同义词 X
  • rate

    译词

  • 速率 (131639)
  • 频率 (60594)
  • 流量 (37795)
  • 效率 (26051)
  • 标准 (18818)
  • 估计 (14927)
  • 判断 (13106)
  • 比例 (12926)
  • 程度 (10908)
  • 比率 (10503)
  • 变化率 (8198)
  • 评价 (6030)
  • 码率 (5788)
  • 心率 (4518)
  • 等级 (4482)
  • 认为 (4193)
  • 生存率 (3307)
  • 反应速率 (2783)
  • 发生率 (2509)
  • 大鼠 (2119)
  • 用量 (1861)
  • 比值 (1809)
  • 变率 (1801)
  • 倍率 (1679)
  • 费用 (1518)
  • 死亡率 (1496)
  • 费率 (1393)
  • 码速率 (1377)
  • 生产率 (1365)
  • 差率 (1239)
  • 价格 (1090)
  • 热速率 (930)
  • 复发率 (917)
  • 耗率 (913)
  • 速率低 (791)
  • 汇率 (782)
  • 利率 (752)
  • 消耗率 (703)
  • 增长率 (652)
  • 配比 (588)
  • 取样率 (539)
  • 减少率 (496)
  • 病死率 (490)
  • 评定 (467)
  • 评级 (445)
  • 呼吸率 (405)
  • 膨胀率 (397)
  • 消耗量 (391)
  • 定价 (349)
  • 保持率 (337)
  • 列为 (297)
  • 收敛速度 (291)
  • 速率快 (288)
  • 行情 (196)
  • 再生率 (187)
  • 冷却率 (169)
  • 蒸发率 (159)
  • 耗氧率 (139)
  • 定额 (121)
  • 定级 (120)
  • 燃速 (112)
  • 信息率 (103)
  • 估价 (98)
  • 总检出率 (89)
  • 变异率 (73)
  • 脱硫率 (66)
  • 致死率 (66)
  • 施氮量 (66)
  • 定等级 (62)
  • 活动率 (59)
  • 税率 (45)
  • 效率差 (41)
  • 价目表 (31)
  • 罹患率 (30)
  • 分担率 (25)
  • 行市 (22)
  • 事故率 (18)
  • 衰减比 (17)
  • 关税 (17)
  • 能量代谢率 (15)
  • 危险率 (14)
  • 基础代谢率 (10)
  • 淘汰率 (10)
  • 运价 (10)
  • 倍率计 (7)
  • 名义值 (5)
  • 平均耗氧率 (5)
  • 额定特性 (5)
  • 确定费用 (2)
  • 换算率 (2)
  • 地方税 (2)
  • 工资率 (2)
  • 最大呼气流率 (1)
  • 批价 (1)
  • 速率

    n.    

    变形:   english【复】

  • 146.根据权利要求36所述的装置,其进一步包含用于基于跨越一个视频单元序列内的不同视频单元的所检测运动量是否超出运动阈值而确定是否重复所述用于在多个视频单元序列中进行帧内编码的速率的所述确定的装置。
     46. The device of claim 36, further comprising means for determining whether to repeat the determining of the rate for intra-coding in multiple sequences of video units based upon whether a detected amount of motion across different video units within one sequence of video units exceeds a motion threshold.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101983509A   英文专利号:US2009252227

  • 频率

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1在最常用的实施例中,点对点链路是以高于或者低于通常指定为微波频率频率工作的。
     The point-to-point link in the most general embodiment may operate at frequencies higher or lower than those generally designated as microwave frequencies.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1219332A   英文专利号:US5917811

  • 流量

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1或者,通过具有不同截面积的多条流路径形成流路径13,以便按照流量等选择最优路径。
     Alternatively, the flow paths 13 may be formed by a plurality of flow paths having different cross-sectional areas so that an optimum path is selected according to the flow rate or the like.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1351706A   英文专利号:US6644129

  • 效率

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1结果:426例慢性乙型重型肝炎患者总有效率31.5%,病死率14.5%,无效率54.0%,其中早期有效率93.9%,中期有效率57.1%,晚期有效率仅为11.6%。
     Results:The effective rate of all the cases was 31.5%,fatality rate was 14.5%,inefficiency was 54.0%. In contrast,the effective rate was 93.9% for earlier period patients,57.1% for metaphase patients,only 11.6% for later period.
     来源:学术文献

  • 标准

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1当网络120是蜂窝网络时,其可根据任意移动电信标准进行操作,例如0G、1G、2G、2G过渡、3G、3G过渡、4G、准4G和/或其它与GSM、UTMS、TDMA、CDMA、GPRS、EDGE、移动WiMax、或LTE相关的标准
     Where Network 120 is a cellular network, it may operate under any mobile telecommunications standard, such as 0G, 1G, 2G, 2G transitional, 3G, 3G transitional, 4G, pre-4G and/or other GSM, UTMS, TDMA, CDMA, GPRS, EDGE, mobile WiMax, or LTE related standards.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102710298A   英文专利号:US2012208454

  • 估计

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1运动估计单元42与运动补偿单元44可高度集成,但出于概念上的目的而分开予以说明。
     Motion estimation unit 42 and motion compensation unit 44 may be highly integrated, but are illustrated separately for conceptual purposes.
     来源:专利文献   中文专利号:CN103238322A   英文专利号:US2012140813

  • 判断

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1因此,信号处理电路48判断为,在向发送电路24输入的输入信号中产生了上升沿的情况,从而输出脉冲信号Vs。
     Hence the signal processing circuit 48 determines that a rise edge is generated in the input signal inputted to the sending circuit 24, and outputs the pulse signal Vs.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102804619A   英文专利号:US2013002040

  • 比例

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1主控制器12基于由正性控制单元进行的正性控制、由转矩控制单元进行的转矩控制,对主泵电磁比例阀23输出控制电流。
     The main controller 12 outputs a control current to the solenoid-operated proportional valve 23 for the main pump based on positive control by the positive control means and torque control by the torque control means.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101313155A   英文专利号:US2009126361

  • 程度

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1然后,控制单元20从针对评价提高的单位区间的先前行驶中的偏离程度减去针对评价降低的单位区间的当前行驶中的偏离程度,并通过将其差值除以先前行驶中没有实现目标的单位区间的偏离程度来获取提高程度
     Then, the control unit 20 subtracts the degree of deviation in current travel for evaluation-deteriorated unit sections from the degree of deviation in previous travel for evaluation-improved unit sections, and acquires the degree of improvement by dividing the difference value by the degree of deviation of a unit section in which the target is not achieved in previous travel.
     来源:专利文献   中文专利号:CN103105172A   英文专利号:US2013124078

  • 比率

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1当读取放置于原稿台72上而处于静止的原稿时,读取装置9的控制器80使全速滑架73和半速滑架75以2: 1的比率沿扫描方向(沿图1所示的箭头D1的方向)移动,以读取一页原稿。
     When an original placed on the original table 72 so as to be stationary is read, the controller 80 of the reading device 9 moves the full rate carriage 73 and the half rate carriage 75 in a scanning direction (in the direction of arrow D1 shown in FIG. 1) in a ratio of 2 to 1, to read one page of the original.
     来源:专利文献   中文专利号:CN103108102A   英文专利号:US2013120808

  • 变化率

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1(2)在与磁性移动体20的凸部21相向时和未与磁性移动体20的凸部21相向时的、与基板3平行的磁场分量(基板面内方向分量Bxy)的变化率根据磁电转换元件以及磁性移动体20之间的距离D1、和磁电转换元件以及磁铁4(磁通导向器5)之间的距离D2的相对关系而被确定。
     (2) The change rate of the component of the magnetic field parallel to substrate 3 (component Bxy in the in-plane direction of the substrate) between the case where each magnetoelectric conversion element faces protrusion 21 of magnetic moving body 20 and the case where each magnetoelectric conversion element does not face protrusion 21 of magnetic moving body 20 is determined based on the relative relationship between a distance D1 from each magnetoelectric conversion element to magnetic moving body 20 and a distance D2 from each magnetoelectric conversion element to magnet 4 (flux guide 5).
     来源:专利文献   中文专利号:CN102741661A   英文专利号:US2012280677

  • 评价

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1根据该例的统计判定处理,在作为步骤ST11的子程序的步骤ST111中,对多个纸张P的偏移保存数据D52进行统计处理,从而生成用于对该纸张P的搬送部或其检测部的状态进行评价评价信息。
     According to this statistical processing, at a step ST111 which is a subroutine of the step ST11, the whole control section 15 performs the statistical processing on the stored deviation data D52 of the transported sheets of paper P to generate evaluation information for evaluating the condition of the transporting section, or the detection section.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102968012A   英文专利号:US2013050718

  • 码率

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1变码器排74包括任何数目的标准码率变码器50,而且希望包括足够数目的变码器以适应能由截取节点34处理的最大数目非截取呼叫。
     Transcoder banks 74 include any number of standard rate transcoders 50, and desirably include a sufficient number of transcoders to accommodate the maximum number of non-intercepted calls which can be processed by intercepting node 34.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1172567A   英文专利号:US5892811

  • 心率

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1利巴韦林治疗与SARS患者心率减慢的关系
     The relationship between ribavirin therapy and descent of heart rate in SARS patients
     来源:学术文献

  • 等级

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1在图4B所示的示范性实施例中,3个等级可映射为两个粗略等级,如以下关系式给定:
     In the exemplary embodiment illustrated in FIG. 4B, the 3 levels may be mapped into two coarse levels, given by the following relationship:
     来源:专利文献   中文专利号:CN101360085A   英文专利号:US2009033417

  • 认为

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1从而可认为,在单相电压源PWM逆变器VSI中对此将产生与这个波动电压VCF相反的电压,并且施加到主滤波电容Cd上的电压维持一恒定值。
     So, it can be considered that a voltage opposite to this fluctuation amount of voltage VCF is then generated in single-phase voltage source PWM inverter VSI, and the voltage applied to main smoothing capacitor Cd is maintained constant.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1106175A   英文专利号:US5504667

  • 生存率

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1结果 本组切除率为 94.5 9% ,近半胃切除占 72 .14 % ,1、3、5年生存率分别为 67.9%、45 %和 2 4.3 %。
     We analyzed the postoperative complication,the absolute survival and tested with X 2.Results The rectable rate was 94.59% and half stomach resection was performed in 72.14% patients. The survival rate of 1,3,5 year were 67.9%,45% and 24.3% respectively.
     来源:学术文献

  • 反应速率

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1本实验证明向液相反应混合物中加入碘化锂不能使低水浓度下的反应速率保持不变。
     This experiment demonstrates that addition of lithium iodide to the liquid reaction mixture does not allow the rate of reaction to remain constant at low water concentrations.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1129690A   英文专利号:US5939585

  • 发生率

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1OP术组造口与未造口者吻合口瘘的发生率分别为2.3% (1/43)与8.7%(8/92),χ~2=1.024,P>0.05;
     In OP group,the incidence rates were 2.3%(1/43) and 8.7%(8/92) respectively (P>0.05,X~2=1.024).
     来源:学术文献

  • 大鼠

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1采用下述程序,证明了在5/6肾切除(Nx)大鼠模型中癸酸钠的体内保护作用。
     Demonstration of the in vivo protection effect of sodium caprate was undertaken in the 5/6 nephrectomized (Nx) rat model using the following procedure.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101878028A   英文专利号:US2010286269

  • 用量

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1其使用量,相对于基质的烯烃类,从0.0001~20摩尔%、优选0.01~20摩尔%的范围中选择。
     The amount of tungsten compound used is selected from the range of 0.0001 to 20 mol %, and preferably 0.01 to 20 mol %, based on the substrate olefin.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101959872A   英文专利号:US2011009652

  • 比值

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1在第四实施例中,脉搏波累加比值范围可以设置成包括对应于脉搏波W1的最大振幅和特征线L3的最大变化率的预定压迫压力Ps。
     In the fourth embodiment, the pulse wave accumulated proportion range may be set to include the predetermined compressing pressure Ps corresponding to the maximum amplitude value of the pulse wave W1 and the maximum change rate of the characteristic line L3.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102599897A   英文专利号:US2012157863

  • 变率

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1驱动控制部件212在使得物镜21在聚焦方向上往复的同时,在总和信号SS5以超过预定改变率改变时的时段t1内将触发信号ST5从高电平改变为低电平。
     The drive control section 212 changes the trigger signal ST5 from high level to low level for the period t1 when the sum signal SS5 changes at more than a predetermined change rate, while causing the objective lens 21 to reciprocate in the focus direction.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101816043A   英文专利号:US2010195453

  • 倍率

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1因此,在正常成像模式下的快门速度由于快门速度优先曝光等而能够改变为任何值的成像设备中,使得在合成成像模式下获得合适图像的最小亮度差(亮度倍率)根据设置的快门速度而改变。
     Thus, in an imaging apparatus in which the shutter speed in normal imaging mode can be changed to any value due to shutter speed priority exposure or the like, the minimum brightness difference (brightness rate) so that an appropriate image is obtained in composite imaging mode changes depending on the set shutter speed.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101674417A   英文专利号:US2010066858

  • 费用

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1通过这样,可以随时间降低去活化速度,需要较少的催化剂更换,潜在地产生了经济利益,包括降低催化剂成本,降低新鲜催化剂的初始活化成本和/或减少催化剂/蜡分离设备的成本和/或运行费用
     By doing this, the de-activation rate may be decreased over time requiring less catalyst replacement and potentially leading to economic benefits including reduced catalyst costs, reduced fresh catalyst initial activation costs and/or reduced catalyst/wax separation equipment costs and/or operating expenses.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101801843A   英文专利号:US2009064584

  • 死亡率

    n.    

    变形:   english【复】

  • 13、4、5岁母羊的双胎率均接近30%,双羔死亡率均在10%上下,试验效果最好.
     The twinningrate of 3, 4, and 5 year-old lamber was close to 30% The death ratewere all below 10% . Their experiment effect were the best.
     来源:学术文献

  • 费率

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1通过将消耗量乘以每kW-H的适用费率来计算消耗费用。
     The consumption charge is computed by multiplying the consumption amount by the applicable rate per kW-H.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101872190A   英文专利号:US2010274602

  • 码速率

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1因此,在示出的实施例中,控制器116连接到可变速率声码器122,并且检测可变速率语音编码器的编码速率
     Thus, in the illustrated embodiment the controller 116 is coupled to the variable rate vocoder 122 and detects the encoding rate of the variable rate vocoder.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1443423A   英文专利号:US6510142

  • 生产率

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1床的生产率通过催化剂注入速率控制,生产率可通过简单增加催化剂注入速率来提高,并可通过减低催化剂注入速率来降低。
     The production rate of the bed is controlled by the rate of catalyst injection. The production rate may be increased by simply increasing the rate of catalyst injection and decreased by reducing the rate of catalyst injection.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1158336A   英文专利号:US5744556

  • 差率

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1在所测量的目标系统的误差率为高的情况下,调整用于目标系统的额定阈值延迟了到目标系统的实际切换。
     Adjusting the nominal threshold for the target system delays actual handoff to the target system in case the measured error rate of the target system is high.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102144418A   英文专利号:US2010056157

  • 价格

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1费用信息的每个记录包括通信公司对从第一位置向第二位置的呼叫选择路由而索要的价格、以及呼叫量容量和与业务有关的细节,例如质量、可靠性以及传输的安全性、法律限制(例如,端接限制)、拨号后延迟(post dial delay-PDD)、业务类型(例如,话音、传真、数据、视频)以及链路上使用的技术(例如,ISDN、ATM)。
     Each record of rate information includes the price charged by a carrier to route a call from a first location to a second location as well as call-volume capacity and service related particulars such as quality, reliability, and security of the transmission, legal restrictions (e.g., termination restrictions), post dial delay (PDD), type of service (e.g., voice, fax, data, video), and the technology employed on the link (e.g., ISDN, ATM).
     来源:专利文献   中文专利号:CN1301451A   英文专利号:US6226365

  • 热速率

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1当在氮气氛下使用20K/分钟加热速率加热时,晶形III在270℃以上分解。
     The crystalline form III decomposes above 270.d egree. C., when heated with a heating rate of 20K/min under nitrogen atmosphere.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102639538A   英文专利号:US2012245160

  • 复发率

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1经 χ2 检验 ,两组总有效率、复发率相比 (P均 <0 .0 5) ,均有显著性差异。
     The results were checked by χ 2.There was obvious difference in the total effective rate and the relapse rate(P<0.05).
     来源:学术文献

  • 耗率

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1在发动机从低到中的工作范围里,燃油的消耗率是这样的,即,在燃烧室充入的空气中的燃料分布最好是自燃分层的,以便在点火装置的附近形成浓混合气从而提供可靠的点燃。
     In the low to medium range of operation of an engine, the rate of fuel consumption is such that the distribution of fuel within the air charge in the combustion chamber is preferably of a stratified nature so that a sufficiently rich mixture exists in the vicinity of the ignition device to provide reliable initiation of combustion.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1085988A   英文专利号:US5546902

  • 速率低

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1(a)决定电穿孔参数,从而在电脉冲衰减期间,电穿孔介质中电导率的增加速率低于电压衰减速率;
     (a) determining electroporation parameters such that during a decaying electrical pulse the rate of conductivity increase in an electroporation medium is lower that the rate of voltage decay;
     来源:专利文献   中文专利号:CN102124102A   英文专利号:US2012088842

  • 汇率

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1本文尝试用人工神经网络方法(Artificial Neural Network,简称ANN)预测USD/DEM汇率.
     In this paper,Artificial Neural Network (ANN) is adopted to forecast the Changes of Exchange rate of USD/DEM.
     来源:学术文献

  • 利率

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1利率市场化 改革路漫漫
     Interest rate determined by market is long-way of reforming
     来源:学术文献

  • 消耗率

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1注意如图1所示的配置中,通过由发动机对包含至少一些未分离的爆震抑制物质的燃料混合物的消耗率的评估,控制系统还可以减少将来的预测。
     Note that in the configuration shown in FIG. 1, the control system may also reduce the future prediction by an estimate of the rate of consumption of the fuel mixture containing at least some of the unseparated knock suppressing substance by the engine.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101362430A   英文专利号:US2009038585

  • 增长率

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1l)根据压缩机操作的目标增长率增大压缩机操作;
     l) increasing the operation of the compressor according to a target increasing rate of the operation of the compressor;
     来源:专利文献   中文专利号:CN102310823A   英文专利号:US2012000210

  • 配比

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1若在所述净化控制阀关闭指示时刻到来时判定所述基本空燃比学习未完成,则所述蒸发燃料气体浓度学习值修正装置基于所述内燃机的运转状态参数决定分配比率,且按照将分配量加入所述净化修正量的方式来修正所述蒸发燃料气体浓度学习值、和按照使所述反馈修正量成为通过从所述反馈修正量中减去所述分配量而获得的值的方式来修正所述反馈修正量,所述分配量与如下的量的所述分配比率对应,所述量对应于利用在所述净化控制阀关闭指示时刻计算出的所述反馈修正量修正所述基本喷射量的修正量。
     The evaporated fuel gas concentration learning means determines a partition ratio based on an operation state parameter of the engine, if it is determined that the base air-fuel ratio learning is not completed when the purge control valve closing instruction timing arrives, and corrects the evaporated fuel gas concentration learning value in such a manner that a partition amount is added to the purge correction amount, the partition amount being corresponding to the partition ratio of an amount corresponding to the correction amount to correct the base injection amount provided by the feedback correction amount that was calculated at the purge control valve closing instruction timing, and corrects the feedback correction amount in such a manner that the partition amount is subtracted from the feedback correction amount.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101711307A   英文专利号:US2010235072

  • 取样率

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1上述做为该信道脉冲响应估计的方程式是假定该信号于该取样率被接收。
     The above equation for the estimation of the channel impulse response assumes that the signal has been received at the sample rate.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101461170A   英文专利号:US2009232263

  • 减少率

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1且注入锌后期的锌注入速度减少率比注入锌前期的锌注入速度减少率大。
     The rate of decrease of the zinc injection rate at the second stage of zinc injection is larger than that at the first stage of zinc injection.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102099869A   英文专利号:US2011075785

  • 病死率

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1本组死亡20例,其中≤32周的病死率最高为45%~50%,小于胎龄儿偏高,≥33周病死率为4%~8%。
     Twenty cases died (20/143),mortality rate was higher (45%-50%) in ≤32 weeks infants and lower(4%-8%) in ≥33 weeks infants.
     来源:学术文献

  • 评定

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1另外,典型地,对患者监控器12的数据处理单元24进行编程,以便对接附到换能器接口40的换能器探针38的工作特性和工作模式(一种或多种)进行评定,并且生成发送到超声机14的合适的控制数据。
     In addition, the data processing unit 24 of the patient monitor 12 is typically programmed to assess the operating characteristics and mode(s) of operation of transducer probe 38 attached to the transducer interface 40 and generate appropriate control data that is transmitted to the ultrasound machine 14.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101820819A   英文专利号:US2010274103

  • 评级

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1在355中对上至120,000个条目排序从而仅保持最高评级的600个条目。
     In 355 the up to 120,000 entries are sorted, keeping only the most highly rated 600.
     来源:专利文献   中文专利号:CN103069421A   英文专利号:US2012047164

  • 呼吸率

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1通过示例的方式,而非通过限制的方式,当用户的心率或呼吸率相对低时,游戏可以增加难度以便向用户401提供更大的挑战。
     By way of example, and not by way of limitation, when the user's heart rate or respiration rate is relatively slow, the game could increase in difficulty to provide a greater challenge to the user 401.
     来源:专利文献   中文专利号:CN103141080A   英文专利号:US2012075463

  • 膨胀率

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1这种混合物具有高燃烧温度,并且由于略低燃烧速率和较低水平颗粒的原因,还具有与有机硅基混合物的数量级相同的膨胀能力和每单位面积的膨胀率
     This composition has a high combustion temperature and also an inflation power and a rate per unit area that are of the same order of magnitude as those of the silicone bases, owing to a slightly lower combustion rate and a lower level of particulates.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101679139A   英文专利号:US2011041969

  • 消耗量

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1具体而言,如图2所示,控制装置4根据由电流传感器13检测出的燃料电池10的发电电流值计算出由燃料电池10消耗的氢气的流量(以下称为“耗氢量”)(燃料消耗量计算功能:B1)。
     Specifically, as shown in FIG. 2, the control device 4 calculates the flow rate (hereinafter referred to as the “hydrogen consumption”) of the hydrogen gas consumed by the fuel cell 10 based on a power generation current value of the fuel cell 10 detected by the current sensor 13 (a fuel consumption calculating function: B1).
     来源:专利文献   中文专利号:CN101529636A   英文专利号:US2010104905

  • 定价

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1接下来,在步骤570处,可信管理机构12使所述指定价值与在步骤568中产生的C1及C2相关联。
     Next, at step 570, trusted authority 12 associates the specified value with C1 and C2 generated in step 568.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102089781A   英文专利号:US2010017413

  • 保持率

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1使用在图1中粗略显示的试验装置X,通过测定吸水性树脂粒子碰撞碰撞板时所述粒子的粒度分布,计算吸水性树脂粒子的粒子碰撞试验中的粒度保持率
     The retention rate of the particle size in particle collision test of the water-absorbent resin particles was obtained by determining the particle size distribution when the water-absorbent resin particles were collided to a collision plate using a testing apparatus X of which outline was shown in FIG. 1.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101466740A   英文专利号:US2009281247

  • 列为

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1例如当如图7所示的一列火车通过本发明的系统的一组传感器时,一共14个车轮将依次产生13个轴距信息,假如传感器对应的采集卡所测得的轴距信息序列为1802,1803,8378,1796,1792,4233,1762,7538,1753,2895,1756,7530,1769,单位为毫米。
     When a train illustrated by FIG. 7 passes a group of sensors of the system of the present invention, altogether there are 14 wheels to produce 13 wheelbase values in turn. As an example, the wheelbase values detected by the collecting card to which the sensors correspond are 1802, 1803, 8378, 1796, 1792, 4233, 1762, 7538, 1753, 2895, 1756, 7530, 1769 in millimeter.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101468651A   英文专利号:US2011022253

  • 收敛速度

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1插值算子的加权L_p收敛速度
     The rate of Weighted L_p-Convergence of the Interpolation Process
     来源:学术文献

  • 速率快

    n.    

    变形:   english【复】

  • 144.根据权利要求41所述的方法,其中所述第一速率快于所述第二速率。
     44. The method of claim 41, wherein the first rate is faster than the second rate.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102224715A   英文专利号:US2010077035

  • 行情

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1控制系统1由控制器10操作启动电动机20并监视它的运行情况。
     Control system 1 operates by controller 10 starting motor 20 and monitoring its performance.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1169619A   英文专利号:US5808441

  • 再生率

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1以金花梨 (PyruspyrifoliaNak .cv .Jinhua)试管苗叶片为试材获得了再生不定梢。 在培养基NN69+BA 3mg/L +IAA 0 .3mg/L +蔗糖 3 %上 ,先暗培养 3周后转光下培养 ,不定梢再生率最高 ,达 1 0 0 %。
     Studies with leaves of pear cv.Jinhua showed that the highest regeneration rate accounted for 100% when cultured on the medium with NN69+3mg/L BA+0.3mg/L IAA+sucrose 3% in the dark for three weeks, then exposed to light.
     来源:学术文献

  • 冷却率

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1这个算法确保了工作在较高冷却率时获得较为精确的值。
     This algorithm ensures more precise values when working with higher cooling rate.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101542282A   英文专利号:US2010000303

  • 蒸发率

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1然而,实际上,通过检测每个隔开区域的蒸发率来控制加热装置上的温度是非常困难的,该方法要求复杂的结构。
     However, in reality, it is extremely difficult to control the temperature on heaters by detecting the vaporization rate for each separate region, and the method requires a complicated structure.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101942639A   英文专利号:US2011000430

  • 耗氧率

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1在图11中,图示了所有三个生物反应器的耗氧率
     In FIG. 11 the oxygen uptake rate for all three bioreactors is shown.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102639449A   英文专利号:US2012193287

  • 定额

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1在本发明的一种应用中,该晶闸管定额在导通时传导450安培稳态单向负载电流,而在截止时承受超过1,600伏的正向电压,这种晶闸管能够响应适当大小的截止信号成功地截断高达1,2000安培的电流。
     In one application of the invention, this thyristor is rated to conduct steady state unidirectional load current of 450 amperes when turned on and to withstand a forward voltage in excess of 1,600 volts when turned off, such thyristor being capable of successfully turning off current as high as 1,200 amperes in response to a turnoff signal of suitable magnitude.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1060370A   英文专利号:US5168416

  • 定级

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1一个给定级别的码具有一个给定长度并因此对应于一个给定扩展因数和一个给定比特率。
     A code of a given level has a given length and thus corresponds to a given spreading factor and a given bit rate.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1423865A   英文专利号:US6876690

  • 燃速

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1燃速催化剂与固化催化剂的交叉作用
     THE CROSS ACTION BETWEEN BURNING rate AND CURING REACTION CATALYSTS
     来源:学术文献

  • 信息率

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1信息率LiNbO_3光调制器
     LINbO_3 Optical Modulators at High Information rates
     来源:学术文献

  • 估价

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1图26图示根据本发明一个实施例的评估多个经济估价模型并且选择一个估价作为广告布局的将来估价的方法2600。
     FIG. 26 illustrates a method 2600 for evaluating multiple economic valuation models and selecting one valuation as a future valuation of an advertising placement, in accordance with an embodiment of the invention.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102576436A   英文专利号:US2011040636

  • 总检出率

    n.    

    变形:   english【复】

  • 12005年采集281份,其中有机磷农药总检出率34.16%,超标率27.40%。 氨基甲酸酯类农药检出率5.34%,均未超标。
     The results obtained from the 281 samples of 2005 showed that the positive rates of organic phosphorous,carbamate pesticides,pyrethroid pesticide and dieofol were 34.16%,5.34%,52.67% and 37.01% respectively,and 27.40%,0.00%,1.07%,6.41% respectively exceeded the limit of national standard.
     来源:学术文献

  • 变异率

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1结果:病人教育后,呼气峰流速(PEF)及其变异率(PEFRV)有明显改善(P<0.01)。
     Result: After education,peak expiratatory flow (PEF)and peak expiratory flow rate variation (PEFRV) had a significantly improvement (P<0.01).
     来源:学术文献

  • 脱硫率

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1煤矸石的脱硫实验表明,在煤矸石粒径小于2mm,初始pH为1.5,30℃培养条件下脱硫效果最佳,d14时脱硫量为2.72g/L,脱硫率可达到84.5%,使煤矸石的硫污染得到了有效的控制.
     The results showed that the optimal conditions for coal waste desulphurization through 2 mm sieve were pH 1.5 and 30 ℃. The removal of sulfur reached 2.72 g/L after 14-day culture and the desulphurization rate reached 84.5%, which made sulfur pollution effectively controlled, and provided technical support for ecological remediation and restoration in coal mining areas.
     来源:学术文献

  • 致死率

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1JD2001和WJ2001其次,致死率为66.7%和60%;
     JD2001 and WJ2001 are moderately pathogenic isolates;
     来源:学术文献

  • 施氮量

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1试验结果表明,小麦/玉米带田施用氮肥时N素利用率随施氮量的增加而降低,其值为18.3%~44.8%。
     Results showed that increased rates of application of N fertilizer affected the accumulation of NO3--N in soil, efficiency of N utilization and amount of N absorbed by crops significantly. The efficiency of N utilization decreased from 44.8% to 18.3% with the increase of amount of N applied.
     来源:学术文献

  • 定等级

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1更具体地,系统操作者20可以将电网10上的电压等级维持在额定等级上,并且通过生成并发送发电量需求设定点信号到工厂12、14、16的每一个来确保足够的功率(活动的和再活动的)可被提供到电网10以在任何特定时间满足电网10上的当前和/或计划的将来要求。
     More particularly, the system operator 20 may maintain the voltage level on the power grid 10 at a rated level and may assure that enough power (both active and reactive) may be provided to the power grid 10 to satisfy the current and/or the projected future demand on the power grid 10 at any particular time by generating and sending load demand set point signals to each of the plants 12, 14 and 16.
     来源:专利文献   中文专利号:CN103092149A   英文专利号:US2013110298

  • 活动率

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1共检测110例男性不育患者的精液标本,确证精子尾部低渗膨胀(HOS)试验与精子活动率有较显著的正相关(r=0.273,n=102,P<0.01);
     The aim of this study was to investigate the relation between the hypoosmotic swelling (HOS)test of sperm tail and other test variables of human sperms,which were obtained from ejaculates of 110 infertile men. There was a positive correlation between the value of the HOS test and the sperm motility rate (n=102,r=0.273,P<0.01);
     来源:学术文献

  • 税率

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1累进税率定量分析初探
     A Preliminary Exploration into the Quantitative Analysis on Progressive Tax rate
     来源:学术文献

  • 效率差

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1对照组治愈率为45.0%,总有效率为86.7%。 两组比较,治愈率和总有效率差异均有显著意义(P<0.01,P<0.05)。
     Results: The cure rate and effective rate were 70.0% and 98.3% in treatment group respectively,both with significant difference(P<0.01,P<0.05),compared with the cure rate and effective rate in control group which were 45.0% and 86.7% respectively.
     来源:学术文献

  • 价目表

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1项目54是变量价目表数据目标的展示,在价目表类型(53b)具有变量价目表的列举值时,其含有用于收费的具体的信息。
     Item 54 is a representation of a Delta Tariff Data object which contains the specific information for charging when the Tariff Type (53b) has the enumerated value of Delta Tariff.
     来源:专利文献   中文专利号:CN103189900A   英文专利号:US2013006722

  • 罹患率

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1结果1994-1998年,海南省山区发生6起食物型霍乱爆发疫情,发病191例,罹患率13.12%,病死6例,病死率3.14%。
     Results From 1994-1998 six outbreaks of cholera occurred in 4 counties (cities) and 191 cases were found with a morbidity rate of 13.12% ,and 6 cases were dead with a fa- tality rate of 3.14%.
     来源:学术文献

  • 分担率

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1运用Logit模型对高速客流分担率的估计
     Estimation of the Distributing rates of High-Speed Passenger Flows with the Logit Model
     来源:学术文献

  • 行市

    n.    

    变形:   english【复】

  • 11998年至1999年连续两次扩大贷款利率的浮动幅度,贷款利率的最高上浮幅度由10%扩大到30%,在大额外汇存款方面实行市场化,保险公司的人民币大额存款利率与商业银行自主协商。
     Some of national debt and bonds were issued by the means of marketing rate in 1998. From the year 1998 to 1999, there was twice increasing the float range of rate, by 10% to 30% of the tiptop float range.
     来源:学术文献

  • 事故率

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1降低160kA预焙电解槽短路事故率分析
     On cutting down the short-circuit-induced failure rate of a 160 kA pre-baking pot
     来源:学术文献

  • 衰减比

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1图3是一在相关于本发明薄片的轮圈及磁场衰减比例间关系的图形表示;
     FIG. 3 is a graphical representation of relations between the number of turns of the sheet relating to the present invention and attenuation rates of a magnetic field;
     来源:专利文献   中文专利号:CN1186311A   英文专利号:US6225556

  • 关税

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1根据关税递减规则,我国入世,通用树脂关税将由目前的16%逐年递减到2008年的6.5%,届时国外合成树脂产品将不断流入中国。
     According to GATT rules, after china entry to WTO, the tax rate of resin will reduce gradually from 16% to 6.5% in 2008. At the same time, foreign resin products will flow into china market.
     来源:学术文献

  • 能量代谢率

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1笼养白头叶猴平均每天每只摄入200g~258g干重物质,相当于体重的3%的重量。 白头叶猴的消化能为335748kJ,食物消化率为804%,尿能损失9885kJ,能量代谢率为9705%。
     White headed langur in took dry food averaged 200 g~258 g per day which was about 3% of body weight, its digestible energy is 3 357 48 kJ,with 80 4% food digestibility, 98 85 kJ energy lost from urine and 97 05% of energy metabolic rate.
     来源:学术文献

  • 危险率

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1候补选择部,其将所述偏差原因数据库的制造指示参数组作为说明变量,将所述偏差作为目的变量,执行基于所述多元回归分析程序的所述制造指示参数组包含的每个参数的危险率计算和计算出的危险率在各参数间的平均值的计算,确定所述危险率在所述平均值以下的制造指示参数为选择候补;
     a candidate selection part configured to calculate risk rates of all parameters included in the group of manufacturing direction parameters and calculate an average value of the calculated risk rates of the parameters in accordance with the multiple regression analysis program using the group of manufacturing direction parameters in the deviation factor database as explanatory variables and using the deviation as an objective variable, and to specify a manufacturing direction parameter having the risk rate equal to or below the average value as a selection candidate;
     来源:专利文献   中文专利号:CN102473010A   英文专利号:US2012239179

  • 基础代谢率

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1结果以每分钟kJ/m~2计:男女基础代谢率分别为2.999和2.682;
     The average basal metabolic rate in the male and female were 2.999 kilo-Joule/Er9 per minute and 2.682 kiloJoule/m2 per minute respectively.
     来源:学术文献

  • 淘汰率

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1试验3年来,平均良卵率提高1.14%,淘汰率降低了 5.26%.
     The average percentage of good eggs in the three years' experiments rose by 1. 14% and culling rate dropped by 5.26%.
     来源:学术文献

  • 运价

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1寻绎其中端绪,有生产过程、运价机制、企业结构、产业结构、政企关系、利益分配、投资体制、改革步骤等八个关键性问题,特作提纲挈领的论列。
     The Paper concentrates on eight issues in the reform, including produsction procedure, pricing mechanism, enterprise structure, lines of business, relationship between government and enterprise,benefit distribution,investment system,reform steps.
     来源:学术文献

  • 倍率计

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1这里,在比通过中间倍率计算部5c算出的第一中间放大倍率大的第二中间放大倍率有至少一个的情况下,再分离部5i构成从通过中间图像生成部5g生成的中间放大图像(例如第一中间放大图像)中分离组织成分以及纹理成分的再分离单元。
     Here, the re-separation section 5i constitutes a re-separation section to separate a structure component and a texture component from an intermediately magnified image (e.g. first intermediately magnified image) generated by the intermediate image generating section 5g when there is at least one second intermediate magnification ratio larger than a first intermediate magnification ratio calculated by the intermediate magnification ratio calculating section 5c.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102034222A   英文专利号:US2011075947

  • 名义值

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1开关单元有一个晶体管(2),其电阻在用户(4)运行期间通过调节电路(3)这样控制,电压高调电路的输出电压原则上对应于一个名义值,将其输入给调节电路(3)或者集成在调节电路(3)上。
     The switching unit has a transistor (2) whose resistance during operation of the load (4) is varied by a control circuit (3) such that the output voltage of the circuit for voltage raising corresponds essentially to a nominal value, which is supplied to the control circuit (3) and/or is integrated in the control circuit (3).
     来源:专利文献   中文专利号:CN1385003A   英文专利号:US6462523

  • 平均耗氧率

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1结果表明:海水和淡水中幼鱼的平均耗氧率分别为(235.10±37.70)、(202.20±30.12)mg/(kg.h),淡水组显著低于海水组(P<0.05);
     The fish had a mean oxygen consumption rate of(235.10±37.70) mg/(kg·h) in seawater,significantly higher than the fish(202.20±30.12)mg/(kg·h) acclimated in freshwater(P<0.05) had.
     来源:学术文献

  • 额定特性

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1图5绘示的测量是用于已使用两个月近乎新的一电池,而图6显示比较的测量,是用于具有类似额定特性的一较旧电池,特指已使用二十个月的一电池。
     FIG. 5 illustrates these measurements for a nearly new battery, in service for two months, while FIG. 6 shows comparable measurements for a battery of similar nominal characteristics that is relatively old, specifically one having been in service for twenty months.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101354432A   英文专利号:US2009027056

  • 确定费用

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1在已确定费用之后,所产生的收入可在内部分配(400)到每个业务单位,或在适用时分配到主服务提供商的子承包服务提供商。
     After the charges have been determined, the revenue generated may be internally allocated (400) to each business unit or, if applicable, to a sub-contracting service provider of the main service provider.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101395628A   英文专利号:US2009094011

  • 换算率

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1此外,存储部204还存储在主货币和副货币之间的金额换算中使用的换算率的信息。
     The memory unit 204 also stores therein information relating to a conversion rate for converting a money value between the main currency and the sub-currency and vice versa.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102483870A   英文专利号:US2012173013

  • 地方税

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1地方税征收综合管理系统的设计
     Design of the Integrated Local Tax Imposition Management System
     来源:学术文献

  • 工资率

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1工资率决定:效用选择理论的无用性与成本理论的运用
     Determination of Wage rate: The Uselessness of Utility Choice Theory and the Use of Cost Theory
     来源:学术文献

  • 最大呼气流率

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1儿童最大呼气流率测定及其在哮喘防治中的应用
     Application to determination of peak expiratory flow rate in asthma in children
     来源:学术文献

  • 批价

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1基于树的批价策略组织结构设计与实现
     An Origination Structure Design and Implementation Based Charge Strategy Tree
     来源:学术文献

  • 专利类别说明

    A-生活;农林牧渔;医疗
    B-印刷;交通运输
    C-化学;冶金
    D-纺织;造纸
    E-建筑;钻探;采矿
    F-发动机;液压和气动技术
    G-仪器;计算技术与设备
    H-电子;通信

    查询历史

    rate

    使用高级搜索



    商鹊网 - 语智云帆 - 语帆试译宝 - 语帆术语宝 - 联系我们