同义词 X
  • 限制

    译词

  • limiting (36933)
  • limitation (24142)
  • striction (19840)
  • restriction (19693)
  • restricting (10152)
  • constraint (4275)
  • regulating (3086)
  • confinement (2612)
  • dary (1921)
  • resistance (1895)
  • restraint (1414)
  • modification (842)
  • boundary (782)
  • clip (655)
  • confining (593)
  • string (324)
  • slice (263)
  • reserve (201)
  • wrap (183)
  • circumscribe (91)
  • reservation (78)
  • conflict (76)
  • slicing (31)
  • hedge (29)
  • localization (28)
  • qualification (25)
  • denial (23)
  • zeros (20)
  • legislation (18)
  • stricture (10)
  • circumscription (2)
  • interdict (1)
  • stint (1)
  • limiting

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1另外,励磁控制系统一般包括有分别在超过予定的最大安全电平或极限内限制或减小交流发电机输出电压,必要时并保持这个电压值和负载电流值的装置。
     In addition, the excitation control system conventionally includes means for limiting or reducing alternator output voltage as necessary to keep the magnitude of this voltage and the magnitude of load current from respectively exceeding predetermined safe maximum levels or limits.
     来源:专利文献   中文专利号:CN86104323A   英文专利号:US4634887

  • limitation

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1虽然电流差动继电器的电流数据应该正好被使用,但不能对于所有相传输电压,因为受数据传送速率的限制
     Although the current data of the current differential relay should be just used, the voltage cannot be transmitted regarding all phases because of limitation of a data transfer rate.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1261671A   英文专利号:US6097280

  • striction

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1(B)为研究限制元素,在十名PPD阳性健康供体中,在有或无CD1b阻断抗体的情况下测试GroMM的反应性。
     (B) To investigate the restriction element, GroMM reactivity was tested in the presence or absence of a CD1b blocking antibody in ten PPD-positive healthy donors.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101868247A   英文专利号:US2010255015

  • restriction

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1因此,穿过分光滤光器部70和角度限制滤光器部60的光的波长,被限制为预定范围内的波长,所述预定范围内的波长由多层膜72的层叠方向、和可穿过角度限制滤光器部60的入射光的入射方向所决定。
     Accordingly, the wavelengths of light that passes through the spectrum filter section 70 and the angle restriction filter section 60 are restricted to a predetermined range of wavelengths, which is determined by the lamination direction of the multilayer film 72, and the incident direction of incident light allowed by the angle restriction filter section 60 to pass.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102901562A   英文专利号:US2013026590

  • restricting

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1在突出方向ZA上的力施加在限制销41上时,当叶片转子35相对于壳体转子31旋转并且随后限制销41移位到接合孔48时,限制销41被推到接合孔48中。
     While the force in the projecting direction ZA is exerted on the restricting pin 41, when the vane rotor 35 rotates with respect to the housing rotor 31 and then the restricting pin 41 is displaced to the engaging hole 48, the restricting pin 41 is pushed into the engaging hole 48.
     来源:专利文献   中文专利号:CN103109051A   英文专利号:US2013042829

  • constraint

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1然后,确定调整过的用户设置(步骤35),并重复进行对照预定限制而检验标记的类型和位置的步骤32。
     Then, the adjusted user settings are determined (step 35), and the step 32 of checking the token's type and location against pre-determined constraints is repeated.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101558441A   英文专利号:US2010043625

  • regulating

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1第一限制突起88从壳体套管66的内表面突出,并防止连接凸缘84沿远端方向移动。
     A first regulating projection 88 projects from an inner surface of the housing sleeve 66, and prevents the coupling flange 84 from moving in a distal direction.
     来源:专利文献   中文专利号:CN103027654A   英文专利号:US2013085335

  • confinement

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1在发电机工作期间,当推力螺母51受到很大的电磁力时,这就能保证限制住调整螺钉57。
     This assures confinement of the set screws 57 when the thrust nut 51 is subjected to large electromagnetic forces experienced during generator operation.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1033911A   英文专利号:US4810919

  • dary

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1而且,带限制的数据保存区域访问部20还在信息中设定许可发送目的地终端的信息的转发的二次利用密钥。
     The restricted data storage area accessing unit 20 also sets the secondary use key that permits information forwarding at a destination terminal to the information.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102473226A   英文专利号:US2012131648

  • resistance

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1在实施方式1中,栅极金属部22a和源极金属部22b的接触部31的位置只要在迂回配线22的中途形成即可,没有特别限制,不管是哪个地方,都能够降低各迂回配线间22的电阻差。
     In Embodiment 1, the position of the contact portion 31 between the gate metal portion 22a and the source metal portion 22b is not particularly limited as long as it is formed at a certain part of the connection line 22. At any point, resistance difference between the connection lines 22 can be reduced.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102667897A   英文专利号:US2012235713

  • restraint

    n.    

    变形:   english【复】

  • 12071NOE衍生的距离限制,102双平面角限制及74距离限制
     2071 NOE-derived distance constraints, 102 dihedral angle restraints, and 74 distance restraints from hydrogen bonds.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101605809A   英文专利号:US2010048880

  • modification

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1图23是表示作为第一实施例的修正例而构成的本发明中的车辆的转向控制装置的第十实施例中的角度变化限制值计算部的功能框图。
     FIG. 23 is a functional block diagram of the angle variation limiting value calculation part in the tenth embodiment of the steering control device according to the present invention which is configured as a modification of the first embodiment.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101868396A   英文专利号:US2011036660

  • boundary

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1例如,电流限制层30可以形成在n型栅极层24和阳极层22之间的边界中。
     For example, the current confinement layer 30 may be formed in the boundary between the n-type gate layer 24 and the anode layer 22.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102969421A   英文专利号:US2013049027

  • clip

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1如在此文献中描述的接触夹的缺点是当阳型接触件被引入时,接触夹具有的与阳型接触件的接触表面是相对有限的,这意味着接触电阻相对较大,因此限制可能由这样的一组接触传递的电流值,以避免该组接触的禁止性发热。
     The disadvantage of contact clips such as described in this document is that the contact surface they exhibit with the contact male piece when the latter is introduced is relatively limited, involving relatively high contact resistance, according limiting the value of the current which is possible to have sent by such a set of contacts to prevent prohibitive heating of the set of contacts.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101821907A   英文专利号:US2011028039

  • confining

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1在该技术中,通过使入射光透过在光束限制板23所设置的R区域23R、G区域23G、B区域23B,由此也能够制作具有视差的图像。
     According to that technique, by making the incoming light pass through R, G and B areas 23R, 23G and 23B of the light beam confining plate 23, images with parallax can also be produced.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102918355A   英文专利号:US2013107009

  • string

    n.    

    变形:   english【复】

  • 110所示碱基序列组成的多核苷酸杂交的突变多核苷酸,其编码的肽能够与HLA-A2402分子形成复合体而被HLA-A2402-限制的胞毒T淋巴细胞识别或诱导这种淋巴细胞;
     10 under stringent conditions, and coding for a peptide capable of forming a complex with an HLA-A2402 molecule to be recognized by HLA-A2402-restricted cytotoxic T lymphocytes or induce such lymphocytes
     来源:专利文献   中文专利号:CN1910284A   英文专利号:US2009010951

  • slice

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1水平调色剂空状态判定装置39把在一个检测周期中抽样的每个输出信号通过与水平限制电平相比较,来制定调色剂空状态,其中在上述检测周期期间对调色剂传感器29的输出信号被多次抽样,而上述水平限制电平是通过对在先的检测周期中抽样的输出计算其平均值而得的。
     The horizontal toner empty state deciding unit 39 decides the toner empty state by comparing the level of each output signal sampled in one detection period during which the output signal from the toner sensor 29 are sampled several times, with the horizontal slice level obtained by calculating the average value of outputs sampled in the previous detection period.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1117150A   英文专利号:US5528344

  • reserve

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1校正量运算部20是按规定的时间间隔宽度(这里为500微秒(μs))使输出变化的,具有保持上次输出值的上次控制量保存部24、将上次控制量保存部24存储的上次控制量与减法器19的输出相加的加法器25、以及将加法器25的输出限制为大于等于零且不大于转矩指令值PTR的可变限幅器26。
     The correction parameter calculation unit 20, which varies an output value by a predetermined time step size (here, 500 micro-seconds), includes a previous-control-amount preservation unit 24 that preserves a previous output value, an adder 25 that sums together a value output from the subtracter 19 and an amount of the previous control stored by the previous-control-amount preservation unit 24, and a variable limiter 26 that limits the output from the adder 25, to a value of zero or more and of the torque command value PTR or less.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101370684A   英文专利号:US2010060212

  • wrap

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1支腿128h可与联接部分126h相联接并且可从联接部分126h径向向外延伸,从而形成环状支撑表面130h和构造成限制卷绕弹簧104沿朝向致动器108h的方向的轴向运动的周向延伸的筋或抵接部136h。
     The leg 128h can be coupled to the coupling portion 126h and can extend in radially outwardly therefrom so as to form an annular support surface 130h and a circumferentially extending rib or abutment 136h that is configured to limit axial movement of the wrap spring 104 in a direction toward the actuator 108h.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102216639A   英文专利号:US2010122882

  • circumscribe

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1当TAfactor>1.66时也可以使用这个技术。 当肿瘤由球体来限定范围时,这尤其是正确的,对于消融数量的当前实际限制不仅限于每个消融所需的15分钟,还在于放置的精度。
     1.66. This is especially true when the tumor is circumscribed by a sphere, and the current practical limit for number of ablations is limited not only by the 15 minutes required per ablation, but also in the accuracy of placement.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101795636A   英文专利号:US2010063496

  • reservation

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1另一方面,当在步骤S5中使用者限制装置16判定为输入到层站目的楼层预约装置12的个人认证信息与输入到使用者限制装置16的个人认证信息不一致时,使用者限制装置16对是否向使用者限制装置16输入了目的楼层信息进行判定(步骤S7)。
     On the other hand, when the user restriction device 16 determines that the personal-authentication information input to the landing destination-floor reservation device 12 and the personal-authentication information input to the user restriction device 16 are not identical with each other in Step S5, the user restriction device 16 determines whether or not the destination-floor information has been input to the user restriction device 16 (Step S7).
     来源:专利文献   中文专利号:CN103097270A   英文专利号:US2013068569

  • conflict

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1在此基础上,作者归纳出了涉外消费者合同的特殊冲突规则:当事人仍可合意选择适用于合同的法律,但是为了防止经营者利用其强者地位单方面将对己有利的法律选择强加于消费者,对这种选法自由应予限制限制的因素包括法律选择的方式、诚信原则和强制规则等;
     Based on the four modes, the author generalizes the following conflict rules of consumer contracts: the parties may choose the applicable law upon mutual agreement, but their choices are restricted by such factors as form of contract, the principle of good faith and mandatory rules;
     来源:学术文献

  • slicing

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1此外,本发明减少了为了用36字节VFO1确定图5所示每个第一和第三首标字段中的限制电平所需的时间延迟。
     In addition, the present invention reduces the time delay necessary for determining a slicing level using the 36-byte VFO1 in each of the first and third header fields as shown in FIG. 5.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1274149A   英文专利号:US6751178

  • hedge

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1英语模糊限制语的理论与应用研究
     Study on the Theory of English hedges and Its Application
     来源:学术文献

  • localization

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1作为一个非限制性实例,将以一种或多种反义化合物处理的细胞或组织中的表达模式与未被反义化合物处理的对照细胞或组织比较,并按照其属于所检查的基因的例如疾病关联、信号传导途径、细胞定位、表达水平、大小、结构或功能分析所产生的模式的基因表达差异水平。
     As one non limiting example, expression patterns within cells or tissues treated with one or more antisense compounds are compared to control cells or tissues not treated with antisense compounds and the patterns produced are analyzed for differential levels of gene expression as they pertain, for example, to disease association, signaling pathway, cellular localization, expression level, size, structure or function of the genes examined.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102712927A   英文专利号:US2013116300

  • qualification

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1如果在所请求的观众数据上设置有限制并且请求的移动设备114没有资格根据所要求的资格来接收观众数据,则移动设备114可以接收开销内容中广播的被标记或被加密的请求拒绝消息(步骤716)。
     If there are restrictions placed on the viewer data requested and the requesting mobile device 114 does not qualify for receiving the viewer data based on the required qualifications, the mobile device 114 may receive a tagged or encrypted request denied message broadcast in the overhead content, step 716.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102210163A   英文专利号:US2010064307

  • denial

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1LDP设备1110可以与另一LDP设备配对,以提供智能近程服务,其中允许、限制、或拒绝服务可基于邻近LDP对。
     The LDP device 110 may be paired with another LDP device to provide intelligent proximity services where the granting, limiting, or denial of services can be based on the proximity of the LDP pair.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101690271A   英文专利号:US2009005061

  • zeros

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1可能需要配置任务T200以将e(t)限制为稀疏脉冲波列(例如,包括尽可能少的脉冲或尽可能多的零的一系列δ(delta)函数。)
     It may be desirable to configure task T200 to constrain e(t) to be a sparse impulse train (e.g., a series of delta functions that includes as few impulses as possible, or as many zeros as possible).
     来源:专利文献   中文专利号:CN102625946A   英文专利号:US2011058676

  • legislation

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1本领域技术人员因此优选采用丙烯酸类聚合物,但如文件WO 2006/081501和EP 0,839,956中所指出的那样,丙烯酸类聚合物仍然对日益限制性的环境立法敏感:
     The person skilled in the art therefore prefers to implement acrylic polymers, while remaining sensitive to increasingly restrictive environmental legislation, as indicated in documents WO 2006/081501 and EP 0,839,956:
     来源:专利文献   中文专利号:CN101896516A   英文专利号:US2010311888

  • stricture

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1返回到图13,用于减少磨损、腐蚀、侵蚀、损耗和不希望的粘结和限制的表面处理可以应用于转子轴930的暴露部分的外表面1820,转子轴930从输液盒或水箱凸缘466向外延伸进入切削腔室458。 外表面1820可以通过烧结或电解电镀来渗氮、碳氮共渗、喷镀。
     Returning to FIG. 13, conventional surface treatments to reduce abrasion, erosion, corrosion, wear, and undesirable adhesion and stricture, can be applied to the outer surface 1820 of the exposed portion of the rotor shaft 930 that extends out from the transport fluid box or waterbox flange 466 into cutting chamber 458 and can be nitrided, carbonitrided, metallized by sintering, and electrolytically plated.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101918186A   英文专利号:US2009110833

  • circumscription

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1开放的限制理论
     AN OPEN circumscription THEORY
     来源:学术文献

  • interdict

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1通过使角6在表面4上向前滑动而将窗架1限制在这个位置上,同时使其相对侧面支撑2略微倾斜。
     The shelf 1 is interdicted at its location by sliding its corners 6 forwards on the surfaces 4, whilst keeping it slightly inclined relative to its lateral supports 2.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1181730A   英文专利号:US5970884

  • stint

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1该种限制作用允许耳朵1本身重新成形为具有更正常显现的上腿部17的耳朵1。
     This stinting allows the ear 1 to reshape itself into an ear 1 having a more normal appearing superior crus 17.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101842064A   英文专利号:US2009030358

  • 专利类别说明

    A-生活;农林牧渔;医疗
    B-印刷;交通运输
    C-化学;冶金
    D-纺织;造纸
    E-建筑;钻探;采矿
    F-发动机;液压和气动技术
    G-仪器;计算技术与设备
    H-电子;通信

    查询历史

    限制

    使用高级搜索



    商鹊网 - 语智云帆 - 语帆试译宝 - 语帆术语宝 - 联系我们