-纺织;造纸
    E-建筑;钻探;采矿
    F-发动机;液压和气动技术
    G-仪器;计算技术与设备
    H-电子;通信

    查询历史

    误差

    使用高级搜索



    商鹊网 - 语智云帆 - 试译宝 - 试译宝译后编辑实践平台 - 术语宝 - 翻译技术速递 - 联系我们