同义词 X
  • cohesion

    译词

  • 内聚 (228)
  • 衔接 (190)
  • 粘合 (134)
  • 内聚力 (128)
  • 结合 (122)
  • 粘附 (75)
  • 凝聚 (73)
  • 粘结 (58)
  • 连贯 (52)
  • 凝聚力 (51)
  • 词汇衔接 (40)
  • 内聚性 (37)
  • 结合力 (33)
  • 连接 (33)
  • 粘性 (32)
  • 语篇衔接 (30)
  • 附着力 (24)
  • 粘着 (23)
  • 粘合力 (21)
  • 粘接 (20)
  • 衔接手段 (20)
  • 粘附力 (18)
  • 粘聚力 (17)
  • 内聚力的 (14)
  • 语篇的衔接 (10)
  • 粘性土 (10)
  • 抱合 (8)
  • 粘聚性 (7)
  • 内摩擦角 (6)
  • 粘结力 (5)
  • 主位 (4)
  • 黏结 (4)
  • 内聚度 (4)
  • 亲密度 (3)
  • 凝聚性 (3)
  • 生丝抱合 (3)
  • 衔接功能 (2)
  • 附着性 (2)
  • 粘着性 (2)
  • 聚合力 (2)
  • 协调 (2)
  • 内聚现象 (1)
  • 语篇衔接功能 (1)
  • 黏接 (1)
  • 黏性土 (1)
  • 语料库 (1)
  • 形合 (1)
  • 内聚

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1在固化后,如上所述的硫化体系赋予组合物充足的内聚力而没有真正地硫化它:
     After curing, a vulcanization system as described above gives the composition sufficient cohesion, without truly vulcanizing it:
     来源:专利文献   中文专利号:CN102574434A   英文专利号:US2012180923

  • 衔接

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1衔接连贯理论与大学英语读写课程教学
     The Theory of cohesion and Coherence and the Teaching of College English Intensive Reading
     来源:学术文献

  • 粘合

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1两个粘合层7a和7b也存在于子结构件3的两面上,以便确保与纤维层2a和2b粘合
     Two adhesive layers 7a and 7b are also present on either side of the substructure 3 so as to ensure a cohesion with the fibrous layers 2a and 2b.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102458869A   英文专利号:US2012104102

  • 内聚力

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1考虑到该压敏粘合剂层的拉伸模量、耐久性和内聚力,相对于100重量份的丙烯酸类树脂,这样的交联剂的可以以0.01~10重量份,且优选为0.01~5重量份的适合的含量存在。
     Such a crosslinking agent may be present in a suitable content of 0.01 to 10 parts by weight, and preferably 0.01 to 5 parts by weight with respect to 100 parts by weight of the acryl resin in consideration of the tensile modulus, durability and cohesion of the pressure-sensitive adhesive layer.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102870019A   英文专利号:US2012314161

  • 结合

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1此外,可以使用该心流度的平均、和通过各自的结合度的平均计算处理BMLA求出的结合度的平均值、通过综合分数计算处理BMLD计算综合性的结果。
     The flow level average and a cohesion average value obtained through cohesion average calculation processing BMLA for averaging the cohesion values of the respective workers are used to calculate a comprehensive result through total point calculation processing BMLD.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102369545A   英文专利号:US2012086579

  • 粘附

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1此外,各燃料电池单元10具有的一对隔板15通过接合材料16进行了粘接,但也可以利用比填料片80的前端面的粘附力强的力进行粘附
     The pair of separators 15 included in each fuel cell 10 are bonded by the bonding materials 16 according to the above embodiment, but may be cohesively stuck with the stronger force than the cohesion on the edge surface of the gasket 80.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102687330A   英文专利号:US2012276469

  • 凝聚

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1体育团队凝聚力多维综合评价体系的研究
     Research on Multi-dimensional Comprehensive Evaluation System of Sports Team cohesion
     来源:学术文献

  • 粘结

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1磁流体130是一种通过如下方式形成的流体,即使得磁粉在胶体形状的流体中稳定并均布,然后添加表面活性剂以防止形成沉淀和粘结,磁流体130设置在磁体120的下部并且聚集到磁体120上,以冷却具有高导热性的托座140。
     The magnetic fluid 130 is a fluid that is formed by stabilizing and dispersing magnetic powder in a liquid in a colloid shape and then adding a surfactant so as not to cause precipitation and cohesion, and is disposed on the lower portion of the magnet 120 and concentrated onto the magnet 120 to cool a bracket 140 with high thermal conductivity.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102984919A   英文专利号:US2013055727

  • 连贯

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1语篇翻译中衔接与连贯的再生成
     The Reproduction of cohesion and Coherence in Text Translation
     来源:学术文献

  • 凝聚力

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1蒙古族的传统教育与民族凝聚力
     Cultural education and national cohesion in the Mongolian nationality
     来源:学术文献

  • 词汇衔接

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1词汇衔接手段的特点及其在篇章中的作用
     Features and Functions of Lexical cohesion in Text
     来源:学术文献

  • 内聚性

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1计算内聚指数CIN,其等于D50n(4)/D50n(o)之比(即(在4巴的气压应力后的数量中值颗粒尺寸)/(没有气压应力(0巴)情况下的数量中值颗粒尺寸);它使得可以量化产品所表现出的耐磨损性,也就是其内聚性:内聚指数CIN越高,产品越耐磨损,即产品越具有内聚性
     The cohesion index CIN, equal to the ratio D50n(4)/D50n(o) (that is to say (number median particle size after an air pressure stress of 4 bar)/(number median particle size without air pressure stress (0 bar)), is calculated; it makes it possible to quantify the resistance to attrition exhibited by the product, that is to say its cohesion: the higher the cohesion index CIN, the better the product withstands attrition, that is to say the more cohesive the product.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101959433A   英文专利号:US2011011414

  • 结合力

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1该组件的结合力通过毂5中盖8的径向嵌套而得到改进,盖板11围绕套16接合,轮缘13在与盖8相对的另一端围绕隔板12。
     cohesion of the assembly is improved by radial nesting of the cover 8 in the hub 5, the cover plate 11 being engaged around the sleeve 16 and the rim 13 surrounding the spacer 12 at the other end opposite the cover 8.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102472113A   英文专利号:US2012102900

  • 连接

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1在预压紧状态时压紧环111和加压环112、113之间的形锁合的嵌合保证组件各个元件的结合,从而保证管道连接装置高的可预先制造性。
     In the pre-pressed condition, the interlocking engagement between the pressure ring 111, on the one hand, and the press rings 112, 113, on the other hand, ensure a cohesion of the individual elements of the assembly, and thus a high degree of pre-fabrication of the tube coupling.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1402824A   英文专利号:US6769722

  • 粘性

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1粘性泥沙起动条件对比研究
     Comparison study on incipient motion conditions for cohesionless sediment
     来源:学术文献

  • 语篇衔接

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1语篇衔接研究及其对大学英语阅读教学的启示
     A Study on Textual cohesion and Its Enlightenment on College English Reading Teaching
     来源:学术文献

  • 附着力

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1UV辐射后,压敏粘合剂层由于交联反应而具有增大的粘附性和收缩,从而在与绝缘粘结层116的界面处附着力显著降低,由此容易使压敏粘合剂层114和基膜112与贴装到粘结层116上的晶圆分离。
     After UV irradiation, the pressure sensitive adhesive layer 114 may have increased cohesion and may shrink due to a crosslinking reaction. Thus, adhesion may be significantly reduced at an interface with the bonding layer 116, thereby facilitating separation of the pressure sensitive adhesive layer 114 and the base film 112 from the wafer attached to the bonding layer 116.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102533146A   英文专利号:US2012141786

  • 粘着

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1试析语篇间的信息结构及粘着性——关于英语写作与修改
     Analyzing Information Structures and State of cohesion in Texts——About Writing and Modifying an English Composition
     来源:学术文献

  • 粘合力

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1此外,通过设定在胶粘层中的甲苯不溶性组分的重量与该胶粘层的总重量的比率在5-32wt%范围内,能够获得比丙烯酸粘合剂的粘合强度更高的粘合强度,且同时确保贴剂所需要的粘合力
     Furthermore, by setting the ratio of the weight of the toluene-insoluble component in the adhesive layer to the total weight of the adhesive layer to fall within the range of 5-32 wt %, higher cohesion strength than that of acrylic adhesives can be obtained while ensuring an adhesive force necessary for a patch.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101856343A   英文专利号:US2010255071

  • 粘接

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1为此,粘结装置可以在第一部分与第二部分的第一层之间提供比第一层的纤维或其它部件之间的粘合力更强的粘接力。
     For this reason, the adhesive means may provide a stronger bond between the first portion and the first layer of the second portion than the cohesion between the fibres or other components of the first layer.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101808547A   英文专利号:US2010200155

  • 衔接手段

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1词汇衔接手段与猜测词义
     Means of Lexical cohesion And Guessing the Meanings of New Words
     来源:学术文献

  • 粘附力

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1需要说明的是,所述的粘附力是比填料片80粘接于隔板15的力弱的力。
     This cohesion is the weaker force than the adhesive force of the gasket 80 to the separator 15.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102687330A   英文专利号:US2012276469

  • 粘聚力

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1具有较强吸湿能力和较快吸湿速率的第一粘合剂层,用作皮肤接触表面,而具有吸水和提高的粘聚力的第二粘合剂层,至少有部分不与皮肤接触。
     The first adhesive layer with hydrocolloids providing high moisture absorption capacity and high rate of absorption is used as skin contact surface, whereas the second adhesive layer with hydrocolloids providing moisture absorption as well as improved cohesion is at least partly placed away from the skin.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101370530A   英文专利号:US2010286640

  • 内聚力的

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1不希望将本发明限制于一种理论,可以提出一种假定,根据该假定,式(I)化合物的分子间相互作用导致纳米颗粒的在表面上的内聚力的增大,其表现为在使用条件下随着时间更大的稳定性。
     Without wishing to restrict the invention to one theory, it can be postulated that the intermolecular interactions of the compounds of formula (I) lead to an increase in the cohesion forces on the surface of the nanoparticles, which results in a greater stability over time, under the conditions of use.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102458379A   英文专利号:US2012070505

  • 语篇的衔接

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1语篇的衔接、连贯与大学英语写作
     cohesion and Coherence in College English Writing
     来源:学术文献

  • 粘性土

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1基于亚塑性理论的无粘性土压缩曲线和静止土压力系数的研究
     Study on Compression Curve and the Coefficient of Earth Pressure at Rest for cohesionless Soil Based on Hypoplastic Constitutive Model
     来源:学术文献

  • 抱合

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1这样的纤维同时受到拉伸应力及产生压缩感应抱合力的加捻力,为求得适宜的拉伸加捻处理,此二种力具有精确的相对量,它适应于(1)相互之间,(2)输入的支数,(3)此输入纤维特性所要求者,(4)达到理想的拉伸处理结果而不使纤维断裂。
     Such fiber is there simultaneously subjected to substantial stretching stress and substantial twisting to generate compressive induced cohesion forces on such fiber for its proper stretching against twist processing in precisely the correct relative amounts (1) to each other, (2) to the input count and (3) as required by the characteristics of such input fiber, and (4) as required to obtain the stretch processing results desired, without substantial fiber breakage.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1058814A   英文专利号:US4961307

  • 粘聚性

    n.    

    变形:   english【复】

  • 14.如权利要求1至3所述的冲洗设备,其特征在于,可适用于装备有分配轮(7)、馈送出口(10)和介于所述轮(7)与所述馈送出口(10)之间的一对反转辊子(11)的收取设备,从所述馈送出口(10)将所述无粘聚性材料释放到传送装置(3)以被朝向转移工位(4)引导,通过所述一对反转辊子预处理所述材料并朝向所述出口(10)传送所述材料,其中所述冲洗设备包括与所述收取单元(6)一致定位并设计成用以去除无粘聚性材料沉积物的冲洗装置(100)。
     4) A flushing device as in claim 1, applicable to a take-up device equipped with a dispensing wheel (7), a feed outlet (10) from which the cohesionless material is released to conveying means (3) to be directed toward a transfer station (4), and a pair of contrarotating rollers (11) interposed between the wheel (7) and the feed outlet (10), by which the material is pretreated and conveyed toward the selfsame outlet (10), wherein the flushing device comprises flushing means (100) positioned to coincide with the take-up unit (6) and designed to remove deposits of the cohesionless material.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101903252A   英文专利号:US2010101592

  • 内摩擦角

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1通过有限元分析发现,除了目前大家所熟悉的桩径D和土体的粘聚力c、内摩擦角φ对桩的极限阻力有影响外,土体的弹性模量E和泊松比υ对极限阻力也有影响,尤其是泊松比υ的影响在极限阻力计算时宜给予考虑。
     It is found that besides the diameter of the pile, the cohesion and friction angle of surrounding soils, the Yang's modulus, especially Poisson's ratio, also have effect on the ultimate resistance of a passive pile.
     来源:学术文献

  • 粘结力

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1以这种方式,第三种组分会形成延性体系,在第二较高温度范围内提供内聚粘结力
     In this way, the third component may form a ductile system which provides cohesion in a second upper temperature range.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1253655A   英文专利号:US6569794

  • 主位

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1根据韩礼德的系统功能理论,衔接存在于语意系统中,语意系统由三个元功能组成,分别为概念功能、人际功能、语篇功能。 这些元功能在语篇中由各自的子系统实现,如概念功能主要由及物性来实现,人际功能由语气来实现,语篇功能由主位—述位、信息结构和衔接系统来实现。
     According to Halliday's systematic function theory, cohesion exists in semantic system which consists of three meta-functions: ideational, interpersonal and textual function, realized respectively by transitivity, mood and Theme-Rheme, information structure and cohesive system.
     来源:学术文献

  • 黏结

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1合成胶乳性能剖析及在纸张涂布时的黏结机理
     Properties Analysis of Synthetic Latex and Its cohesion Mechanism in Paper Coating
     来源:学术文献

  • 内聚度

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1基于词典和语料库的概念内聚度研究
     Study of Concept cohesion Based on Lexicon and Corpus
     来源:学术文献

  • 亲密度

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1焦虑障碍组家庭亲密度(5.7±2.5)等因子分低于对照组(7.4±1.8,t=-2.7~-5.3,P<0.01),焦虑程度与亲密度呈负相关(r=-0.48,P<0.01)。
     They had also lower scores in cohesion (5.7±2.5)of FES (t=-2.7~-5.3, P<0.01), and there was negative correlation between anxiety and cohesion (r=-0.48,P<0.01).
     来源:学术文献

  • 凝聚性

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1电光介质层160包括保持组件之间的适当凝聚性的粘性粘合剂164。
     Electro-optic medium layer (160) comprises viscous binder (164) that maintains appropriate cohesion among the components.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101796563A   英文专利号:US2010127965

  • 生丝抱合

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1基于虚拟仪器的生丝抱合自动检测研究
     The Development of Automatic Test and Evaluation for Silk cohesion Based on Virtual Instrument
     来源:学术文献

  • 衔接功能

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1Collocation的语篇衔接功能
     Collocation and cohesion in Discourse
     来源:学术文献

  • 附着性

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1由于其在根据本发明所需的条件下的存在,该成膜化合物提供令人满意的包覆层的附着性,因而使得在包覆层与水或水性组合物(B)接触后包覆层沿着睫毛的滑动成为可能,而不会有最终破裂的风险。
     Because of its presence under the conditions required according to the invention, the film-forming compound provides satisfactory cohesion of the sheath, thus rendering possible the sliding of the latter along the eyelash on conclusion of the contact thereof with water or the aqueous composition (B), without risk of untimely breakage.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101932304A   英文专利号:US2010319721

  • 粘着性

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1试析语篇间的信息结构及粘着性——关于英语写作与修改
     Analyzing Information Structures and State of cohesion in Texts——About Writing and Modifying an English Composition
     来源:学术文献

  • 聚合力

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1因为转子的特殊结构,罩不需要做成一个对转子提供轴向或径向聚合力的元件,所以它可以用任何非磁材料制作,它的厚度只需要承受它本身的惯量。
     Because of the special structure of the rotor, the cowling need not constitute an element providing axial or radial cohesion to the rotor, so it can be made of any non-magnetic material and its thickness need only withstand its own inertia.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1159088A   英文专利号:US5786652

  • 协调

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1在这种情况下,基部120能够被辅助构件附接,所述辅助构件例如为EP-A-0 804 701中用16标记的构件,其保持基部120的附着并允许基部120在壳体40内的协调的轴向运动。
     In that case, the bases 120 can be attached by an auxiliary member, such as the member referenced 16 in EP-A-0 804 701, which maintains their cohesion and allows their coordinated axial movement in the housing 40.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102444758A   英文专利号:US2012086202

  • 内聚现象

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1在烘烤时,各光致抗蚀剂图案313会产生一内聚现象,使得各光致抗蚀剂图案313分别形成一具有弧度的绝缘丘315。
     During the baking process, a cohesion phenomenon occurs on each photoresist pattern 313, thereby forming a curved insulation mound 315 respectively.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101859213A   英文专利号:US2010261119

  • 语篇衔接功能

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1Collocation的语篇衔接功能
     Collocation and cohesion in Discourse
     来源:学术文献

  • 黏接

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1[29]当用于所述分配头3和所述帽4的材料相同或兼容时,包覆成型足以保证这两个零件的黏接和附着。
     When the materials used for the dispensing head (3) and the cap (4) are identical or compatible, overmoulding suffices to ensure cohesion and adherence of the two elements.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101578224A   英文专利号:US2009321379

  • 黏性土

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1黏性土中剪切带的形成过程
     Formation of shear band in cohesionless soils
     来源:学术文献

  • 语料库

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1基于词典和语料库的概念内聚度研究
     Study of Concept cohesion Based on Lexicon and Corpus
     来源:学术文献

  • 形合

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1形合与意合:衔接方式对比与翻译
     cohesion Contrast and Translation in Terms of Hypotaxis and Parataxis
     来源:学术文献

  • 专利类别说明

    A-生活;农林牧渔;医疗
    B-印刷;交通运输
    C-化学;冶金
    D-纺织;造纸
    E-建筑;钻探;采矿
    F-发动机;液压和气动技术
    G-仪器;计算技术与设备
    H-电子;通信

    查询历史

    cohesion

    使用高级搜索



    商鹊网 - 语智云帆 - 试译宝 - 试译宝译后编辑实践平台 - 术语宝 - 翻译技术速递 - 联系我们