同义词 X
  • 调节

    译词

  • adjustment (49059)
  • adjusting (46245)
  • regulator (34299)
  • regulating (18438)
  • regulation (14155)
  • conditioning (10345)
  • controlling (7599)
  • setting (6334)
  • modulation (3852)
  • monitor (3312)
  • modulating (2508)
  • throttle (2462)
  • tuning (2108)
  • tune (1988)
  • reset (1429)
  • alignment (1152)
  • metering (786)
  • modification (627)
  • accommodation (551)
  • handling (362)
  • adaptation (347)
  • adapting (328)
  • throttling (287)
  • convergence (220)
  • governing (180)
  • reconditioning (177)
  • setup (166)
  • coordination (85)
  • turndown (65)
  • coordinating (50)
  • tempering (49)
  • government (45)
  • arbitration (41)
  • positive control (33)
  • osmoregulation (19)
  • maneuvering (15)
  • moderation (12)
  • mitigation (10)
  • reconciliation (9)
  • attemper (6)
  • accomodation (2)
  • netting (2)
  • regulartor (1)
  • regulaion (1)
  • adjustment

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1在释放操作动作(例如释放按压按钮)时,来自于控制弹簧的力使得滑动托架组件从其完全升起高度和掣动位置38(E)下降,直到在悬臂16C上的调节螺杆末端22A接触升起的杆柄12(B)的顶部,以将向下的力从控制弹簧传递到主阀组件,此时,悬臂和掣动件分别占据所示的相对位置16(E)和38(F)。
     On releasing the operating action (e.g. release of a push button), the force from the control spring causes the sliding carrier assembly to descend from its fully raised height and catch position 38(E) until adjustment screw tip 22A on outrigger arm 16C comes into contact with the top of the raised stem tang 12(B) to transmit the downward force from the control spring to the main valve assembly, at which point the outrigger arm and catch take up the indicated relative positions 16(E) and 38(F) respectively.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102933774A   英文专利号:US2012240320

  • adjusting

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1以及根据所述控制信号调节所述滤波器的增益。
     and adjusting the gain of said filter in dependence of said control signal.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101379708A   英文专利号:US2009072874

  • regulator

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1这种流体在进入润滑调节阀74之前,将穿过冷却器70和/或冷却器旁通阀72,调节阀74为润滑系统75提供经过调节的流体压力。
     This fluid will traverse the cooler 70 and/or the cooler bypass valve 72 prior to entering the lubrication regulator valve 74, which provides regulated fluid pressure to the lubrication system 75.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1854568A   英文专利号:US7322899

  • regulating

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1此外,在第2刀具朝向调节方法中,在进给侧面17和坯料5的加工面所成的角度为80度~90度的情况下,进给侧面17和坯料侧面19所成的角度也可以是90度~100度。
     In addition, in the second tool direction regulating method, in the case of making the angle that the feed-side surface 17 makes with the cutting surface of the material 5 be the angle in the range of 80 degrees to 90 degrees, the angle that the feed-side surface 17 makes with the material-side surface 19 may be the angle in the range of 90 degrees to 100 degrees.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102105247A   英文专利号:US2011120278

  • regulation

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1钾通道对大鼠肺动脉平滑肌细胞[Ca~(2+)]_i的调节
     Role of potassium channels in the regulation of intracellular free Ca~(2+) concentration of pulmonary artery smooth muscle cells in rats
     来源:学术文献

  • conditioning

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1在图8中所示的另外的系统和元件分别包括信号调节和多路复用及模数电路46、48及50,其中多路复用器48联接到一个温度热敏电阻52上。
     Additional systems and components shown in FIG. 8 include signal-conditioning and multiplexing and analogue-to-digital circuits 46,48 and 50 respectively, of which multiplexer 48 is coupled to a temperature thermistor 52.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1264471A   英文专利号:US6526361

  • controlling

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1从操作器394来的操作信号被送到控制器395,并由它将控制信号传给流量调节阀391的导阀控制装置396,以控制导阀的张开程度。
     An operated signal from the operation device 394 is sent to a control device 395 which applies a control signal to a pilot valve driver part 396 of the flow control valve 391 for controlling the opening degree of the pilot valve.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1031270A   英文专利号:US4945723

  • setting

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1然而在由负载感测可变排量泵供液的系统中,最好将流量控制阀的补偿压差设定值设得高于可变排量泵的工作压差设定值,以防止循环流量通过调节流量到最高压力负载的流量控制阀。
     However, in systems supplied by load sensing variable displacement pumps, the compensating differential pressure setting of the flow control valves is preferably set higher than the operating differential pressure setting of the variable displacement pump to prevent any recirculation of flow through the flow control valve that regulates flow to the highest pressure load.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1126507A   英文专利号:US5319932

  • modulation

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1第一电流生成器,被配置为接收调制信号并且至少基于与调制频率相关联的信息输出补偿电流以生成补偿电压并调节第一信号; 以及第二电流生成器,被配置为接收与调制频率相关联的调制信号,并且至少基于与调制频率相关联的信息输出偏移电流以生成偏移电压并调节第四信号。
     Also, the system includes a first current generator configured to receive the modulation signal and output a compensation current based on at least information associated with the modulation frequency to generate a compensation voltage and adjust the first signal, and a second current generator configured to receive the modulation signal associated with the modulation frequency and output an offset current based on at least information associated with the modulation frequency to generate an offset voltage and adjust the fourth signal.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102916586A   英文专利号:US2013033905

  • monitor

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1另一方面,如果判定不存在发生异常状况的周期监控项目(S12中为“否”),则制动ECU 70获得由行程传感器25及调节器压力传感器71检测到的值(S14)。
     On the other hand, if it is determined that there is no periodically-monitored item that exhibits an abnormality (“NO” in S12), the brake ECU 70 obtains the values detected by the stroke sensor 25 and the regulator pressure sensor 71 (S14).
     来源:专利文献   中文专利号:CN101945790A   英文专利号:US2011006593

  • modulating

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1适合于在本发明中使用的生物制剂包括但不限于免疫调节蛋白、肿瘤抗原的单克隆抗体、肿瘤抑制基因、激酶抑制剂、生长因子和其受体的抑制剂和癌症疫苗。
     Biologic agents suitable for use in the present invention include, but are not limited to immuno-modulating proteins, monoclonal antibodies against tumor antigens, tumor suppressor genes, kinase inhibitors and inhibitors of growth factors and their receptors and cancer vaccines.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101511351A   英文专利号:US2010003346

  • throttle

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1在步骤216,第二主进气节气门的调节可以基于氧传感器的输出来确定,以在EGR阀和第一进气口节气门调节过程中维持期望扭矩。
     At 216, an adjustment of the second main intake throttle may be determined based on the output of the oxygen sensor to maintain a desired torque during the EGR valve and first air intake throttle adjustments.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102374045A   英文专利号:US2012037134

  • tuning

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1当在此阶段精细调节植入物或镶面的位置时,进行牙修复体的剩余部分的自动调整。
     When fine tuning the position of the implant or the veneering at this stage, an automatic adaptation of the remaining parts of the dental restoration are made.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102084365A   英文专利号:US2010151417

  • tune

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1具体地,定子绕组阻抗值在无传感器估计器模块111的磁通观测器(未示出)处被使用,且也在电流调节矢量控制模块115处被使用,以调整PI电流控制器(未示出)。
     In particular, the stator winding resistance value is used at a flux observer (not illustrated) of the sensorless estimator module 111, and is also used at the current regulated vector control module 115 to tune PI current controller (not illustrated).
     来源:专利文献   中文专利号:CN102045021A   英文专利号:US2011084638

  • reset

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1对于在此情况下的维修,将参考各个图像数据及类似记录,根据通信指令来调节驱动机构12的电动机驱动的预设参数或灰尘的容许量。
     For the maintenance in this case, with reference to the respective image data and the like, a presetting parameter for the motor driving of the driving mechanism 12 or permissible amount of dust is adjusted according to a communication command.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1197930A   英文专利号:US6206583

  • alignment

    n.    

    变形:   english【复】

  • 116.权利要求15的光学设备,其中所述束操纵元件和所述基准位置感测元件形成光学元件阵列,并且其中所述对准调节元件包括被耦合于所述光学元件阵列的激励设备,用于使所述光学元件阵列移动。
     16. The optical apparatus of claim 15 wherein said beam-manipulating elements and said reference-position-sensing element form an optical-element array, and wherein said alignment-adjusting element comprises an actuation device coupled to said optical-element array, for causing said optical-element array to move.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1623082A   英文专利号:US7177496

  • metering

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1所述计量装置308可以是截止阀、回转阀、质量流量控制器、压力容器、流量传感器、正位移泵、或者适合于调节由材料储存罐320分配到输送容器410以便注入到单元302中的材料量的其它装置。
     The metering device 308 may be a shut-off valve, rotary valve, mass flow controller, pressure vessel, flow sensor, positive displacement pump, or other device suitable for regulating the amount of material dispensed from the material storage container 320 into the delivery vessel 410 for injection into the unit 302.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102159673A   英文专利号:US2010017312

  • modification

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1具体而言,在本变形例中,第二后级侧喷射阀19a进行开度调节,以使节能热交换器20的第二后级侧喷射管19侧的出口的制冷剂的过热度变为目标值,即进行所谓的过热度控制。
     More specifically, in the present modification, so-called superheat degree control is performed wherein the opening degree of the second second-stage injection valve 19a is adjusted so that a target value is achieved in the degree of superheat of the refrigerant at the outlet in the second second-stage injection tube 19 side of the economizer heat exchanger 20.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102016457A   英文专利号:US2011030407

  • accommodation

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1止动件65提供于容纳孔66中以调节阀元件63的移动。
     The stopper 65 is provided in the accommodation hole 66 to regulate the movement of the valve element 63.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101338719A   英文专利号:US2009010789

  • handling

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1除了用于调节装置的巨大的总量节省和用于将后座由座位位置调节至装载位置和由装载位置调节至座位位置所需的空间要求的降低,基本上简化了在将后座由座位位置调节至装载位置和由装载位置调节至座位位置时的操纵,或者使该操纵完全自动化,并且同时提高了在保持有效的夹紧保护的情况下调节后座时的安全性。
     Beside a considerable saving of weight and reduction of the space required for the adjusting means for adjusting a rear seat from a seating position into a loading position and from the loading position into the seating position, the handling during adjustment of the rear seat from the seating position into the loading position and vice versa is simplified considerably or automated completely and at the same time safety is increased during adjustment of the rear seat while maintaining an efficient anti-squeeze protection.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102019860A   英文专利号:US2011062737

  • adaptation

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1在当前的燃料供给速率大于最小燃料供给阈值时,控制继续到达步骤318以确定燃料供给自适应调节标量。
     When the current fueling rate is greater than the minimum fueling threshold, control continues to step 318 to determine the fueling adaptation scalar.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101892922A   英文专利号:US2010274464

  • adapting

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1不过,调节也能通过保持梳状件4固定和通过调适切削线5的位置来进行,这因此需要切削机构9的活动性(图11和图12)。
     It may, however, also be achieved by maintaining the comb 4 stationery and by adapting the position of the cutting line 5, which then requires mobility of the cutting mechanism 9 (FIGS. 11 and 12).
     来源:专利文献   中文专利号:CN102395450A   英文专利号:US2013042487

  • throttling

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1真空泵系统434可以包括能够实现高达约5000升每秒(和更大)的泵送速度的涡轮分子泵(TMP)或低温泵,阀436可以包括用于调节室压力的闸阀。
     The vacuum pumping system 434 can include a turbo-molecular vacuum pump (TMP) or a cryogenic pump capable of a pumping speed up to about 5000 liters per second (and greater) and valve 436 can include a gate valve for throttling the chamber pressure.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102165573A   英文专利号:US2010081274

  • convergence

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1调节颜色纯度和静电会聚的外部磁性器件12安装在颈部2的外周边。
     An external magnetism device 12 which adjusts the color purity and the static convergence is mounted on the outer periphery of the neck portion 2.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1264917A   英文专利号:US6605891

  • governing

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1适合串联泵密闭输油的自动调节系统
     An Automatic governing System fit to Loop-Transportation of Oil with Series Pumps
     来源:学术文献

  • reconditioning

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1在预调节阶段期间和目标测量阶段期间测量电流密度。
     The current density was measured during the preconditioning phase and during the target measuring phase.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102471919A   英文专利号:US2011025338

  • setup

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1CPU 101基于显示器设定信息来选择尺寸为例如纵向约300像素乘以横向约700至1500像素的区域作为文本显示区域205,从而调节文本显示区域205中的图像。
     The CPU 101 selects, as a destination of the text display area 205, an area sized, for example, about 300 pixels down by about 700 to 1500 pixels across, based on the display setup information, thus adjusting the image in the text display area 205.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102591606A   英文专利号:US2012139947

  • coordination

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1尤其是,例如对于运输工具顶棚58具有极小间隙的高负载,协同沿运输工具的纵轴的AGV的移动可能需要倾斜机构40的多次角度调节
     More specifically, such as for high loads that have minimal clearance to the transport roof 58, multiple angular adjustments of the mechanism 40 may be required in coordination with the movement of the AGV along the longitudinal axis of the transport.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102077057A   英文专利号:US2010266381

  • turndown

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1因此,需要调节式控制装置,以便使PSA系统可以有效地操作,从而在可变的用户要求条件下,保持所需产物的供应和纯度,同时在降低要求的条件下,降低能量的要求。
     turndown control means are thus required so that the PSA systems can be operated efficiently so as to maintain desired product supply and purity under variable user demand conditions, while reducing power requirements under reduced demand conditions.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1057404A   英文专利号:US5042994

  • coordinating

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1可通过适当地调节和协调与自动变速器相关的机械油泵(MOP)的输出由控制器以连接至发动机的独立的电动油泵(EOP)的输出调节用于接合/分离调整的离合器的液压。
     The hydraulic pressure used for engagement/disengagement of the modulated clutch may be adjusted by a controller by appropriately adjusting and coordinating the output of a mechanical oil pump (MOP) associated with the automatic transmission with the output of an independent electric oil pump (EOP) coupled to the engine.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101769208A   英文专利号:US2010174460

  • tempering

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1装置1包括温度调节装置5,该温度调节装置5包括供应装置6,例如用于至少一种工作介质的供应器。
     The device 1 contains a tempering device 5 that contains a provision device 6, e.g., a supply, for at least one operating medium.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102922733A   英文专利号:US2013037996

  • government

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1试论建立社会主义市场经济应如何协调政府干预与市场调节的关系
     Discussion on How to Coordinate the government Intervene and the Market regulating in Setting Up Socialist Market Economy
     来源:学术文献

  • arbitration

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1在优选实施例中,将要调节的优先级仲裁方案是以后在图9中描述的线性仲裁方案。
     In the preferred embodiment, the priority arbitration scheme to be conditioned is the linear arbitration scheme described subsequently in FIG. 9.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1052563A   英文专利号:US5301279

  • positive control

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1使所述第二样品与阳性对照接触,其中所述阳性对照是已知减量调节一种或多种生物标记表达的化合物;
     contacting said second sample with a positive control, wherein said positive control is a compound known to down-regulate the expression of one or more biomarkers;
     来源:专利文献   中文专利号:CN102549432A   英文专利号:US2012028261

  • osmoregulation

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1枯草芽孢杆菌耐盐突变株proA基因克隆及proBA基因渗透压调节功能研究
     proA Gene Cloning and Function Analysis of proBA Gene in osmoregulation from A Salt-tolerant Mutant of Bacillus subtilis
     来源:学术文献

  • maneuvering

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1在本发明的另一个实施方案中,可以提供附加的第二信号装置450,用于提示拉线制动调节旋钮310的操纵。
     In another embodiment of the invention, an additional second signal means 450 might be provided for signaling maneuvering of the pull-off brake adjusting knob 310.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101626681A   英文专利号:US2011049282

  • moderation

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1因此,通过适当地调节第一和第二调整系数的组合,可以调节对于气体传感器的异常状态诊断的灵敏度,从而可以更大地提高异常诊断的准确度。
     Accordingly, by suitably adjusting the combination of the first and second moderation coefficients, a sensibility for the abnormal-state diagnosis of gas sensor can be adjusted so that the accuracy of the abnormality diagnosis can be more improved.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101403717A   英文专利号:US2009084172

  • mitigation

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1由于增强的响应能力使涡轮功率调节更彻底的优化成为可能并改善各种冲击和疲劳载荷缓和的效率,所以利用叶片变桨控制(pitch control)的现代涡轮机通过叶片变桨致动器继续受益于增强动态响应能力。
     Modern turbines using blade pitch control continue to benefit from increasing dynamic response capabilities from blade pitch actuators since increased response capability enables more complete optimization of turbine power regulation and improves the effectiveness of the mitigation of various impulse and fatigue loads.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101918273A   英文专利号:US2011046802

  • reconciliation

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1在步骤790中,调解器140可以调节存储器146的对账表中的当前记录至下一记录,并且将处理过程转移至步骤框740。
     In step 790, the reconciler 140 may adjust the current record to the next record in the reconciliation table of the memory 146 and may transfer processing to block 740.
     来源:专利文献   中文专利号:CN103298644A   英文专利号:US2012109401

  • attemper

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1开口116设置成使沿吹风通道111输送的调温空气的一部分排入引入通道115内,以便适当地调节调温空气的流量,温度等,并且可由一个气流调节器200开启和闭合。
     The opening 116 is provided so that a part of the attempered air sent along the blast passage 111 is discharged into the introduction passage 115 in order to suitably adjust the flow amount, the temperature, and so on of the attempered air, and can be opened and closed by a damper operating portion 200.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1186930A   英文专利号:US5706672

  • accomodation

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1Trumpet Winsock SLIP/PPP线路适应分析与调节
     TRUMPET WINSOCK SLIP/PPP LINELINK:accomodationAL AND ADJUSTIVE PARAMETRIC ANALYSIS
     来源:学术文献

  • netting

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1即使在调节光圈开口直径时,该技术通过根据焦点检测所使用的光束的渐晕状态来校正输出信号,仍能够进行高精度的焦点检测。
     This technology enables highly accurate focus detection by correcting the output signal according to a vignetting state of the light flux used for the focus detection even when the diaphragm aperture diameter is adjusted
     来源:专利文献   中文专利号:CN102404507A   英文专利号:US2012062786

  • regulartor

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1使用动态灌注法(dynamic flashing method)用流体混合物进行两相驱油,该方法还称为伪稳态法,通过灌注流体经过设定在5100psig(35.2MPa)的露点之上的上游反压力调节器到达岩心,压力由下游反压力调节器设定的低于露点。
     A two-phase flood with the fluid mixture was done using the dynamic flashing method, which is also known as the pseudo-steady state method, by flashing the fluid through the upstream back-pressure regulartor set above the dew point pressure at 5100 psig (35.2 MPa) to the core pressure set below the dew point pressure by the downstream back-pressure regulator.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101809044A   英文专利号:US2010224361

  • regulaion

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1免疫系统对家畜生殖功能的调节和影响(综述)
     regulaion of the Immune System on Reproductive Function
     来源:学术文献

  • 专利类别说明

    A-生活;农林牧渔;医疗
    B-印刷;交通运输
    C-化学;冶金
    D-纺织;造纸
    E-建筑;钻探;采矿
    F-发动机;液压和气动技术
    G-仪器;计算技术与设备
    H-电子;通信

    查询历史

    调节

    使用高级搜索



    商鹊网 - 语智云帆 - 试译宝 - 试译宝译后编辑实践平台 - 术语宝 - 翻译技术速递 - 联系我们