同义词 X
  • reduction

    译词

  • 减少 (23591)
  • 降低 (21892)
  • 还原 (18579)
  • 减小 (13521)
  • 处理 (9565)
  • 控制 (9139)
  • 减速 (8460)
  • 缩小 (4444)
  • 还原反应 (2663)
  • 缩减 (1611)
  • 压缩 (1541)
  • 减压 (1178)
  • 简化 (979)
  • 去除 (853)
  • 减轻 (840)
  • 削减 (787)
  • 变换 (772)
  • 变形 (666)
  • 约简 (514)
  • 劣化 (468)
  • 衰减 (406)
  • 复位 (405)
  • 恢复 (396)
  • 分解 (395)
  • 减少率 (394)
  • 还原法 (367)
  • 还原性 (358)
  • 归约 (263)
  • 减量 (257)
  • 预还原 (256)
  • 轧制 (253)
  • 减低 (247)
  • 压下量 (178)
  • 还原作用 (161)
  • 降阶 (135)
  • 降低率 (122)
  • 约化 (121)
  • 减缩 (104)
  • 减薄 (102)
  • 降解 (99)
  • 粉碎 (95)
  • 缩径 (92)
  • 光还原 (92)
  • 浓缩 (88)
  • 压下率 (87)
  • 退化 (84)
  • 换算 (75)
  • 还原率 (72)
  • 削减量 (69)
  • 降维 (68)
  • 压制 (65)
  • 折减 (63)
  • 消声 (58)
  • 变形量 (43)
  • 整复 (38)
  • 降级 (34)
  • 复位术 (31)
  • 缩图 (30)
  • 化简 (29)
  • 减数 (24)
  • 减径 (23)
  • 缩编 (21)
  • 折减法 (21)
  • 重氮化 (20)
  • 减量化 (19)
  • 磨碎 (15)
  • 裁剪 (12)
  • 削减率 (12)
  • 纳米银 (8)
  • 短缩 (8)
  • 折算 (8)
  • 缩写 (8)
  • 二氧化碳还原 (7)
  • 归算 (7)
  • 细碎 (7)
  • 整理 (6)
  • 碎矿 (5)
  • 扣除 (5)
  • 缩尺 (5)
  • 缩小术 (4)
  • 折扣 (4)
  • 冲淡 (4)
  • 折合 (4)
  • 化归 (3)
  • 减轻体重 (3)
  • 提炼 (2)
  • 归并 (2)
  • 弄碎 (1)
  • 衰减度 (1)
  • 减少

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1因此,相比于具有相同轴向宽度的隔振器,凹槽112能够加大振动的减少,而不必增加没有把隔振器100的上述凹槽包括在内的轴向宽度。
     As such, grooves 112 provide increased vibration reduction as compared to a vibration isolator of the same axial width without having to increase the axial width that does not include such grooves of vibration isolator 100.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102465967A   英文专利号:US2012106887

  • 降低

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1但是,在负极活性物质层13的厚度与设计最适合值保持同等的实施例2-6中,周期保持率为91-94%,充放电容量的降低被抑制得很小,得到良好的结果。
     However, satisfactory results are obtained in the examples 2 to 6 with a cycle retention rate of 91 to 94% in which the negative electrode active material layer 13 is allowed to maintain a thickness equivalent to an optimally designed value and reduction of a charge/discharge capacity is suppressed to a slight amount.
     来源:专利文献   中文专利号:CN103004009A   英文专利号:US2013122362

  • 还原

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1一旦第一阶段反应已达到平衡,第二阶段即二氧化钨WO2还原成金属钨粉末W的过程即可开始。
     Once the first phase of the reaction has reached equilibrium, the second phase, i.e., reduction of tungsten dioxide, WO. sub.2, to tungsten metal powder, W, may be commenced.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1059856A   英文专利号:US5125964

  • 减小

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1如果所述增加或减小小于预先确定的参考,则第四确定单元93j确定焦点曲线上的最大点为对焦图像的焦点值。
     If the increase or the reduction is smaller than the previously determined reference, the fourth determining unit 93j determines the maximum point on the focus graph as the focus value of the focused image.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102141717A   英文专利号:US2011068250

  • 处理

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1SDI解码器53从SDI数据中分离视频数据和音频数据,并且分别输出给比特率缩减电路54和音频处理电路55。
     The SDI decoder 53 separates video data and audio data from the SDI data, and outputs to the bit rate reduction circuit 54 and the audio processing circuit 55, respectively.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1273740A   英文专利号:US6512794

  • 控制

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1在步骤S102的判定为肯定的时,在步骤S103中,将电池20的目标SOC值即SOCtgt控制为SOCth以下,SOCth是FC组40的单元电压Vcell中与氧化还原进行区域R3的下限电压v2=0.8[V]对应的阈值SOC值。
     If the determination in step S102 is affirmative, then in step S103, SOCtgt as the target SOC value of the battery 20 is controlled to be equal to or less than SOCth (which is a threshold SOC value corresponding to the lower limit voltage v2=0.8[V] of the cell voltage of the FC stack 40 in the oxidation reduction progress region R3).
     来源:专利文献   中文专利号:CN102842727A   英文专利号:US2012321917

  • 减速

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1电机137、谐波传动减速系统138、十字滚子轴承以及编码器141优选地都预装配成整体的构件,以便在机器人构造期间,驱动器120可以容易地固定到基体102之内。
     The motor 137, harmonic drive reduction system 138, cross roller bearings and encoder 141 are preferably all pre-assembled into a unitized construction so that the drive 120 may be easily attached within the base 102 during configuration of the robot.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1344194A   英文专利号:US6634851

  • 缩小

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1第三噪声去除处理部22-3对从缩小部21中的第三缩小处理部21-3输出的图像信号执行滤波处理,从而去除图像信号的噪声。
     The third noise removal processing portion 22-3 performs filter processing on the image signal output from the third reduction processing portion 21-3 in the reducing section 21, and thereby removes the noise of the image signal.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102737364A   英文专利号:US2012250995

  • 还原反应

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1在对电极7处,质子经电解质15中的PFC聚合物5进行传导,从而导致空气与由接线提供给对电极(阴极)7的电子发生还原反应并生成水。
     At the counter electrode layer 7, protons having been conducted through the PFC polymer 5 of the electrolyte layer 15 cause a reduction reaction with air and electrons supplied from the wiring to the counter electrode layer (cathode) 7 to generate water.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101990443A   英文专利号:US2011036726

  • 缩减

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1由于复杂缩减方案需要背景和目标样本,在步骤3中需要由步骤1和步骤2组成的预检测来检验用于全谱带的随机选择样本。
     Since the complex reduction schemes require background and target samples, the pre-detection composed by Step 1 and Step 2 is necessary to verify the randomly selected samples for full bands in Step 3.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101960291A   英文专利号:US2010329512

  • 压缩

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1计算单元94b还用于确定能在数据压缩单元80.1和80.2中实现最大数据简缩量的那种从第一组信号中选择某个信号以及从第二组信号中选择某个信号的方案,并生成与该选择对应的两个选择信号。
     0, S.sub.l and S.sub. r only. The calculation unit 94b is further adapted to establish those selections of one signal from the first group of signals and one signal from the second group of signals that result in the largest amount of data reduction to be achieved in the data compressor units 80.1 and 80.2 and to generate the two selection signals in response thereto.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1188572A   英文专利号:US5878080

  • 减压

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1图17的减压器也可以应用在图8至16所示的各种装置之中。
     The pressure reduction unit of FIG. 17 could also be enjoyed in the devices illustrated in FIGS. 8 to 16.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1190923A   英文专利号:US6005014

  • 简化

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1因此,随着多层结构中层数的增加,以制造处理的简化和制造成本的减少衡量,其变得更具优势。
     Therefore, as the number of layers of the multilayer structure is increased, it becomes more advantageous in terms of simplification of the manufacturing process and reduction of the manufacturing cost.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102792376A   英文专利号:US2013007781

  • 去除

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1之后,控制器17继续地提取并施加分别与随后的广播信号的电场强度对应的MPEG噪声降低值,以去除要再现的所记录的广播中的块噪声,以输出具有高清晰度的所记录的广播(S170)。
     Thereafter, the controller 17 continuously extracts and applies MPEG noise reduction values corresponding respectively to the electric field strengths of the subsequent broadcast signals to remove block noise of a recorded broadcast to be reproduced, so as to output the recorded broadcast with high definition (S170).
     来源:专利文献   中文专利号:CN101543044A   英文专利号:US2010053447

  • 减轻

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1众所周知肥胖(BMI≥30)以及超重(即BMI 25-30)可能具有重要的医学意义(medical implication),并且肥胖以及超重个体可能受益于体重减轻
     It is well known that obesity (BMI≧30) but also overweight (i.e. BMI 25-30) may have serious medical implications and that obese as well as overweight individuals may benefit from a weight reduction.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102448478A   英文专利号:US2012027737

  • 削减

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1分析服务器10收集ECO-MFP 20的动作日志、计数器信息; 消色机30的动作日志、计算器信息,算出有关环境负荷削减量的信息。
     The analysis server 10 collects the operation log and counter information of the ECO-MFP 20 and the operation log and counter information of the erasing apparatus 30 and computes information about the amount of a reduction in environmental burdens.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102857663A   英文专利号:US2012327487

  • 变换

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1在频率降低趋向上,按本发明的方法和装置执行正交变换并以促使频段紧密对应临界频段方式进行频段分组,而不考虑低位速率压缩模式中频率上界的降低。
     Towards lower frequencies, the method and apparatus according to the invention perform the orthogonal transform and the grouping into bands in a way that results in bands that correspond closely to critical bands, despite the reduction in the upper frequency limit in the low bit rate compression modes.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1106968A   英文专利号:US5530750

  • 变形

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1具体地说,在挡块变形——尤其是盖体11相对于支撑件12变形——的情况下,环形空间中形成的间隙的减小不会造成由密封元件14的摩擦所产生的扭矩增大。
     In particular, in the case of deformation of the stop, especially of the cover 11 relatively to the support 12, a reduction in the clearance formed in the annular space does not lead to an increase in the torque induced by the friction of the sealing element 14.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101720283A   英文专利号:US2010308555

  • 约简

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1一种基于粗糙熵的知识约简算法
     A Rough Entropy-based Algorithm for reduction of Knowledge
     来源:学术文献

  • 劣化

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1第四步骤,其根据由所述第三步骤判定的具有氧化能力的催化剂的劣化程度,计算出向所述选择还原型NOx催化剂流入的NOx中NO2的比率;
     a fourth step wherein the ratio of NO2 in the NOx which inflows into said NOx selective reduction catalyst is calculated based on the degree of deterioration of the catalyst having an oxidizing ability, which degree of deterioration is determined in said third step;
     来源:专利文献   中文专利号:CN101918686A   英文专利号:US2012006002

  • 衰减

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1例如,当V(t)表示在时间t时显示对象DB5的长度、VEND表示显示对象DB5的长度的终止值、VSTART表示显示对象DB5的长度的初始值、tDURATION表示自动减少需要的时间、以及γ表示衰减参数时,显示控制部件130可以基于如以下公式4中所示而确定的V(t)减小显示对象DB5的长度。
     For example, when V(t) represents a length of the display object DB5 at time t, VEND represents a terminal value of the length of the display object DB5, VSTART represents an initial value of the length of the display object DB5, tDURATION represents time required for the automatic reduction, and . gamma. represents an attenuation parameter, the display control section 130 can reduce the length of the display object DB5 based on V(t), which is determined as shown in the following Equation 4.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102566888A   英文专利号:US2012086722

  • 复位

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1在单体电池电压会降低到还原区域的情况下(步骤1002;是),控制器60对计测从上次的催化剂活性化处理经过的时间的计时器进行复位(步骤1003)。
     When the cell voltage has lowered to the reduction region (the step 1002; YES), the controller 60 resets the time for measuring the time elapsed from the previous catalyst activation processing (a step 1003).
     来源:专利文献   中文专利号:CN101606260A   英文专利号:US2010092819

  • 恢复

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1当在步骤S302中判断为设定有PS限制维持标志时,电子控制单元10将在上次处理时设定的各个输出的减少量或恢复量与电池20的通常的输出相加来决定电池的输出值(步骤S311),并结束该输出值决定处理。
     In the case where it is determined at Step S302 that the PS restriction retention flag is set up, the electronic control unit 10 adds the reduction amount or the return amount of each output set up in the previous processing to a normal output of the battery 20 to determine the output values of the battery 20 (Step S311), and terminates this output value determining process.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102458901A   英文专利号:US2012098497

  • 分解

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1在此情况下,通过使用如铑(Rh)的还原催化剂进行的还原反应使氮氧化物(NOx)分解成氮气(N2)和氧气(O2),从而经过出口36排出已分解成氮气(N2)和氧气(O2)的废气。
     In this case, nitrogen oxide (NOx) is decomposed into nitrogen (N2) and oxygen (O2) through a reduction reaction using a reduction catalyst such as rhodium (Rh), to thus exhaust the exhaust gas that has been decomposed into the nitrogen (N2) and oxygen (O2) through the exit 36.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101820994A   英文专利号:US2010212302

  • 减少率

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1因此,能够抑制依存于反向恢复电流减少率的浪涌电压,并能够抑制振荡噪声。
     Therefore, it is possible to suppress a surge voltage which is dependent on the reverse recovery current reduction rate and suppress oscillating noise.
     来源:专利文献   中文专利号:CN103050546A   英文专利号:US2013093065

  • 还原法

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1[方法]用0-10μmol/L不同浓度亚砷酸钠处理人胚肺成纤维(HLF)细胞24h,噻唑蓝(MTT)还原法检测细胞增殖情况;
     [Methods] Human embryo lung fibroblasts (HLF) were dealed with sodium arsenite of different concentrations (0-10μmol/L) for 24 hours. The proliferation of HLF was measured by MTT reduction assay.
     来源:学术文献

  • 还原性

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1因此,在选用象C、I、分散蓝79这样的染料时,选择低还原性的木质素磺酸钠和控制Cu~(++)、Fe~(++)离子浓度(<0.0313mol/kg木质素)对获得良好的染色效果是至关重要的。
     Therefore, when we make a choice of dyes such as C. I. Disperse Blue 79, it is necessary to select a kind of sodium lignin sulfonate with low reduction potential and to control Cu~(++), Fe ion concentrations (0.0313 mol / kg sodium lignin sulfonate) for obtaining fine dyeing results.
     来源:学术文献

  • 归约

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1如上所述,来自CPU 3的数据在启动归约运算时被输入。
     Data from the CPU 3, as described above, is inputted at the start of a reduction operation.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101739381A   英文专利号:US2010124241

  • 减量

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1各设备削减量计算部11,从控制方法决定部10取得基于控制条件信息和缓解控制条件信息的设备2的运行开始时刻和控制后主要电量曲线,并从运行数据转换部5取得设备运行信息和平均主要电量曲线。
     The per-device reduction amount calculating portion 11 acquires the operation start times of the devices 2 and the post-control main electric power amount curve on the basis of the control condition information and the released control condition information from the control method determining portion 10, and acquires the device operation information and the average main electric power amount curve from the operation data converting portion 5.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101199075A   英文专利号:US2010023176

  • 预还原

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1当熔炼还原炉中产生的气体量不足以使预还原炉中的矿石流化时,通过降低流入预还原炉的气体压力可以增大气体的实际流率。
     When the amount of gas generated from the smelting reduction furnace is not large enough to fluidize the ore in the prereduction furnace, the actual flow rate of gas is increased by lowering the pressure of gas flowing into the prereduction furnace.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1052899A   英文专利号:US5183495

  • 轧制

    n.    

    变形:   english【复】

  • 111.如权利要求9或10所述的方法,其特征在于,在第一双轧制道次中,提供了包含在约30%至40%之间的第一次厚度减小。
     27. The method as in claim 25, wherein in the first double rolling pass a first reduction of thickness is provided, comprised between about 30% and 40%.
     来源:专利文献   中文专利号:CN103180062A   英文专利号:US2013160277

  • 减低

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1脂肪肝+罗格列酮组和糖尿病组FFA减低(P<0.05)。
     Rosiglitazone and diabetes caused an reduction of FFA(P<0.05).
     来源:学术文献

  • 压下量

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1冷轧压下量对IF钢板的纤维织构演变影响的定量研究
     Quantitative investigation on the effect of cold rolling reduction on the fiber-texture development of IF steel sheet
     来源:学术文献

  • 还原作用

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1附图13的条棒图显示了通过3-[4,5-二甲基噻唑-2-基]-2,5-二苯基四唑鎓溴化物,MTT,还原测定的增加浓度的柯胺G对Aβ(25-35)诱导的大鼠嗜铬细胞瘤(PC-12)的氧化还原活性的还原作用的保护性作用。
     FIG. 13. A bar graph showing the protective effect of increasing concentrations of Chrysamine G against the A. beta.(25-35)-induced reduction of cellular redox activity of rat pheochromocytoma (PC-12) cells as measured by 3-[4,5-dimethylthiazol-2-yl]-2,5-diphenyltetrazolium bromide, MTT, reduction.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1261906A   英文专利号:US6114175

  • 降阶

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1张量积Bézier曲面的降阶
     Degree reduction of Bézier Surfaces
     来源:学术文献

  • 降低率

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1由于混合活性炭的比表面积不足1900m2/g,从而使可极化电极(12)的电阻降低率急剧增加。
     By setting the specific surface area of the mixed activated carbon to less than 1900 m2/g, the resistance reduction ratio of the polarized electrode 12 rapidly increases.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101283422A   英文专利号:US2010002361

  • 约化

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1I_h对称性约化在SW-X_α方法中的实现与C_(60)的计算
     The Implementation of I_h Symmetry reduction for X_αMethod and the Calculations of C_(60)
     来源:学术文献

  • 减缩

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1延展使减缩材料32再成形为细长的纤维32,该纤维32具有与多纤维光缆装置10的纵向轴线基本对齐的长度。
     This stretching causes reshaping of the shrinkage reduction material 32 into elongated fibers 32 having lengths generally aligned with the longitudinal axis of the multi-fiber cable assembly 10.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102016673A   英文专利号:US2009317038

  • 减薄

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1屏蔽室16装有一个平行光管26,它位于所述管壁减薄件24与检测器20之间。
     The shield 16 incorporates a collimator 26 between the wall thickness reduction 24 and the measuring probe 20.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1049562A   英文专利号:US5262947

  • 降解

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1然而,在穿越皮肤过程中进一步提高穿越皮肤传递速率和减少多肽降解是非常令人想望的。
     However, further increases in transdermal delivery rates and reductions in polypeptide degradation during transdermal delivery are highly desirable.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1281375A   英文专利号:US6322808

  • 粉碎

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1作为该冲击产生装置18,可以使用例如由具有沿着炉长度方向的旋转轴的轴部18a、和在该轴部18a的表面突出设置的多个粉碎构件18b构成的装置(设置在Midrex法直接还原用轴炉的炉内,为了防止还原铁的卡挂而使用的近似于负载提供机[burdenfeeder]的装置)。
     The shock generator 18 may be constituted by, for example, a shaft 18a having a rotational axis lying in the longitudinal direction of the furnace and disintegrating members 18b protruding from the surface of the shaft 18a (the shock generator 18 may be similar to a burden feeder that is disposed within a shaft furnace for Midrex direct reduction process and is used to prevent hanging of reduced iron).
     来源:专利文献   中文专利号:CN102575305A   英文专利号:US2012193842

  • 缩径

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1然后,将节流孔构件48和主橡胶弹性体16的一体硫化成形部件从第二安装构件14的上侧开口插入第二安装构件14中,使第二安装构件14受到如360度径向压缩等缩径处理,以将分隔构件60可靠地支撑在第二安装构件14上,并且将分隔构件60定位成在流体室58内沿与轴线垂直的方向延伸。
     The orifice member 48 and the integrally vulcanization molded component of the main rubber elastic body 16 are then inserted into the second mounting member 14 from its upper opening, and the second mounting member 14 is subjected to a diameter reduction process such as 360-degree radial compression in order to securely support the partition member 60 on the second mounting member 14, and position it so as to extend in the axis-perpendicular within the fluid chamber 58.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101363496A   英文专利号:US2009038896

  • 光还原

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1本公开涉及无机颗粒,典型地涉及无机金属氧化物颗粒或混合的金属氧化物颗粒,并且更典型地涉及二氧化钛(TiO2)颗粒,基于所述无机颗粒的总重量计,所述无机颗粒包含至少约0.002%的钨,其中所述无机颗粒具有按Ag+光还原率所测量的至少约2的光稳定性比(PSR),以及以至少约97.0的L*和小于约4的b*所描述的颜色。
     This disclosure relates to inorganic particles, typically inorganic metal oxide or mixed metal oxide particles, and more typically titanium dioxide (TiO2) particles, comprising at least about 0.002% of tungsten, based on the total weight of the inorganic particles, wherein inorganic particles have a photostability ratio (PSR) of at least about 2, as measured by the Ag+ photoreduction rate, and color as depicted by an L* of at least about 97.0, and b* of less than about 4.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102686516A   英文专利号:US2012216717

  • 浓缩

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1在这次运行中,在加入第一次渗滤水之前,在没有加入水的情况下通过开始横流将截留液浓缩,水从约220磅降低至约110磅,该减少量标示着在该最初浓缩步骤期间除去的水量。
     In this run, before making the first diafiltration water addition, the retentate was concentrated by initiating the cross-flow without water addition, the water reduction being from about 220 pounds to about 110 pounds, the reduction designating the amount of water removed during this initial concentration step.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1437451A   英文专利号:US6544577

  • 压下率

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1对于7%至14%之间的压下率,硅的渗透非常少量。
     For reduction rates between 7% and 14% the penetration of silicon was very marginal.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102083620A   英文专利号:US2011042053

  • 退化

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1为了提高面密度应用而减小自由层的厚度,导致磁性性质的退化和GMR系数降低。
     reduction of the free layer thickness for high areal density applications results in degradation of magnetic properties and a reduced GMR coefficient.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1336636A   英文专利号:US6538859

  • 换算

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1另外,齿圈轴32a的转速Nr,可以通过将换算系数k乘以车速V而求出,或通过将电机MG2的转速Nm2除以减速齿轮35的齿轮传动比Gr而求出。
     The rotation speed Nr of the ring gear shaft 32a may be given by multiplying the vehicle speed V by a conversion factor k or by diving the rotation speed Nm2 of the motor MG2 by a gear ratio Gr of the reduction gear 35.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101449042A   英文专利号:US2009093940

  • 还原率

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1实验结果表明,矿石结构、孔隙度和颗粒的大小对还原率有明显的影响。
     Experimental results showed that the structure, porosity and particle size of ludwigite ores have a significant effect on the reduction rate.
     来源:学术文献

  • 削减量

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1发送方式确定部55与实施例2同样地确定格式(S52),从MPR表54读出对应的项目,并对降低幅度(Δ+Δ2)与OFDM的发送功率削减量Pr进行比较,从而确定发送方式(S51、S53)。
     The transmission method determination unit 55 determines the format in a similar manner to the second embodiment (S52), reads the corresponding items from the MPR table 54, compares the decrease width (.DELTA.+.DELTA.2) with the transmission power reduction amount Pr of OFDM, and determines the transmission method (S51, S53).
     来源:专利文献   中文专利号:CN101978730A   英文专利号:US2011013617

  • 降维

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1离散事件动态系统状态空间模型的降维与化简
     reduction and Simplification of State Space Model for Discrete Event Dynamic System
     来源:学术文献

  • 压制

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1发动机22,经由减震器28连接于发动机22的输出轴即曲轴26的3轴式动力分配集成机构30,连接于动力分配集成机构30的能够发电的电机MG1,安装于作为连接于动力分配集成机构30的车轴的齿圈轴32a的减速齿轮35,经由该减速齿轮35机械地连接于齿圈轴32a的电机MG2,能够输出摩擦制动力的制动单元即电子控制式液压制动单元(以下,简称为“制动单元”)90,和控制混合动力汽车20整体的混合动力用电子控制单元(以下,称为“混合动力ECU”)70等。
     The hybrid vehicle 20 shown in FIG. 1 includes an engine 22, a three shaft-type power distribution and integration mechanism 30 connected via a damper 28 to a crankshaft 26 which is an output shaft of the engine 22, a motor MG1 capable of generating electric power which is connected to the power distribution and integration mechanism 30, a reduction gear 35 that is mounted to a ring gear shaft 32a as an axle that is connected to the power distribution and integration mechanism 30, a motor MG2 mechanically connected to the ring gear shaft 32a via the reduction gear 35, an electronically-controlled hydraulic braking unit (hereunder, simply referred to as “brake unit”) 90 that is a control module capable of outputting a frictional braking force, and a hybrid electronic control unit (hereunder, referred to as “hybrid ECU”) 70 for controlling the entire hybrid vehicle 20, and the like.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101573249A   英文专利号:US2010076657

  • 折减

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1极限分析有限元法讲座——Ⅱ有限元强度折减法中边坡失稳的判据探讨
     Study on slope failure criterion in strength reduction finite element method
     来源:学术文献

  • 消声

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1如本文详细描述地,一个实施例提供了应用电子消声器或降噪系统,而不需要对造成噪声信号的原因有任何先验知识。
     As detailed herein, one embodiment provides for applying the electronic silencer or noise reduction system without any apriori knowledge as to the cause of the noise signal.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101493142A   英文专利号:US2009149999

  • 变形量

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1卷取温度、冷轧总变形量对含硼08Al钢力学性能的影响
     Influence of Coiling Temperature and Total Cold Rolling reduction Rate on Mechanical Properties of B-Containing 08A1 Steel
     来源:学术文献

  • 整复

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1眼轮匝肌悬吊睑袋整复术42例报告
     LELID SAC reduction BY SUSPENDING OF THE ORBICULAR MUSCLE 42 CASES REPORT
     来源:学术文献

  • 降级

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1例如,如果接收条件良好(没有邻信道干扰),则DCO 203和LO路径的相位噪声可以通过电流降低和通过降低分辨率(例如DPLL 201的分辨率)来降级
     For example, if the receiving conditions are good (no adjacent channel interference), the phase noise of the DCO 203 and of the LO path may be degraded by current reduction and by reducing the resolution (e.g. of the DPLL 201).
     来源:专利文献   中文专利号:CN102710269A   英文专利号:US2012219088

  • 复位术

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1胫骨支承试件20在股骨试件18和基部试件14之间定位在胫骨基部试件14上,并且执行试件复位术以确定待植入的膝盖假体的尺寸和构造。
     A tibial bearing trial 20 is positioned on the tibial base trial 14 between the femoral trial 18 and the base trial 14 and a trial reduction is performed to determine the size and configuration of the knee prosthesis to be implanted.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102846413A   英文专利号:US2013006370

  • 缩图

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1图像处理单元36对解压缩图像帧数据执行诸如减小噪声或增强处理的图像处理,并向显示单元37输出经图像处理的帧数据。
     The image processing unit 36 performs image processing such as noise reduction or an enhancement process on the decompressed image frame data, and outputs the processed-image frame data to the display unit 37.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102461163A   英文专利号:US2012134410

  • 化简

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1基于Petri网合成与化简的分布式数据库系统并发控制的死锁检测
     Deadlock Detection of Concurrency Control in Distributed Database Based on Composition and reduction of Petri Net
     来源:学术文献

  • 减数

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1具体讲,在图4的减数据单元112中,一个8位锁存器402(能由累加单元350中的同一垂直脉冲打开)将场差信号Sn延一场。
     In more detail, in data reduction unit 112 of FIG. 4 an 8-bit latch 402 (enabled by the same vertical pulse used in accumulation unit 350) delays the field difference signal Sn by one field.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1133525A   英文专利号:US5689301

  • 减径

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1确定冷拔钢管减径量与减壁量之间关系的公式
     A FORMULA FOR DETERMINING THE RELATION BETWEEN DIAMETER reduction AND WALL reduction IN TUBE-COLDDRAWING
     来源:学术文献

  • 缩编

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1控制部44将DCT系数的比特数删减对象个数及删除比特数作为信道信息压缩编码数据B所涉及的控制数据C输出到控制信息发送部25。
     The controller 44 informs the control information transmitter 25 of the number of bits-reduction-targeted DCT coefficients and the number of reduced bits by use of control data C of channel information compressive coding data B.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102577198A   英文专利号:US2012170641

  • 折减法

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1传递系数法与FLAC强度折减法比较分析——以猴子石滑坡分析为例
     Comparison & analysis of transfer cofficient methods & strength reduction methods of FLAC——An engineer example of houzishi landslide
     来源:学术文献

  • 重氮化

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1这样,该工艺就包括了增加的危险,尤其在2-溴-4,6-二氟苯胺重氮化之后和将其用次磷酸还原之前。
     Thus, this process includes an increased level of danger particularly after the diazotization of 2-bromo-4,6-difluoroaniline and before reduction thereof with hypophosphorous acid.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1312793A   英文专利号:US5977412

  • 减量化

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1为了研究不同市场结构下的绿色供应链效率,应用博弈论,分析了单一制造商和单一供应商组成的绿色供应链减量化生产效率问题,分别得到了纳什博弈和合作博弈的均衡解,并比较了两种博弈情况下的供应商、制造商的努力水平和供应链总利润的优劣.
     Two non-cooperative game theories are applied to analyze the reduction-manufacturing efficiency of green supply chain composed of a single supplier and a single manufacturer. The equilibrium of the two games(cooperative equilibrium and Nash equilibrium) is obtained and the their efficiency is compared as well.
     来源:学术文献

  • 磨碎

    n.    

    变形:   english【复】

  • 125、根据权利要求23的方法,其中粉碎磨是磨碎机(attri-tor)。
     25. A process according to claim 23 wherein the size reduction mill is an attritor.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1053620A   英文专利号:US5017451

  • 裁剪

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1由图像改变信息获取单元301获取的完整图像信息是用于示出在执行诸如裁剪和缩小的处理之前的完整图像的图像信息。
     The whole image information acquired by image change information acquisition unit 301 is image information showing the whole image before performing processing such as cutting-out and reduction.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102483678A   英文专利号:US2012154432

  • 削减率

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1电梯群管理控制装置2的参数运算部21考虑电梯的行驶距离的削减率与乘客的平均等待时间的改善率之间的关系,运算针对有可能分配新的乘坐请求的候选电梯的选择规则的控制参数X(步骤ST11)。
     The parameter calculating unit 21 of the elevator group control apparatus 2 takes into consideration the relation between the reduction rate of the running distance of each elevator and the improvement rate of the passenger average waiting time to calculate the control parameter X for the selection rule for selecting a candidate elevator to which the new hall call can be assigned (step ST11).
     来源:专利文献   中文专利号:CN101466629A   英文专利号:US2010230213

  • 纳米银

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1次磷酸钠液相化学还原法制备纳米银粉的研究
     Study on the Preparation of Silver Nanoparticles by Chemical reduction Using Sodium Hypophosphite in Solution
     来源:学术文献

  • 短缩

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1这样,仅通过保持单元100的升降动作和固定单元300的固定及解除动作,就能将工件W从保持单元100移送到处理台30上,此外,能将完成处理的工件W从处理台30上抬起而移送到保持单元100上,因此,能实现结构的简化、装置的小型化、移送所需时间的短缩化等。
     The workpiece W can be transferred onto the processing table 30 from the holding unit 100 and the processed workpiece W can be lifted up from the processing table 30 to be transferred onto the holding unit 100 by the lifting and lowering operations of the holding unit 100 and the fixing and releasing operations of the fixing unit 300 alone, whereby simplification of the construction, miniaturization of the apparatus, reduction in time required for transferring and others can be achieved.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101959643A   英文专利号:US2011024264

  • 折算

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1优选与第一预控阀VV1结构相同构造的第二预控阀VV2具有引导折算压力P_Red的控制压力供应管路5的接头、向第二档位调节阀GV2引导的控制压力管路117和向第二选择阀WV2引导的开关压力管路118的控制接头116、以及未详细示出的无压管路的接头。
     The second pilot valve VV2, which is preferably constructed in the same way as the first pilot valve VV1, features a connection to the control pressure supply line 5 that carries the reduction pressure P_Red, a control terminal 116 of a control pressure line 117 leading to the second gear-regulating valve GV2 and to a switching pressure line 118 leading to the second selector valve WV2, as well as a connection to a non-pressurized line that is not shown in more detail.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101529129A   英文专利号:US2010120583

  • 缩写

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1(10)在上述的实施例中,边缘缩小、字符尺寸缩小和缩写按照顺序分级执行,以便减小菜单项显示尺寸,并且因此在列表框220的显示区中显示更多的菜单项(见图7)。
     (10) In the above embodiment, margin reduction, character size reduction, and abbreviation are performed in stages in that order to reduce the display size of menu items and so display a greater number of menu items in the display area of the list box 220 (see FIG. 7).
     来源:专利文献   中文专利号:CN1256457A   英文专利号:US6469719

  • 二氧化碳还原

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1Sb-Pb-Pt/GC电极上二氧化碳还原过程研究
     Study of reduction Process of CO\-2 on Sb Pb Pt/GC Electrode
     来源:学术文献

  • 归算

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1CCD相机读出噪声、电荷转移效率的测试和归算的改进方法
     Improvement on Test and reduction Methods for Readout Noise and Charge Transfer Efficiency of CCD Camera
     来源:学术文献

  • 细碎

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1在真空条件下使用包含细碎脱水硅铁合金和氧化钙混合物的还原剂通过将反应器(24)中的金属氧化物加热到金属氧化物中所存在金属沸点以上的温度来还原金属氧化物,从而提供了一种金属氧化物的硅热还原,得到气化的金属试剂;
     reducing the metal oxide, under vacuum conditions, with the reducing agent comprising a mixture of finely divided dehydrated ferrosilicon and dehydrated calcium oxide by heating the metal oxide in the reactor to a temperature above the boiling point of the metal reagent present in the metal oxide, thereby providing a silicothermic reduction of the metal oxide by which vaporized metal reagent is obtained;
     来源:专利文献   中文专利号:CN102933488A   英文专利号:US2013064756

  • 整理

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1该系统的主要部件包括红外线辐射源3、声-光可调滤光器5、光-声检测取样器7及数据整理和控制装置9。
     The major components of this system include the infrared radiation source 3, the acousto-optic tunable filter 5, the photo-acoustic detector sampler 7 and the data reduction and control means 9.
     来源:专利文献   中文专利号:CN86101760A   英文专利号:US4622845

  • 碎矿

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1在还原反应器8内,对碎矿石进行筛分,0.2mm以下的那部分碎石被还原气体夹带进入还原旋风器31内。
     In the reduction reactor 8, screening of the fine ore takes place, the portion of below 0.2 mm being entrained by the reducing gas into the reduction cyclone 31.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1090331A   英文专利号:US5584910

  • 扣除

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1控制系统48计算出在这个将要到达燃烧室18的燃烧区去的蒸汽流量里所含的水量,并且从流过为降低氮氧化物生成而需的水量控制阀44的水流中扣除相等的水量。
     Control system 48 calculates the amount of the water in this steam flow which will reach the combustion zone of combustor 18 and reduces the water flow through NOx reduction water control valve 44 by a corresponding amount.
     来源:专利文献   中文专利号:CN86105567A   英文专利号:US4928478

  • 缩尺

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1在步骤S1810中,针对图像数据的各像素,通过对在步骤S620中计算出的放大率或缩小率乘以在步骤S1800中取得的尺寸调整率,计算缩尺率。
     In a step S1810, a scale ratio is calculated for each pixel of the image data by multiplying the resizing ratio obtained in the step S1800 by the enlargement ratio or reduction ratio calculated in the step S620.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102045507A   英文专利号:US2011090376

  • 缩小术

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1从这里的说明中应当理解,在某些实施例中,喷洒装置100可用在某些类型的其中将外科粘合剂220施加到组织的目标区域的医疗过程中(例如在诸如修面、乳房切除术、乳房缩小术、乳房再造术等中)。
     It should be understood from the description herein that, in some embodiments, the spray device 100 can be employed in other types of medical procedures in which the surgical adhesive 220 is applied to a targeted area of tissue (e.g., during procedures such as facelifts, mastectomies, breast reduction, breast reconstruction, or the like).
     来源:专利文献   中文专利号:CN101883597A   英文专利号:US2009112255

  • 折扣

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1优惠也可包括例如其他物品136的赠品、物品136的免费运送、涉及购买物品136的物品136的折扣(固定或百分比折扣),或者其他优惠。
     The benefit may also comprise, for example, giveaways of additional items 136, free shipping for items 136, discounts (fixed or percent reduction) for items 136 related to items 136 purchased, or other benefits.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102598042A   英文专利号:US2011106599

  • 冲淡

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1冲淡(reduction)(0.2%彩色颜料,3.8%白色颜料)后,得到高着色强度(L*=85.2),高色饱和度(C*=47.9)和非常绿的色调(h=67.0)。
     In reduction (0.2% colour pigment, 3.8% white pigment), a high tinctorial strength (L*=85.2), a high colour saturation (C*=47.9) and a very green-tinged hue (h=67.0) are obtained.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101896556A   英文专利号:US2011023754

  • 折合

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1作为在本发明中定义的平均聚合度(DP),可采用根据下列粘度方程式(3)和折合等式(4)从特性粘数[η]计算获得的值,该特性粘数[η]是通过用Ubbellohde粘度计测量(25℃)由上述干燥纤维素样品溶解在氢氧化镉乙二胺溶液(cadoxen)中所获取的稀释纤维素溶液的比粘度所获得的:
     As the average degree of polymerization (DP) defined in the present invention, there is adopted a value obtained by calculation according to the following viscosity equation (3) and the reduction equation (4) from the intrinsic viscosity number [.eta.] obtained by measuring (25.degree. C.) with a Ubbellohde viscometer the specific viscosity of a dilute cellulose solution obtained by dissolving the above-mentioned dry cellulose sample in cadoxen:
     来源:专利文献   中文专利号:CN1281469A   英文专利号:US6541627

  • 化归

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1数学分析中的化归
     The reduction of mathematical analysis
     来源:学术文献

  • 减轻体重

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1在血压仅仅稍微升高的情况下,最初,例如从事有规律的锻炼、减轻体重和低钠饮食的简单措施可以降低血压。
     In cases of only slightly elevated blood pressure, initially, simple measures such as taking regular exercise, weight reduction and a low-sodium diet can lower the blood pressure.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101472557A   英文专利号:US2010047322

  • 提炼

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1特别是,本发明的单一离子选择性膜可在通过海水浓缩、海水脱盐进行的食盐生产中,药品和食品工业中离子成分的分离和纯化中,和在金属提炼或表面处理步骤中的酸分离、废酸回收、电解氧化或还原中用作离子交换膜。
     In particular, the sole ion-selective membranes according to the present invention are useful as ion-exchange membranes in the production of common salt by seawater concentration, desalting of brine, separation and purification of ionic components in drug and food industry, and separation of acids, recovery of spent acids and electrolytic oxidation or reduction in metal refining or surface treatment steps.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1265334A   英文专利号:US6484887

  • 归并

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1基于散列技术的快速子串归并算法
     Fast Hash Algorithms on Statistical Substring reduction
     来源:学术文献

  • 弄碎

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1DE 10 2004 005 535A1公开了一种具有初始干燥阶段和后续湿式粉碎或弄碎、筛分或筛选以及分类阶段的制备方法。
     DE 10 2004 005 535 A1 discloses a preparation method with initially dry and subsequent wet comminution or reduction, sizing or screening and sorting stages. Raw slag is crushed to a product with a grain size of <
     来源:专利文献   中文专利号:CN102822355A   英文专利号:US2012325055

  • 衰减度

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1海水中盐酸环丙沙星的测定及衰减度的研究
     The Study of Determining and reduction of Ciprofloxacin Hydrochloride in Seawater
     来源:学术文献

  • 专利类别说明

    A-生活;农林牧渔;医疗
    B-印刷;交通运输
    C-化学;冶金
    D-纺织;造纸
    E-建筑;钻探;采矿
    F-发动机;液压和气动技术
    G-仪器;计算技术与设备
    H-电子;通信

    查询历史

    reduction

    使用高级搜索



    商鹊网 - 语智云帆 - 语帆试译宝 - 语帆术语宝 - 翻译技术速递 - 联系我们