同义词 X
  • 连接

    译词

  • connection (413534)
  • connecting (186668)
  • couple (104091)
  • contact (86922)
  • interface (60485)
  • mate (43921)
  • coupling (42614)
  • attachment (19626)
  • locking (16515)
  • thread (13347)
  • bonding (12449)
  • junction (11597)
  • joining (10525)
  • connectivity (10325)
  • clutch (9965)
  • engaging (7907)
  • butt (7048)
  • fastening (6473)
  • linking (5614)
  • linkage (5024)
  • abut (4988)
  • float (4666)
  • strap (4146)
  • adjoin (2470)
  • stud (2300)
  • yoke (2278)
  • conjunction (2066)
  • terminating (2014)
  • interfacing (1751)
  • binding (1604)
  • articulation (1063)
  • bridging (971)
  • ligate (796)
  • ligation (735)
  • union (504)
  • concatenate (504)
  • suture (499)
  • jointing (463)
  • juncture (272)
  • catenation (174)
  • concatenation (172)
  • conjoin (153)
  • padding (76)
  • adherence (75)
  • blending (69)
  • conjugation (64)
  • connexion (48)
  • coherence (34)
  • cohesion (33)
  • nexus (26)
  • marriage (9)
  • jointure (5)
  • siamese (4)
  • interlinkage (4)
  • marrying (3)
  • connection

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1在一个实施例中,所述连接装置12、100包括至少一个支撑杆100,该支撑杆一侧附接至桥塔16或柱160且另一侧靠近横梁8的自由端,并且附接件12将横梁8和杆100连接至桥塔16,优选地还能在水平平面上摆动。
     In one embodiment, said means of connection 12, 100 comprise at least one support rod 100, attached on one side to the pylon 16 or post 160 and on the other, near the free end of the cross-member 8, and attachments 12 tying the cross-member 8 and the rod 100 to the pylon 16, preferably able to oscillate on a horizontal plane.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102481861A   英文专利号:US2012061197

  • connecting

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1在根据图4的通过将未示出的第一集成电路插入连接至未示出的第一集成电路的母板13的孔中来将连接器8连接至未示出的第一集成电路的步骤之前,通过将带有ESD保护功能的第二集成电路12集成到连接器8上,为在母板13上的未示出的第一集成电路提供ESD保护,其中将带有ESD保护功能的第二集成电路集成到连接器8上通过以下方式进行: 根据图2把第二集成电路12放在图1所示的载体印刷电路板上,根据图3和6将载体印刷电路板2连接连接器8的管脚6来将第二集成电路12耦接在连接器8的管脚6之间。
     The method according to the afore-mentioned Figures of the attached drawings comprises the step of providing ESD protection to a not-shown first IC on a motherboard 13 by integrating a second IC 12 carrying ESD protection into the connector 8 by coupling the second IC 12 between pins 6 of the connector 8 by placing the second IC 12 on a carrier-PCB 2 of FIG. 1 according to FIG. 2 and connecting a carrier-PCB 2 to the pins 6 of the connector 8 according to FIGS. 3 and 6 prior to the step of connecting the connector 8 to the first not-shown IC by putting it into holes of a motherboard 13 connected to the not-shown first IC according to FIG. 4.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101682149A   英文专利号:US2010248547

  • couple

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1这个天线204连接到用于接收一个向外发送消息和用于发送一个向内发送消息的一个传统收发器208。
     The antenna 204 is coupled to a conventional transceiver 208 for receiving the outbound message and for transmitting the inbound message.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1298517A   英文专利号:US5930472

  • contact

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1帽盖39之一侧壁105循沿电线接纳接点端部份85伸展,而其相向侧壁106置于连接构件90附近,但当本体组合时,音叉型连接器90的伸展已大大超过壁106的下方边缘及插头36的突出部份。
     One side wall 105 of the cap 39 extends along the wire receiving contact end portions 85 and the opposite side wall 106 is positioned adjacent the connecting member 90, except the connecting members 90 extend substantially past the lower edge of the wall 106 and the projections 84 of insert 36 when the body 26 is assembled.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1077821A   英文专利号:US5147218

  • interface

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1作为另一个例子,通信界面618可以是局域网(LAN)卡,以向兼容的LAN提供数据通信连接
     As another example, communication interface 618 may be a local area network (LAN) card to provide a data communication connection to a compatible LAN.
     来源:专利文献   中文专利号:CN103210365A   英文专利号:US2012131458

  • mate

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1在框架1的后部区域8中,链条支柱18和车座支柱17与车座支撑装置9的一部分形成近似三角形的结构,该结构在车座支柱17和链条支柱18的连接点处在叉端处容纳后轮21。
     In the rear region 8 of the frame 1 the chain stays 18 and the seat stays 17 form an approximately triangular structure with part of the seat supporting device 9 receiving the rear wheel 21 at dropouts at the connecting point of the seat stays 17 to the chain stays 18.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102712344A   英文专利号:US2012274041

  • coupling

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1图5A和5B表示出图4A和4B连接机构在不同操作条件下的状态;
     FIGS. 5A and 5B illustrate the behavior of the coupling mechanism of FIGS. 4A and 4B under different operating conditions;
     来源:专利文献   中文专利号:CN1117112A   英文专利号:US5528556

  • attachment

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1过滤器单元11包括可透气和柔性的过滤体14,所述过滤体具有管袋(tubular bag)形状,其开口端或顶部15与过滤器连接元件17集成。
     The filter unit 11 comprises an air permeable and flexible filter body 14 having the form of a tubular bag with its open end, or top portion 15, integrated with a filter attachment member 17.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101448447A   英文专利号:US2010024154

  • locking

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1由此,第二外部电极162将直流成分设为开路,并将高频数成分以低电阻来连接在作为基准电压的GND电压上。
     As a result, the second external electrode 162 connects the high frequency component to the GND voltage, which is the reference voltage, with a low resistance while blocking the DC component.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102841478A   英文专利号:US2012328227

  • thread

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1设置插孔53a,53b和螺纹插孔59a,59b用于容纳连接元件60,62。
     The receptacles 53a, 53, and the threaded receptacles 59a, 59b are designed for receiving the connecting elements 60, 62.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101802445A   英文专利号:US2009270215

  • bonding

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1[31]并且,电极端子33a与金属块31通过接合线W1连接,电极端子33b与LED元件32的上面电极(未图示)通过接合线W2连接
     the electrode terminal 33b and a top-surface electrode (unillustrated) of the LED device 32 are connected together with a bonding wire W2.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101611262A   英文专利号:US2010027291

  • junction

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1第二辊40通过第一和第二齿轮41和42以及连接齿轮43,44和45的作用而沿与第一辊相反的方向转动。
     The second roller 40 rotates in the direction opposite to that of the first roller 35, driven by the first and second gears 41 and 42 and the junction gears 43, 44, and 45.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1209573A   英文专利号:US5884127

  • joining

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1相反,即使第一树脂层3a的线性膨胀系数高于第二树脂层3b的线性膨胀系数,即使第二树脂层3b也可由高硬度、低膨胀材料制成,如在玻璃布中浸渍树脂的一般玻璃环氧树脂材料,以便抑制第一树脂层3a的膨胀,仍能够防止发生由于线性膨胀系数之间的差别导致的连接可靠性的降低。
     Conversely, even if the linear expansion coefficient of first resin layer 3a is higher than the linear expansion coefficient of second resin layer 3b, second resin layer 3b may be made of a highly rigid, low-expansion material such as a general glass epoxy material in the form of a glass cloth impregnated with a resin, for thereby reducing expansion of first resin layer 3a, so that a reduction in the joining reliability due to the difference between the coefficients of linear expansion can be prevented from occurring.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101156237A   英文专利号:US2009020870

  • connectivity

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1图2所示的软件拓扑示意图包括信息(INF)文件201、增强软件200、(例如具有操作系统连接服务功能的)连接服务软件207、(例如具有总线控制功能的)总线控制软件208、软件设备驱动205(例如:卡驱动)、主机总线接口驱动206、应用程序202、应用程序接口(applicationprogramming interface,简称为API)203以及(例如具有其他操作系统功能的)其他操作系统软件204。
     As shown in FIG. 2, the software topology diagram includes an information (INF) file 201, enhancement software 200, connectivity service software 207 (e.g., including one or more operating system connectivity service functions), bus control software 208 (e.g., including one or more bus control functions), a software device driver 205 (e.g., a card driver), a host bus interface driver 206, an application program 202 (hereinafter, application 202), an application programming interface (API) 203, and other operating system software 204 (e.g., including other operating system functions).
     来源:专利文献   中文专利号:CN101826062A   英文专利号:US2011055432

  • clutch

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1齿轮24a和齿轮24b经由单向离合器42装在分隔辊轴24上(图14中未示出),拾纸辊3通过皮带和滑轮(图14中未示出)与分隔辊4实现工作连接,这一点与前述实施例相同。
     Gears 24a and 24b are attached to the separator roller shaft 24 via the one-way clutches 42 and 43 (not shown in FIG. 14), and the pick roller 3 is operatively connected to the separator roller 4 by the pulley and the belt (not shown in FIG. 14), similar to the previous embodiments.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1149028A   英文专利号:US5755435

  • engaging

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1因而,通过将钩形物8与例如定位槽5c(图1A)相连,天线3通过电容器7c与天线4相连接以形成一个天线电路,如果钩形物与其它定位槽相连,则通过相应的电容器形成一个天线电路。
     Therefore, by engaging the hook 8 with, for instance, the stopper 5c (FIG. 1A), the antenna 3 is connected to the antenna 4 through the capacitor 7c to form a single antenna circuit. If the hook 8 is engaged with another stopper, an antenna circuit is formed through the corresponding capacitor.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1109249A   英文专利号:US5499398

  • butt

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1前后安放的叉形件13的管接头14都连接在一个管道15上,管道15在进口段12外通往上收集器9。
     The pipe connections 14 on the aligned crosstail butts 13 communicate with a pipeline 15 that extends outside of intake section 12 into upper collector 9.
     来源:专利文献   中文专利号:CN88102438A   英文专利号:US4813382

  • fastening

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1图1与图3共同示出了,所述固定区段4具有承接部8,成型在所述汽车模块5上的连接板9可以插入该承接部8中。
     FIG. 1, together with FIG. 3, shows that the fastening section 4 has a receptacle 8, into which a tab 9 molded onto the motor vehicle module 5 can be introduced.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101674951A   英文专利号:US2010201160

  • linking

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1在一项优选的实施方案中,基团R2、R3、R4、R5、R6和R7各自独立地代表无取代基或C1-C4烷基取代基,例如甲基、乙基或丙基,X代表连接基团,该基团是C1-C8亚烷基连接基团,例如亚甲基、亚乙基、亚丙基、亚丁基或亚戊基。
     In one preferred embodiment, the groups R2, R3, R4, R5, R6 and R7 each independently represent: no substituent group or a C1-C4 alkyl substituent group, such as methyl, ethyl or propyl, and X represents a linking group that is a C1-C8 alkylene linking group, such as methylene, ethylene, propylene, butylene or pentylene.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102341405A   英文专利号:US2012142918

  • linkage

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1其他两个锁定轴62被将它们连接到第一个锁定轴的连杆所旋转。
     The other two lock shafts 62 are rotated by linkages connecting them to the first.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101462323A   英文专利号:US2009158573

  • abut

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1拉杆10的上端穿过连接件9底部中的孔,其头端10a支承于所述底部。
     The upper end of a tie rod 10 extends through a hole in the bottom of the coupling member 9 and has a head 10a abutting thereon.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1137306A   英文专利号:US5689916

  • float

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1此外,由于在成对的接合爪4b的内弯部分4f从外侧抵靠在接合板部分10n上(内弯部分4f留置在接合板部分10n上)时,内弯部分4h从图像拾取单元2的外侧抵靠在构成壁部分10h’上,如图34所示,图像拾取单元2平行于后壁部分1B的用于主体的后壁加强片金属元件4浮动,例如,并且防止图像拾取单元2相对照相机主体1倾斜,由此防止照相机主体连接器部分12和图像拾取单元连接器部分11在图像拾取单元2倾斜的情况下连接
     Furthermore, since inflected sections 4h abut on a constituting wall section 10h′ from the outside of the image pickup unit 2 when inflected sections 4f of the paired engaging claws 4b abut on the engaging plate sections 10n from the outside (the inflected sections 4f rest on the engaging plate sections 10n), as shown in FIG. 34, image pickup unit 2 floats parallel to the rear wall reinforcing sheet metal member for body 4 of the back wall section 1B, for example, and prevents the image pickup unit 2 from tilting to the camera body 1, thereby preventing a connection of the camera-body connector section 12 and the image-pickup-unit connector section 11 with the image pickup unit 2 at a tilt.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102597868A   英文专利号:US2012154665

  • strap

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1通过另一端部区域13与设置在另一肩带5上的这里不可见的环7、8的在这里不可见的可调节连接,实现承接空间3与小孩2身体的适配(图11)。
     The adaptation of the accommodating space 3 to the body of the small child 2 is carried out by the adjustable connection, not visible here, of the other end area 13 to the rings 7, 8, not visible here, provided on the other shoulder strap 5 (FIG. 11).
     来源:专利文献   中文专利号:CN102497796A   英文专利号:US2012160885

  • adjoin

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1如果相邻的前电极300和后电极600通过辅助电极200a和200b彼此电连接,则多个单体电池串联连接,由此形成其中具有被划分的多个单体电池的太阳能电池。
     According as the adjoining front and rear electrodes 300 and 600 are electrically connected with each other by the auxiliary electrodes 200a and 200b, the plurality of unit cells are connected in series, thereby forming the solar cell with the plurality of unit cells divided therein.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101836301A   英文专利号:US2010258159

  • stud

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1这些如30毫米长螺钉的螺纹杆分别形成螺柱31和32,以用于使用如翼型螺钉来连接道具。
     The threaded shanks of these screws, of a length for example of 30 millimeters, respectively form the studs 31 and 32 serving to attach the prop using wing nuts for example.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101991960A   英文专利号:US2011042431

  • yoke

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1电动机3的驱动通过万向联轴器26和27及其花键连接部分25以及啮合的离合器片37和38直接传送。
     The drive of the motor 3 is transmitted directly through the yoke units 26 and 27, with the splined connection 25, and the engaged clutch plates 37 and 38.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1040494A   英文专利号:US4741264

  • conjunction

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1该实施例中,用多个调谐装置431、432和433与单个检测装置430连接
     In this embodiment, multiple tuning means 431, 432, and 433 are used in conjunction with the single detecting means 430.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1349099A   英文专利号:US6970700

  • terminating

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1如可以在图3至图5中看到的那样,特别地,四个不同的校验标准部、即短路部38、断路部40、端子电阻42和失配部44沿周向彼此等间距地配置并且沿径向与销32等间距地间隔开,使得取决于筒26的位置,校验标准部38、40、42、44中总有一个校验标准部接触同轴连接器10的第二端子18。
     As can be seen in FIGS. 3 to 5, in particular, four different calibration standards, i.e. a short-circuit 38, an open-circuit 40, a terminating resistance 42 as well as a mismatch 44, are arranged in circumferential direction, spaced equally apart from each other as well as from pin 32 in radial direction, in such a way that depending upon the position of drum 26 always one of the calibration standards 38, 40, 42, 44 contacts the second termination 18 of coaxial connector 10.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101657733A   英文专利号:US2010120287

  • interfacing

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1楔形件106的形成和几何结构提供用于与不同尺寸的导体102、104连接,同时实现楔形件106和导体102、104的可重复的和可靠的互连。
     The formation and geometry of the wedge member 106 provides for interfacing with differently sized conductors 102, 104 while achieving a repeatable and reliable interconnection of the wedge member 106 and the conductors 102, 104.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101790816A   英文专利号:US2009061699

  • binding

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1增加胞内转录产物转运的新核酸构建体除了启动子序列或增强子序列I(激活结构基因的基础转录)之外还有转基因(编码所需的活性化合物)、核保留信号(NRS,其cDNA在5′端与结构基因的3′端连接,其信使RNA是结合核输出因子(NEF)的结构)。
     The novel nucleic acid construct for increased intracellular transport of the transcription product preferably includes, in addition to a promoter sequence or enhancer sequence I, which activates the basal transcription of the structural gene, and a transgene, which encodes the desired active compound, a nuclear retention signal (NRS) whose cDNA is linked, at the 5' end, to the 3' end of the structural gene and whose messenger RNA is the structure for binding a nuclear export factor (NEF).
     来源:专利文献   中文专利号:CN1170040A   英文专利号:US6235526

  • articulation

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1通过两个枢转支撑销(未示出)形成限定第二切换杆枢转轴线37的枢转支撑,该两个支撑销能够被旋拧进入位于切换杆连接件18上和切换杆连接套管19的支撑延伸部上的相应凹槽(图2)中。
     The pivot bearing which defines the second switching rod pivot axis 37 is formed by two pivot bearing pins (not illustrated) which can be screwed into corresponding recesses on the switching rod articulation piece 18 and on bearing extensions of the switching rod articulation sleeve 19 (FIG. 2).
     来源:专利文献   中文专利号:CN102622040A   英文专利号:US2012152719

  • bridging

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1触片部分34C包括一弧形部分162和一弯曲部分164,弧形部分152连接于细长的第三桥接部分158的一端,并且以一个斜角离开第一、第二和第三细长部分所在的共同平面160。
     Contact section 34B includes an arcuate portion 162 connected to an end of the third elongate bridging portion 158 and extending at an angle away from the common plane 160 in which the first, second and third elongate portions 152,156,158 are situated, and a curved portion 164.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1306685A   英文专利号:US6217391

  • ligate

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1将 N5片段与内含子连接扩增,然后再与 N3 片段连接扩增获得 N+i 基因片段,并将其连接到 T 载体上得到 pMD18-T-N+i。
     With the primers envisaged according to NEO gene sequence,N5 and N3 fragments were amplified and ligated to intron by turns.
     来源:学术文献

  • ligation

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1连接反应物如此制备,使得每个含有10μL 2X连接缓冲液、4μL样品核酸、4μL组合的衔接体、1μL的水(在缺少样品或衔接体的反应中为5μL)和1μL连接酶。
     ligation buffer, 4 uL of sample nucleic acid, 4 uL of combined adapters, 1 uL of water (5 uL in reaction lacking sample or adapters), and 1 uL ligase.
     来源:专利文献   中文专利号:CN103119439A   英文专利号:US2011319290

  • union

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1分离器33的第一管状部分33A的管口通过另一个外弯曲形套管40,借助一个旋转连接件直接同轴颈15相连。
     The opening of the second tubular portion 33B of the separator 33 is connected directly to the trunion 15 via an outer angled sheath 40 and a rotary connection.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1162504A   英文专利号:US5873532

  • concatenate

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1第一霍夫曼解码器105将七比特的预定比特数数据x与附加数据y连接
     The first Huffman decoder 105 concatenates the seven-bit predetermined bit number data x with the additional data y.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1268810A   英文专利号:US6297754

  • suture

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1第一缝线,所述第一缝线在至少第一延伸段的第一部分上有套索,并且具有穿过所述通道并连接到锚钉的缝线接合特征的第二部分;
     a first suture having a noose on a first portion of at least a first limb and having a second portion passing through the passage and connected to the suture engagement feature of the anchor;
     来源:专利文献   中文专利号:CN102551824A   英文专利号:US2012130423

  • jointing

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1图1的弹性主体2是用于两个电缆14之间的电缆连接连接主体。
     The elastic body 2 in FIG. 1 is a jointing body for a cable joint between two cables 14.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101790825A   英文专利号:US2010151071

  • juncture

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1与此同时,流动门198I转动来关闭上游的通道部分110I与入口过渡通道106I之间的流体连接
     Simultaneously, flow gate 198I is rotated to close the juncture opening between the upstream duct section 110I and the transitional inlet duct 106I.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1296566A   英文专利号:US5907394

  • catenation

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1如果全部5个方块都是以足够的功率接收的,就可以将相关的15比特ID写入连接列表中。
     If all 5 squares are received with sufficient power, the associated 15 bit ID can be written into a concatenation list.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101690038A   英文专利号:US2009016353

  • concatenation

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1用于辅同步信号的序列S(0),…,S(61)是两个长度为31的二进制序列的交织连接
     . . , S(61) used for the second synchronization signal is an interleaved concatenation of two length-31 binary sequences.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102301667A   英文专利号:US2012069834

  • conjoin

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1特别是,曲轴44包括一个曲轴柄46,一个曲轴臂48,用以连接曲轴柄46的转动,一个曲轴销50,用以连接曲轴柄46的转动,曲轴销50和曲轴柄相互错开。
     More particularly, the crank 44 includes a crankshaft 46, a crankarm 48 mounted for conjoint rotation with the crankshaft 46, and a crankpin 50 mounted for conjoint rotation with the crankshaft 46, the crankpin 50 and the crankshaft 46 being offset relative to each other.
     来源:专利文献   中文专利号:CN86103387A   英文专利号:US4685342

  • padding

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1具体参见图9,将本身已知的一外表层311和一层衬垫层312连接到一内层313上可获得第四种实施例,内层313由一层水蒸气可在内部循环的棉毛层构成。
     With particular reference to FIG. 9, a fourth embodiment is obtained by coupling to an outer covering 311 and to a layer of padding 312 which are per se known, an internal layer 313 constituted by a layer of cotton wool inside which the water vapor can circulate.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1360473A   英文专利号:US6263511

  • adherence

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1通过形成导电层346,可以提高之后形成的天线的天线与连接电极340的密接性。
     By forming the conductive layer 346, the adherence between the antenna to be formed later and the connection electrode 340 can be improved.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101458966A   英文专利号:US2009152549

  • blending

    n.    

    变形:   english【复】

  • 120.如权利要求11所述的模具工具,其特征在于,其中,在所述模具头和所述混合室之间的所述独立的通道通过至少一个连续的连接通道互相连接
     20. Die tooling as claimed in claim 11 wherein said individual passages between said die head and said blending chamber are interconnected by at least one continuous connecting passage.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102802912A   英文专利号:US2010316754

  • conjugation

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1改变半抗原与载体蛋白的连接桥对提高水杨酸ELISA灵敏度的影响
     Effect of changing conjugation bridge between hapten and carrier protein on the sensitivity of salicylate elisa
     来源:学术文献

  • connexion

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1环形分段成形的转子分段20包括外部环形分段成形的转子支承元件54、配置在外部环形分段成形的转子支承元件54的前侧上的径向向内指向的前部环形分段成形的转子连接元件55以及配置在外部环形分段成形的转子支承元件54的后侧上的径向向内指向的后部环形分段成形的转子连接元件56,以便形成向内开口的大致U形的环形分段成形的转子分段20,其中至少一个永磁体25形式的至少一个转子元件25配置在外部环形分段成形的转子支承元件54的外侧。
     A ring-segment-shaped rotor segment 20 comprises an exterior, ring-segment-shaped rotor supporting element 54, a radially inwardly directed front ring-segment-shaped rotor connexion element 55 arranged on the front side of the exterior, ring-segment-shaped rotor supporting element 54 and a radially inwardly directed rear ring-segment-shaped rotor connexion element 56 arranged on the rear side of the exterior, ring-segment-shaped rotor supporting element 54 for establishing an inwardly open, substantially U-shaped ring-segment-shaped rotor segment 20, wherein at least one rotor element 25 in form of at least one permanent magnet 25 is arranged on the outside of the exterior ring-segment-shaped rotor supporting element 54.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101521414A   英文专利号:US2009134627

  • coherence

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1该对分支的每个组件然后连接至区域连贯性阵列107。
     Each element of the pair of branches is then connected to region coherence array 107.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102089745A   英文专利号:US2010005242

  • cohesion

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1在预压紧状态时压紧环111和加压环112、113之间的形锁合的嵌合保证组件各个元件的结合,从而保证管道连接装置高的可预先制造性。
     In the pre-pressed condition, the interlocking engagement between the pressure ring 111, on the one hand, and the press rings 112, 113, on the other hand, ensure a cohesion of the individual elements of the assembly, and thus a high degree of pre-fabrication of the tube coupling.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1402824A   英文专利号:US6769722

  • nexus

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1建立的包括网络100的特定发起者和网络100的特定目标的连接被称为节点。
     A connection established including a particular initiator of network 100 and a particular target of network 100 is referred to as a nexus.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102486752A   英文专利号:US2012144082

  • marriage

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1致动器杆部的延伸和收缩分别通过引起连接杆71围绕水平销70的轴线的旋转导致合布辊7接近和远离上部刻花辊2。
     The extension and respectively the retraction of the actuator stem causes the marriage roll 7 to approach the upper engraved roll 2 and respectively to move away from it, by provoking the rotation of the connecting rod 71 about the axis of the horizontal pin 70.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101743118A   英文专利号:US2010181040

  • jointure

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1图11是类似于图4、6和7的端盖和小环部件方案的断面图,图中示出了连接后的部件。
     FIG. 11 is a cross-sectional view of an end closure cover and eyelet assembly arrangement similar to that of FIGS. 4, 6 and 7, disclosing an assembly after jointure.
     来源:专利文献   中文专利号:CN87104849A   英文专利号:US4702976

  • siamese

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1间隔的二重联接构件62a、62b为支撑梁14提供扭转刚性,同时通过允许用于第一链接30、连接连杆40和驱动链接50的凹进净空提供紧凑性,从而在其运动范围部分期间在法兰之间操作。
     The spaced siamesed members 62a, 62b provide torsional rigidity for the support beam 14 while providing compactness through allowing recessed clearance for elements of the AB link 30, connection link 40 and drive link 50 to operate between the flanges during portions of their range of motion.
     来源:专利文献   中文专利号:CN103010455A   英文专利号:US2013075537

  • interlinkage

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1通过介绍“Windows98第 2版”里作为标准组件而集成的“Internet连接共享服务”( ICS) ,利用 Windows 98提供的 Internet连接共享 ,实现局域网中所有安装了Windows95 /98的计算机共享网络中已有的 Internet拨号连接
     Introduces the main function of ICS in the second version of Windows98 so as to utilize Internet Share interlinkage based on Windows98 and achieve Internet share interlinkage in the computers installed with Windows95/98 in local area networks.
     来源:学术文献

  • marrying

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1网络系统(108),连接至该主计算机(104),用于复制网络身份识别代替在该主计算机(104)中的该主机身份识别以将该内存锁定系统(102)与该网络系统(108)结合。
     a network system [108] connected to the host computer [104] for copying a network identification in place of the host identification in the host computer [104] for marrying a memory lock system [102] to the network system [108].
     来源:专利文献   中文专利号:CN101375259A   英文专利号:US2009063802

  • 专利类别说明

    A-生活;农林牧渔;医疗
    B-印刷;交通运输
    C-化学;冶金
    D-纺织;造纸
    E-建筑;钻探;采矿
    F-发动机;液压和气动技术
    G-仪器;计算技术与设备
    H-电子;通信

    查询历史

    连接

    使用高级搜索



    商鹊网 - 语智云帆 - 语帆试译宝 - 语帆术语宝 - 联系我们