同义词 X
  • fulcrum

    译词

  • 支点 (5155)
  • 支轴 (551)
  • 转轴 (473)
  • 枢轴 (249)
  • 支柱 (47)
  • 支杆 (14)
  • 可转动的 (12)
  • 铰接点 (5)
  • 支点

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1然而,该对左右第一支点销31实际连接至单元盖16的左右两侧的后端上,以使它们可转动。
     However, the pair of right and left first fulcrum pins 31 are actually attached to rear ends of both right and left sides of the unit cover 16 in such a way that they may be rotated.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1258077A   英文专利号:US6385154

  • 支轴

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1因此,当按下键时,键的后部向上枢转地移动,而音槌101通过绞盘螺钉105驱动并且绕音槌支轴向上枢转地移动。
     Therefore, when the key is depressed, the rear portion of the key pivotally moves upward, and the hammer 101 is driven via the capstan screw 105 and pivotally moves upward about the hammer fulcrum.
     来源:专利文献   中文专利号:CN103035232A   英文专利号:US2013081532

  • 转轴

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1壳体4的后部在枢转轴15作为支点的条件下相对于划线台5垂直地倾斜,并且调节圆锯1从划线台5下面突出的突出量,从而调节切割深度。
     The rear portion of the housing 4 is vertically tilted with respect to the surface table 5 with the pivotal shaft 15 being fulcrum, and an amount of projection of the circular saw 1 projecting from the lower side of the surface table 5 is adjusted to thereby adjust a cutting depth.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101336146A   英文专利号:US2010192389

  • 枢轴

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1另外,阀块7的构成是这样的: 通过施加一拉力的拉簧12,在与枢轴11配合的导向槽10的导向作用下,阀块7与轭架13一起沿竖直方向作笔直前进的运动,另外,当枢轴11由导向槽10(见图27)的弯曲的下端10a(见图29)支承作为一枢轴(转轴)时,阀块7作沿箭头A方向的倾斜运动。
     Stated otherwise, the block 7 is structured for making a direct advancing movement along the vertical direction in unison with a yoke 13 via a contracting spring 12 which exerts a pulling force, while under a guiding action of the guide grooves 10 which engage with the pivot axles 11, and in addition, for making a tilting movement in the direction of arrow A with the axles 11 serving as a pivot point (fulcrum) when supported by curved lower ends 10a (see FIG. 29) of the guide grooves 10 (see FIG. 28).
     来源:专利文献   中文专利号:CN1277333A   英文专利号:US6390449

  • 支柱

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1将球32与弹簧圈16略微地分离,并且将球32插入到推管116中并保持在适当的位置,同时将支柱120按压到向内延伸的位置以阻止球32移出末端118。
     Ball 32 is separated slightly from the coil 16 and is inserted into the pusher tube 116 and held in place while the fulcrum 120 is pressed into the inwardly-extending position to prevent movement of the ball 32 out of the distal tip 118.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102119004A   英文专利号:US2010174269

  • 支杆

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1另一方面,移动盘12是环形盘,其具有略小于固定盘11的外周,并形成有围绕隔片17的凹口18,其周围留下足够的空白,并且移动盘12具有直径略大于固定盘11中的开口(即大于圆柱形空间4)的开口19,并在移动盘12的上区域和下区域中形成上孔20a和下孔20b,支杆21松配合地固定在上孔20a中,前述转轴15的中间较窄直径部分15’固定在下孔20b中。
     On the other hand, movable plates 12 are annular plates having an outer periphery which is somewhat smaller than that of the fixed plate 11 and which is formed with recesses 18 surrounding the spacers 17 with a sufficient margin left therearound, and an opening 19 somewhat larger in diameter than the opening in the fixed plate 11 (i.e., than the cylindrical space 4), with upper and lower holes 20a and 20b formed in the upper and lower regions of the movable plates 12, the upper holes 20a having a fulcrum bar 21 loosely fitted therein, the lower holes 20b having fitted therein the intermediate narrow diameter portion 15' of the aforesaid rotary shaft 15.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1259901A   英文专利号:US6258262

  • 可转动的

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1在与头轴41相对的固定支持部(图未示出)安装以支点76a为中心可转动的齿轮76。
     Gear 76 rotatable about fulcrum 76a is mounted to a support portion (not illustrated) secured to head shaft 41.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1168004A   英文专利号:US5822847

  • 铰接点

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1摆臂59优选围绕辊锁15支承且可借助于调节螺钉62和调节螺母64在其位置上相对于固定在机架上的铰接点63调节。
     Preferably, the swivel arms 59 are mounted about the roller sockets 15, and their position is adjustable in relation to a fulcrum point 63 which is fixed on the frame by means of 62 adjusting screws and adjusting nuts 64.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101925461A   英文专利号:US2010319560

  • 专利类别说明

    A-生活;农林牧渔;医疗
    B-印刷;交通运输
    C-化学;冶金
    D-纺织;造纸
    E-建筑;钻探;采矿
    F-发动机;液压和气动技术
    G-仪器;计算技术与设备
    H-电子;通信

    查询历史

    fulcrum

    使用高级搜索



    商鹊网 - 语智云帆 - 试译宝 - 试译宝译后编辑实践平台 - 术语宝 - 翻译技术速递 - 联系我们