同义词 X
  • specification

    译词

  • 说明 (12392)
  • 规范 (12356)
  • 说明书 (10110)
  • 描述 (4406)
  • 指定 (3652)
  • 标准 (2891)
  • 规定 (1638)
  • 设定 (1018)
  • 特性 (653)
  • 尺寸 (593)
  • 指标 (348)
  • 项目 (286)
  • 详细说明 (199)
  • 规程 (166)
  • 技术要求 (152)
  • 分类 (113)
  • 技术条件 (105)
  • 清单 (82)
  • 性能指标 (60)
  • 规约 (59)
  • 详述 (52)
  • 技术参数 (42)
  • 目录 (36)
  • 鉴定 (21)
  • 设计说明 (19)
  • 具体化 (13)
  • 特化 (12)
  • 明细表 (10)
  • 规格说明书 (7)
  • 个性化 (6)
  • 规格化 (5)
  • 加工单 (5)
  • 一览表 (3)
  • 工作单 (2)
  • 明细单 (2)
  • 特殊性 (2)
  • 材料表 (2)
  • 规格明细单 (1)
  • 载明 (1)
  • 计划书 (1)
  • 规定化 (1)
  • 说明

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1含有简单的人物线条画的图像被用作出现于本说明书中的许多附图内的实例。
     Images containing simple stick figures are used as examples in many of the drawings presented in this patent specification.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102396004A   英文专利号:US2010225642

  • 规范

    n.    

    变形:   english【复】

  • 132.根据权利要求17所述的方法,其中所述第一空气可硬化的钢合金符合规范MIL-DTL-32332(MR)。
     32. The method of claim 17, wherein the first air hardenable steel alloy conforms to specification MIL-DTL-32332 (MR).
     来源:专利文献   中文专利号:CN103348213A   英文专利号:US2012174760

  • 说明书

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1此外,在本说明书中,所谓支承基材11和隔片形成层12的厚度方向上的曝光用光的透过率,是指支承基材11和隔片形成层12的厚度方向上的曝光用光的峰值波长(例如,365nm)的透过率。
     In this regard, in the present specification, the exposure light transmission through each of the support base 11 and the spacer formation layer 12 in the thickness direction thereof means transmission of a peak wavelength (e.g., 365 nm) of the exposure light through each of the support base 11 and the spacer formation layer 12 in the thickness direction thereof.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102696102A   英文专利号:US2012187553

  • 描述

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1GSM规范02.85描述了闭合用户群(此后称为CUG群)和呼叫前转之间的相互作用。
     GSM specification 02.85 describes interaction between a closed user group (hereafter referred to as a CUG group) and call forwarding.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1270747A   英文专利号:US6628937

  • 指定

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1表控制部27如果该数据变换值为系数数据,则将该数据变换值输出给系数数据存储器12,如果该数据变换值为查找树的分支代码,则从该分支代码中取得表示接下来提供比较命令信号R的单元组的指定代码、与接下来使用的页序号,更新提供比较命令信号R的单元组GR。
     When the data conversion value is coefficient data, the table control unit 27 outputs the data conversion value to the coefficient data memory 12, whereas when the data conversion value is a branch code of the search tree, the table control unit 27 acquires both a specification code indicating the cell group GR to which the table control unit furnishes the comparison instruction signal R the next time and a page number which is used the next time from the branch code to update the cell group GR to which the table control unit furnishes the comparison instruction signal R.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101584120A   英文专利号:US2010057810

  • 标准

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1仙人掌消痤凝胶的制备及质量标准研究
     Study of preparation of cholla stem xiaocuo gel and its quality specification standards
     来源:学术文献

  • 规定

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1由于移动站20重现了存储在存储器51中的消息,使用者可以采用所希望的重现操作而不必受通信网10的话音消息中心规定的限制。
     Since the mobile station 20 reproduces the message stored in the memory 51, the user can adopt a desired operation of reproduction free from the specification of the voice message center 30 of the communications network 10.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1138403A   英文专利号:US6064876

  • 设定

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1具体来说,在首要设备11内由CPU31在系统起动时参照上述管理信息和规格信息,求出各监视器(在图1的例中分别与显示设备23、24、25相对应的各源设备所输出的各自的图像数据的帧速率(位速率)的大小之比,根据该比率来更改设定各数据流的压缩率。
     More specifically, the CPU 31 in the main unit 11 refers to the above-described management information and the specification information during the system startup and determines the ratio of the frame rates (i.e., bitrates) for video data output from the source devices corresponding to the monitors (the display units 23, 24, and 25 in the example shown in FIG. 1), and changes and sets the compression rates of the individual streams in accordance with the ratio.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101409671A   英文专利号:US2009097505

  • 特性

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1另外,已经发现,2.5密耳(0.064毫米)的高密度聚乙烯和线性低密度聚乙烯的共挤膜其良好的工作性能,可以满足上面提到的材料特性
     Alternatively, it has been found that a 2.5 mil (0.064 mm) film of coextruded HDPE and LLDPE works well in meeting the above-noted performance specifications.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1042120A   英文专利号:US4898477

  • 尺寸

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1单元向NS个子阵波束形成网络24(BFN)的集合提供输入,所述NS个子阵波束形成网络24(BFN)是以模拟技术来实现的(典型地,针对RF(GHz),但备选地针对在早期阶段发生下变频的低IF,在这种情况下,网络24的组件可以是低技术要求的。在该特定示例中,如所示的,每个子阵24包括4个相邻的几何上类似的单元,每个子阵与相邻子阵重叠两个单元。每个单元从而在所示的直线方向上参与两个子阵,使得子阵之间的间距是单元间距的2倍。在第二方向上存在类似的子阵布置,使得在该阵列的区域上,子阵的数目NS比单元的数目NE少因子4。然而,子阵可以根据需要是任何尺寸的,每个子阵的单元可以不彼此相邻,但是可以分布在天线面上。
     The elements provide inputs to a set of NS sub-array Beam-Forming Networks 24 (BFNs) which are implemented in analogue technology (typically for RF (GHz) but alternatively for a low IF where down conversion takes place at an early stage, in which case the components of the networks 24 may be of a lower specification. Each sub-array 24 comprises as shown, in this specific example, four adjacent geometrically similar elements, with each sub-array overlapping an adjacent sub-array in two elements. Each element therefore participates in two sub-arrays in the linear direction shown, so that the spacing between sub-arrays is 2 times that of the element spacing. There is a similar arrangement of sub-arrays in a second direction, so that over the area of the array, the number of sub-arrays NS is less by a factor of 4 than the number of elements NE. The sub-arrays may however be of any size if desired, and the elements of each sub-array may not be adjacent each other, but may be distributed over the antenna face.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101803113A   英文专利号:US2010194629

  • 指标

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1介绍了SPECTROSCAN -U便携式波长色散X射线荧光光谱仪的技术指标及特点 ;
     The characteristics and technical specifications of "SPECTROSCAN U" portable wavelength dispersive X ray fluorescence spectrometer was introduced.
     来源:学术文献

  • 项目

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1在国家863高科技发展计划资助项目、国家重点基础研究发展规划973资助项目的支持下,中科院软件所自主开发了遵循Sun公司J2EE1.3(Java 2 Platform,Enterprise Edition)规范的应用服务器——Webframe应用服务器。 Webframe服务器是标准的J2EE应用服务器,支撑多种操作系统平台、多种数据库。
     Supported by the National High Technology Development 863 Program of China and the National Grand Fundamental Research 973 Program of China, Institute of Software, Chinese Academy of Sciences has developed an application server named as Webframe, which is following the J2EE1.3 specification presented by Sun Microsystems Inc. Webframe Application Server is a standard J2EE application server, supporting various operating systems and various database platforms.
     来源:学术文献

  • 详细说明

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1修改规定也可以详细说明需要满足的条件,这些条件给出,是否以及可以以何种方式修改一个特定指令或者指令组。
     The modification specifications can also specify conditions to be met which indicate whether and in what way a particular instruction or group of instructions can be modified.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102722422A   英文专利号:US2012246452

  • 规程

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1UL同步或随机接入规程定义在CCSA标准YD/T 1371.5-2008技术要求: 2GHz TD-SCDMA数字蜂窝移动通信网Uu接口物理层技术规范第5部分:
     The UL synchronization or random access procedure is defined in the CCSA standards YD/T 1371.5-2008 Technical requirements for Uu Interface of 2 GHz TD-SCDMA Digital Cellular Mobile Communication Network Physical Layer Technical specification Part 5:
     来源:专利文献   中文专利号:CN102090119A   英文专利号:US2012170549

  • 技术要求

    n.    

    变形:   english【复】

  • 116.权利要求14的数据处理系统,其中当根据某技术要求第一处理器件出故障不起作用时,第一组多条嵌入控制线禁止第一处理器件执行第一数据处理操作。
     16. The data processing system of claim 14, wherein the first plurality of embedded control lines inhibit the first processing element from performing the first data processing function when the first processing element fails to function according to a specification.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1230725A   英文专利号:US6067633

  • 分类

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1控制器210通过使用CPU 211来执行存储在ROM 212中的程序,以进行车辆位置指定功能、充电时位置信息获取功能、充电时刻信息获取功能和充电分类信息获取功能。 控制器210还通过使用CPU 211来执行存储在ROM 212中的程序,以进行充电设施提供信息获取功能、充电记录信息生成功能、充电记录信息发送功能和地图数据库更新功能。
     The controller 210 executes a program stored in the ROM 212 through the use of the CPU 211 to perform a vehicle position specification function, a charging-time position information acquisition function, a charging time information acquisition function, and a charging classification information acquisition function The controller 210 further executes a program stored in the ROM 212 through the use of the CPU 211 to perform a charging-facility-provided information acquisition function, a charging record information generation function, a charging record information transmission function, and a map database update function.
     来源:专利文献   中文专利号:CN103229196A   英文专利号:US2013031121

  • 技术条件

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1Y系列(IP23)三相异步电动机技术条件(机座号160~280)
     specification for series Y(IP23) three phase asynchronous motor(H160~280mm)
     来源:学术文献

  • 清单

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1软令牌158用来作为数据源,用来从软令牌158中读取属性清单192中的属性和其签名,并保存到软令牌178中。
     The soft token 158 will be used as data source to read the attributes stored in the attribute specification 192 and their signatures out of the soft token 158 and to summarize them in soft token 178.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102473212A   英文专利号:US2012167186

  • 性能指标

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1然后,预测残差与在力模型输入中定义的误差状态、力模型参数以及展布控制元件性能指标关联。
     The predicted residuals are then related to the error states defined within the force model inputs, the force model parameters, and the spread control element performance specifications.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1947032A   英文专利号:US2009141587

  • 规约

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1定义web服务的规约是有意模块化的,并且结果不存在包含所有规约的一个文档。
     The specifications that define Web services are intentionally modular, and as a result there is no one document that contains them all.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101802809A   英文专利号:US2009083441

  • 详述

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1当尾轴40上用于切割板38的可拆链轮(下文将对其加以详述)被更换时,恒速轴上用于梭动器23的驱动链轮也会跟着变档。
     During changeover of the removable sprockets for the cutter bars 38 on the tail shaft 40 (described in greater detail later in the specification), drive sprockets for the shuttle 23 from the constant speed shaft are also changed.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1150781A   英文专利号:US5678394

  • 技术参数

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1可以通过平衡这些因素并且选择与最大接触操作温度和开关操作扭矩的技术参数相符的部件材料以及这些部件材料之间的机械关系来实现合适的接触压力值。
     An appropriate amount of contact pressure can be achieved by balancing these concerns and selecting component materials and mechanical relationships between the component materials that comply with specifications for maximum contact operating temperatures and switch operating torque.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102484000A   英文专利号:US2010038222

  • 目录

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1本论文系统地介绍了Web服务的概念以及相关的协议和技术规范(XML,SOAP,WSDL和UDDI等),并利用JWSDP工具包开发了一个用于产品目录查询和订单服务的Web服务的电子商务案例。
     This thesis mainly discusses the basic concept of Web Services and technical specification systematically (XML, SOAP, WSDL and UDDI).
     来源:学术文献

  • 鉴定

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1将冷冻水设施的一个或多个组件的规格数据输入到所述鉴定系统的一个或多个数据输入装置中;
     inputting specification data for one or more components of a chilled water plant into one or more data inputs of the qualification system;
     来源:专利文献   中文专利号:CN102498484A   英文专利号:US2011022241

  • 设计说明

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1根据RF模块设计说明书,控制信号ADJ_BST1可以由I2C控制用相反极性表示,故不以此为限。
     Control signal ADJ_BST1 can be polarity reserved by I2C control, depending on RF Module design specification.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102946451A   英文专利号:US2013009470

  • 具体化

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1除其他之外,本说明书的主题可以具体化为一种方法,其包括接收音频信号并且发起多个语音识别系统(SRS)的语音识别任务。
     The subject matter of this specification can be embodied in, among other things, a method that includes receiving an audio signal and initiating speech recognition tasks by a plurality of speech recognition systems (SRS's).
     来源:专利文献   中文专利号:CN102138175A   英文专利号:US2010004930

  • 特化

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1这些结果重演了在发育中的脊髓的腹侧脑室区的体内细胞特化事件,所述事件已知产生神经元和OPC二者。
     These results recapitulate in vivo cell-specification events at the ventral ventricular zone of the developing spinal cord that are known to give rise to both neurons and OPCs.
     来源:专利文献   中文专利号:CN103429734A   英文专利号:US2012100113

  • 明细表

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1图3和4所示的是本发明第二透镜实施例的示意性明细表
     FIGS. 3 and 4 illustrate an exemplary specification sheet for a second lens embodiment of the present invention;
     来源:专利文献   中文专利号:CN101971074A   英文专利号:US2009174940

  • 规格说明书

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1在实际的FPGA的验证中,确定FPGA 4a是否提供了规格说明书所定义的功能性和性能。
     In the verification of the actual FPGA, it is determined whether the FPGA 4a provides the functionality and performance defined by the specification.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1900870A   英文专利号:US2009055784

  • 个性化

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1基于IMS规范的个性化Web课件制作模型研究及实现
     Research and Implement on Personalized Web Courseware Tool Model Based on IMS specification
     来源:学术文献

  • 规格化

    n.    

    变形:   english【复】

  • 13.藉旋转速度变化的控制,可调整出泥土被分离出水份之多寡,以控制泥土的含水剩余量,而达到规格化处理。
     3. Through controlling the rotation speed variation, water being separated from the soil and remaining water content in the soil may be controlled at a desired degree to reach required operation specifications.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1311061A   英文专利号:US6398706

  • 加工单

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1磨边机的采用使得框架形状测量单元直接和精确地测量(或得到)框架形状信息,并再把表示实际测量结果(即实际获得的框架形状信息)的信息传递给镜片加工单元,在加工单元上通过利用该框架形状信息、镜片信息、处方值、外形信息和加工模式说明信息或其他类似信息作为镜片加工信息以所需的方式对镜片进行加工。
     This edger is adapted so that the frame shape measuring unit measures (or obtains) frame shape information directly and actually and further transmits information representing a result of the actual measurement (namely, the actually obtained frame shape information) to the lens processing unit whereupon lenses are processed in a desired manner by using the combination of this frame shape information, lens information, prescription values, layout information and processing mode specification information or the like as lens processing information.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1188900A   英文专利号:US5926247

  • 一览表

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1示于图4的操作控制技术条件表T13中的表(a)至(d)从时间区域,在基本控制技术条件表iT16A至iT16F中的交通和事件一览表,按照为达到使用者控制目标而设置的使用者知识表iT17和操作模式命令表iT18A至iT18F而自动产生。
     Tables (a) to (d) in the operation control specification table T13 shown in FIG. 4 are automatically prepared from time zone, traffic and event schedule in fundamental control specification tables iT16A to iT16F in accordance with the user's knowledge table iT17 set for attainment of user's control targets and operation mode command tables iT18A to iT18F.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1037122A   英文专利号:US5010472

  • 工作单

    n.    

    变形:   english【复】

  • 114.如权利要求13所述的方法,包括提供依照HTML5规范的机器人工作单元数据。
     14. The method according to claim 13 including providing the robotic workcell data in accordance with an HTML5 specification.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102622777A   英文专利号:US2012127165

  • 明细单

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1此外,卡明细单处理机构102与槽102a连通,对从槽102a投入的利用者的卡进行处理,打印交易明细并放出。
     The card-transaction slip handling mechanism 102 is in communication with another slot 102a, handles a user's card inserted in the slot 102a, prints the specifications of the transaction, and dispenses the card.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102881073A   英文专利号:US2013015035

  • 特殊性

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1此外,因为不需要特殊性能和规格,第一存储装置10a具有广泛的选择并且可以选择任何硬件和软件而不考虑销售商、型号等。
     Also, since no special performance and specification is needed, the first storage apparatus 10a has a wide option and any hardware and software can be selected without regard to the vendor, the model, and the like.
     来源:专利文献   中文专利号:CN103052944A   英文专利号:US2012151250

  • 材料表

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1因此,从英国专利说明书GB1 330 894(Glaverbel)可知,通过在高温下,在氧气的存在下,向耐火材料表面喷射含有耐火材料颗粒和燃料颗粒的粉末混合物,可以在表面上形成耐火物,所说的燃料颗粒通过与氧结合燃烧形成耐火氧化物。
     Thus, it is known from British patent specification GB 1 330 894 (Glaverbel) to form a refractory mass on a surface by projecting against the surface, at an elevated temperature and in the presence of oxygen, a powder mixture comprising refractory material particles and fuel particles which burn by combining with oxygen to form a refractory oxide.
     来源:专利文献   中文专利号:CN1189146A   英文专利号:US5961371

  • 规格明细单

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1另外,用户补写信息存储部153中保存的信息也可面向正式开发作为悬案管理表或者规格明细单输出。
     The information stored in the user-appended information storage part 153 may also be outputted as either an issue management sheet or a specification for real product development.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102736915A   英文专利号:US2012266131

  • 载明

    n.    

    变形:   english【复】

  • 18.如权利要求6所述的制造品,其中,所述软件可以使计算机提供可便于载明信息的用户界面。
     8. The article of manufacture of claim 6, wherein the software is able to cause the computer to provide a user interface that can facilitate specification of the message.
     来源:专利文献   中文专利号:CN102257875A   英文专利号:US2010191715

  • 计划书

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1当再利用该已有资源7以及别处使用过并取得了实际成效的资源8时,如果这些资源7、8的规格发生了变更,就需要软件开发人员人工制作改造计划书9。
     When this existing resource 7 and a resource 8 with a performance record in another development environment are reused, if the resources 7 and 8 are subject to a specification change, the software developer needs to manually create a modification plan 9.
     来源:专利文献   中文专利号:CN101617293A   英文专利号:US2009307672

  • 规定化

    n.    

    变形:   english【复】

  • 1灰度直方图规定化实现方法的分析
     Analysis of the Implementing Method of Gray Level Histogram specification
     来源:学术文献

  • 专利类别说明

    A-生活;农林牧渔;医疗
    B-印刷;交通运输
    C-化学;冶金
    D-纺织;造纸
    E-建筑;钻探;采矿
    F-发动机;液压和气动技术
    G-仪器;计算技术与设备
    H-电子;通信

    查询历史

    specification

    使用高级搜索



    商鹊网 - 语智云帆 - 语帆试译宝 - 语帆术语宝 - 联系我们